Volver a casa suele ser lo que se dicen los familiares, que significa “volverse a casa”.
Volver a casa es un estado común de volver a casa y no se sabe si estás en casa o no.
Going home es el tiempo pasado de go home. Estas dos son combinaciones comúnmente utilizadas para significar volver a casa, como regresar de la escuela o regresar del trabajo.
Home significa volver a casa, normalmente se utiliza en frases como: Estoy en casa. Significa en casa.
En resumen,
1. Acabo de llegar a casa. La mejor manera de decirlo es que acabo de llegar a casa.
Me voy a casa. La mejor manera de decirlo es que me voy a casa.