La siguiente es la explicación de sitios web extranjeros:
El hablante simpatiza, está de acuerdo o comprende los comentarios específicos de otra persona en un nivel profundo y personal; la emoción de alguien. No está escrito literalmente, no transmite ninguna connotación sexual y no es necesariamente una declaración romántica del hablante a la persona que originalmente hizo el comentario.