La puntuación total del Nivel 6 es 765.438+00, de la cual la puntuación de traducción es 65.438+006,5, lo que representa el 65.438+05% de la puntuación total del Nivel 6, que convertido en un sistema de cien puntos es 65.438+05.
Criterios de calificación para la traducción CET-6:
Criterios de calificación para la traducción CET-6: la puntuación total para esta pregunta es 15 (calculada en una escala de cien puntos), y la Las puntuaciones se dividen en seis niveles: 13-15, 10-12, 7-9, 4-6, 1-. Los criterios de puntuación incluyen principalmente si el significado original se expresa con precisión; si el texto es fluido y coherente; si hay errores ortográficos y gramaticales; Los criterios de puntuación específicos para cada nivel son los siguientes:
13-15: La traducción expresa con precisión el significado del texto original. La redacción es apropiada, la escritura es fluida y básicamente no hay errores de lenguaje, excepto algunos errores menores.
10-12: La traducción expresa básicamente el significado del texto original. La redacción es fluida y coherente, sin errores lingüísticos importantes.
7-9 puntos: La traducción apenas expresa el significado del texto original. La redacción es inexacta y hay bastantes errores de lenguaje, algunos graves.
4-6 puntos: La traducción sólo expresa una pequeña parte del significado del texto original. La redacción es inexacta y hay muchos errores lingüísticos graves.
1-3 puntos: La traducción está fragmentada. Excepto unas pocas palabras u oraciones, la mayoría de las palabras no expresan el significado original.
0 puntos Sin respuesta: O son solo unas pocas palabras aisladas o la traducción no tiene nada que ver con el texto original.
Consejos para mejorar el nivel de traducción de College English Nivel 6:
1 Vocabulario al nivel estándar: No importa qué trucos y técnicas, sin vocabulario como base, ninguna parte del mismo. no tendrá éxito. Puedes memorizar las palabras aprendidas en la clase de inglés, comprar un libro de vocabulario de alta frecuencia o acumular algo de vocabulario haciendo preguntas. ¡El vocabulario es una batalla prolongada y quien pueda persistir hasta el final es el ganador!
2. Presta atención al tiempo: La frase o frase anterior no sólo contiene información sino también el tiempo, etc. Si escribe directamente, equivale a renunciar directamente a la mejor puntuación.
3. Preste atención a la redacción: CET-4 y CET-6 La traducción evalúa la capacidad de aplicación del idioma de los estudiantes, por lo que en el examen, todos deben intentar demostrar su dominio del idioma, así que evite usar palabras que sean Vocabulario demasiado simple, elige vocabulario más avanzado.
Por ejemplo, "tener que" se puede cambiar por "obligado a" y "ayudar" se puede cambiar por "facilitar". Después de pasar este nivel, toda la frase se vuelve mucho más brillante.