Era: Dinastía Song
Autor: Su Shi
Obra: Shui Tiao Ge Tou
Contenido:
Ming Yue ¿Cuándo sucederá? Pídele vino al cielo.
Me pregunto ¿qué año es hoy en el palacio en el cielo?
Quiero viajar en el viento de regreso a casa, pero tengo miedo de los hermosos edificios y de los edificios de jade.
Hace demasiado frío en los lugares altos.
Bailando para despejar la sombra, ¡cómo parece ser en el mundo humano!
Dirígete al Pabellón Zhu, donde encontrarás una casa de poca altura, y la luz te quitará el sueño.
No debe haber odio, ¿por qué deberíamos reunirnos cuando nos despedimos?
La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua.
Esto era algo difícil de hacer en la antigüedad.
Te deseo una larga vida y una larga vida. Su Shi (1037-1101), nombre de cortesía Zizhan, también conocido como Dongpo Jushi, era originario de Meishan, Meizhou (ahora Meishan, Sichuan). Su padre Su Xun y su hermano menor Su Che son ensayistas famosos. Fue un Jinshi en el segundo año del reinado de Jiayou (1057), emperador Renzong de la dinastía Song, y alcanzó el rango de soltero Hanlin, Zhizhigao y Ministro de Ritos. Una vez escribió una carta para expresar las desventajas de la nueva ley de Wang Anshi. Más tarde, fue enviado a la prisión del censor por escribir poemas para criticar la nueva ley y fue degradado. Después de su muerte, recibió el título póstumo de Wenzhong. Líder del mundo literario a mediados de la dinastía Song del Norte, un gigante literario y uno de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song. Su escritura es vertical y horizontal, sus poemas tienen temas amplios, son frescos y audaces, son buenos en el uso de la exageración y la metáfora, y tienen un estilo único. Es un poeta audaz y desenfrenado, y junto con Xin Qiji se le llama "Su Xin". Tiene "Las obras completas de Dongpo" y "Dongpo Yuefu". "Shui Tiao Ge Tou"
Apreciación:
Los poemas de apreciación de la luna son a menudo tranquilos y solitarios. El poema de Dongpo es tan etéreo como las nubes, escondido en la luz clara. Expresar vino y preguntar sobre la luna es como el legado de Li Taibai, el hada del vino, y está lleno de asombro e interés.
La luna brillante brilla intensamente a través del cielo y del mundo. El cielo está solitario y frío, y el mundo está sin dormir. "La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad". Ya tiene la mente abierta, pero "espero que la gente viva para siempre, a miles de kilómetros de distancia, la belleza de "La luna" es aún más optimista y sincera. Todo tipo de emociones se mezclan bajo la luz de la luna y se convierte en una canción eterna. Hu Zai comentó: "Los poemas del Festival del Medio Otoño provienen de" Shui Diao Ge Tou "de Dongpo, y el resto de los poemas son completamente inútiles".
El artículo que está navegando "Capítulo de Su Shi -" Shui Diao Ge Tou"" está escrito por Compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com), la dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200715744.htm Diez años de vida y muerte son tan vastos que no pueden ser olvidado sin pensar. Miles de kilómetros de tumba solitaria, ni mucho menos desolación. Aunque nos encontremos, no deberíamos conocernos, nuestros rostros están cubiertos de polvo y nuestras melenas son como escarcha. Por la noche, de repente regresé a mi ciudad natal con un sueño profundo: me estaba vistiendo frente a la pequeña ventana. Se miraron sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. Se espera que cada año se corte la parte rota de los intestinos; en una noche de luna brillante, habrá pinos cortos.
El artículo que está leyendo "Su Shi - [Jiang Chengzi] "Sueños en la noche del vigésimo día del primer mes de Yi Mao"" está organizado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com ), y la dirección de acceso es: / sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200664887.htm Estoy charlando como un adolescente, sosteniendo el amarillo a la izquierda y el azul a la derecha. Sombreros de brocado y abrigos de piel de visón, miles de jinetes rodando por Pinggang. Para pagarle a Qingcheng, seguí al prefecto, disparé a los tigres y observé a Sun Lang. ¡No importa si tu pecho todavía está abierto después del vino y tu melena está ligeramente helada! En la nube de mantener el nudo, ¿cuándo se enviará Feng Tang? Puede sostener el arco del águila como la luna llena, mirar al noroeste y dispararle al lobo.
El artículo que está navegando "Su Shi - [Jiang Chengzi] "Caza en Mizhou"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/). sushishici /0673004200627976.htm Cuando el sol brilla intensamente, se pueden ver peces carmesí y cálidos, e incluso el verde del pueblo es oscuro y negro por la noche. Huang Tong y los viejos se reunieron para mirar a Xu. Aunque los alces no están acostumbrados a conocer gente, los simios no necesitan llamar cuando escuchan tambores. Hable sobre regresar a casa y recoger moreras.
El artículo que está navegando "Su Shi - "Huanxi Sand"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200636584.htm). Mo Ting El sonido de las hojas batiendo a través del bosque es tan bueno como silbar y caminar lentamente. Los palos de bambú y los zapatos de mango son más fáciles que los caballos, ¿quién tiene miedo? Un gallinero de niebla y lluvia durará toda la vida. La fuerte brisa primaveral aleja la embriaguez, hace un poco de frío, pero las cimas de las montañas brillan oblicuamente.
Mirando hacia atrás, al lugar desolado de donde vengo, no había viento, lluvia ni sol.
El artículo que está navegando "Su Shi - "Dingfeng Slope"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200647467.htm). El gran río va hacia el este, las olas son arrastradas y allí están todas las figuras románticas de todos los tiempos. Por lo tanto, en el lado oeste de la fortaleza, hay un camino humano llamado Chibi por Zhou Lang de los Tres Reinos. Las rocas volaron por el aire, las olas tormentosas chocaron contra la orilla y se acumularon miles de montones de nieve. El país es pintoresco, ¡cuántos héroes hay al mismo tiempo! Pienso en la época de Gong Jin, cuando Xiao Qiao se casó por primera vez y lucía majestuoso y guapo. Abanico de plumas y pañuelo de seda, mientras hablaba y reía, el violador desapareció entre cenizas. La mente errante de mi patria debería reírse de mí si soy sentimental y naceré prematuro. La vida es como un sueño, una estatua regresa a la luna.
El artículo que está navegando "Su Shi - [Nian Nujiao] "Red Cliff Nostalgic"" está compilado por el primer sitio web de fanwen (www.DiYiFanWen.com), y la dirección de acceso es: /sicijianshang/ songdai/sushishici/0673004200696006 .htm Incluso si parece una flor, todavía no parece una flor y nadie quiere enseñarla. Al salir de casa y tomar un camino secundario, el pensamiento es despiadado y reflexivo. El daño persistente en los intestinos blandos hace que los delicados ojos quieran abrirse pero también cerrarse. Los sueños siguen al viento miles de kilómetros, buscando un lugar luminoso, y todavía los llaman los oropéndolas. No odio que todas estas flores se hayan ido volando. Odio que las flores rojas del Jardín Oeste sean difíciles de decorar. Cuando llega el amanecer y pasa la lluvia, ¿dónde quedan las huellas? Un charco de manzanas rotas. Hay tres partes de paisaje primaveral, dos partes de polvo y una parte de agua corriente. Si miras de cerca, puedes ver que no son Yanghua, sino las lágrimas de Li Ren.
El artículo que estás navegando "Su Shi - [Shui Long Yin] "Ci Yun Zhang Xing Zhi Fu Yang Hua Ci"" está organizado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com), y el acceso la dirección es: / sicijianshang/songdai/sushishici/067300420063198.htm Las flores se han descolorido a albaricoques rojos, verdes y pequeños. Cuando las golondrinas vuelan, el agua verde rodea a las personas. Hay pocos sauces que soplan en las ramas y no hay pastos fragantes en ningún lugar del mundo. Hay un columpio dentro del muro y un camino fuera del muro. Los peatones fuera del muro, las mujeres hermosas dentro del muro sonríen. La risa se desvanece gradualmente y se vuelve más silenciosa, pero la pasión se ve irritada por la crueldad.
El artículo que está leyendo "Su Shi - "Butterfly Loves Flowers"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200657540). htm Las nubes negras rodaron sobre las montañas sin cubrirlas, y la lluvia blanca cayó al agua y perturbó los barcos de la gente. El viento del suelo sopla repentinamente y el agua debajo de la torre del lago es como el cielo. El artículo que está leyendo "Su Shi - "Libro borracho mirando el lago el 27 de junio" (Parte 2)" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici). /0673004200667272.htm Dos o tres flores de durazno fuera del bambú son un profeta del calor del río primaveral. El suelo está lleno de ajenjo y las yemas de los carrizos son cortas, que es cuando el pez globo está a punto de aparecer.
El artículo que está navegando "Su Shi - "Vista nocturna del río Spring en Huichong" (Parte 1)" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com), y la dirección de acceso es : /sicijianshang/songdai/ sushishici/0673004200648623.htm Quiero vivir en la aldea Nanhai por el resto de mi vida, y el emperador envió a Wu Yang para convocar mi alma. El cielo está bajo y las urracas no se encuentran por ningún lado, pero las montañas verdes son las Llanuras Centrales.
El artículo que está leyendo "Su Shi - Uno de los dos poemas del pabellón Chengmai Tongchao" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com), y la dirección de acceso es: /sicijianshang/ songdai/ sushishici/0673004200611043.htm La langosta verde y el sauce alto se tragan la nueva cigarra. Xunfeng entró por primera vez en el encordado. El agua debajo de la ventana de la pantalla azul estaba llena de humo. El sonido del ajedrez me asustaba y me hacía dormir durante el día. Después de la ligera lluvia, los lotos giran. Las flores de granada están floreciendo. La delicada mano de la palangana de jade deja claro el manantial. Las perlas están rotas pero redondas.
El artículo que está leyendo "Su Shi - "El regreso de Ruan Lang"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/). 0673004200646878.htm Incliné mi cintura por el arroz, abandoné mi casa por el vino y estaba cansado de las relaciones sexuales orales y físicas. Cuando regreses, ¿quién no te enviaría de regreso? Siento que nada en el pasado es lo que es ahora. Aún no es tarde, el conquistador señala el camino de regreso y las risas y las charlas infantiles frente a la puerta son fuertes. ¡Ay, los crisantemos viejos están todos estériles y los pinos nuevos están envejeciendo! ¡Esto es lo que estoy haciendo ahora! Pero la puerta de la pequeña ventana se cierra con las rodillas cerradas, y el palo se usa para observar la nube solitaria que vuela al anochecer. Las nubes aparecen sin querer, y los pájaros cuando están cansados saben que no es intencionado. . ¡Ay! Al regresar, ahora me olvido de mí y del mundo. No hay palabras ociosas entre familiares, pero hay sabor real en la música y los libros. Los escalones son escarpados al pie de Cuicui, con elegantes arroyos que los atraviesan y agua de manantial goteando por los valles oscuros. Al mirar la floreciente vegetación, me siento como una persona tranquila, ¡mi viaje en la vida ha llegado a su fin! ¿Cuánto tiempo tardará la mente en regresar al mundo interior? Inconscientemente, ¿qué quiere el emperador? Te he entregado mi corazón, ¿quién decidirá si me quedo o me voy? ¿Dónde está el conocimiento inmortal? La riqueza no es mi ambición. Pero sé que cuando suba a una montaña cerca del agua y cante canciones, beberé de la copa y me emborracharé. ¿Cómo puedo dudar de mi destino en esta vida? Y si te dejas llevar por la corriente, te detendrás cuando encuentres obstáculos.
El artículo que está navegando "Su Shi - "Shao Bang"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com), y la dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200649229. htm 一La barca es ligera y los remos potentes. El agua y el cielo están claros, las sombras son claras y las olas son planas. El pez revuelve las algas y la garza enciende el humo. Cruzar el arroyo arenoso es rápido, el arroyo helado es frío y el arroyo lunar es brillante. Es tan pesado como un cuadro y tan curvo como un biombo. En aquellos días, Xu Laoyan Ling. [1] El rey y sus ministros tienen un sueño, y sus nombres están vacíos ahora y en la antigüedad. Pero las montañas distantes son largas, las nubes y las montañas son caóticas y las montañas son verdes al amanecer.
El artículo que está navegando "Su Shi - "Xing Xiangzi"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200623657.htm). Mingyue Como la escarcha, el viento es tan bueno como el agua y el paisaje es infinito.
Hay peces saltando en Qugang, lotos redondos derramando rocío y nadie puede ver la soledad.
Es como tres tambores, una hoja suena y las oscuras nubes de ensueño se rompen.
La noche es inmensa, no busco a ninguna parte y siento que he estado caminando por el pequeño jardín.
Pareciendo cansado en el fin del mundo, regresando a las montañas, mirando más allá de mi ciudad natal.
La Torre de las Golondrinas está vacía, ¿dónde está la belleza? La golondrina en el edificio vacío y cerrado.
El pasado y el presente son como sueños.
Nunca soñé con dormir, pero hay viejas alegrías y nuevos resentimientos.
Al mismo tiempo, Yu Hao suspiró ante la vista nocturna de Huanglou. El artículo que está navegando "Su Shi - "Yong Yu Dong"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200655106.htm Era: Dinastía Song
Autor: Su Shi - "Song of the Cave Immortal"
Contenido:
Músculos de hielo y huesos de jade, naturalmente frescos y sin sudor.
El palacio del agua se llena de fragancia cuando sopla el viento.
La cortina bordada está abierta y una luna brillante se asoma a la gente. No están durmiendo y sus almohadas y horquillas están desordenadas.
Levántate y tómate de la mano, el patio está en silencio y de vez en cuando se pueden ver escasas estrellas al otro lado del río.
¿Cómo está la noche?
Es la tercera vigilia de la noche, las olas doradas son ligeras y la cuerda de jade va bajando.
Pero cuando llegará el viento del oeste, cambiará en secreto. El artículo que está navegando "Su Shi - "Dong Xian Song"" está organizado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200658633.htm
Que ve gente solitaria yendo y viniendo sola, sombras brumosas y solitarias.
Cuando empiezas, miras hacia atrás. No hay nadie que te perdone tu odio.
Recogiendo todas las ramas frías y negándose a vivir de ellas, el solitario banco de arena está frío. El artículo que está navegando "Su Shi - "Bu Shuzi"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200619182.htm La luna brillante es como escarcha. el buen viento es como el agua, el cielo despejado El paisaje es ilimitado.
Hay peces saltando en Qugang, lotos redondos derramando rocío y nadie puede ver la soledad.
Es como tres tambores, una hoja suena y las oscuras nubes de ensueño se rompen.
La noche es inmensa y no busco otra parte. Siento que he estado caminando por el pequeño jardín.
Los viajeros cansados que llegan al fin del mundo, al regresar a las montañas, no pueden ver su ciudad natal.
El edificio de la golondrina está vacío, ¿dónde está la belleza? La golondrina está encerrada en el edificio vacío.
El pasado y el presente son como sueños, nunca soñados, pero hay viejas alegrías y nuevos resentimientos.
Al mismo tiempo, Yu Hao suspiró ante la vista nocturna de Huanglou. El artículo que está navegando "Su Shi - "Yong Yu Le"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200684596.htm Músculos de hielo y huesos de jade. autoenfriamiento Sin sudor.
El palacio del agua se llena de fragancia cuando sopla el viento.
La cortina bordada está abierta y una luna brillante se asoma a la gente.
La gente no está durmiendo, apoyada en almohadas y horquillas con el pelo desordenado. De pie y con las manos desnudas, no se oye ningún sonido en el patio.
De vez en cuando veo escasas estrellas cruzando el río.
¿Cómo está la noche? Son las tres de la noche.
Las olas doradas son ligeras y la cuerda de jade baja.
Pero ¿cuándo llegará el viento del oeste?
No quiero cambiar en secreto en los años fugaces. El artículo que está navegando "Su Shi - "Dong Xian Song"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200660148.htm La luna que falta cuelga del). escasos árboles de tung, y la luna perdida cuelga de los escasos árboles de tung El primer momento de silencio.
¿Quién ve a una persona solitaria caminando sola?
La sombra brumosa y solitaria. Sorprendido pero miró hacia atrás, nadie puede evitar el arrepentimiento.
Recoge todas las ramas frías y niégate a vivir de ellas,
El banco de arena solitario está frío. El artículo que está navegando "Su Shi - "Bu Suanzi"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200629736.htm Tres años en Wuzhong Road, <). /p >
Condena al perro amarillo y te sigue.
Si vas a Huxiaodu en el río Songjiang,
No te asustes por los patos mandarines. Hay cuatro puentes por todas partes.
Aquí es donde. Caminé. Al contemplar la tarde de primavera en el río Wangchuan, siempre recuerdo las palabras del maestro Youcheng.
Le han prometido fecha de regreso.
La camisa de primavera es como la costura de Xiaoman.
Será mojada por la lluvia del Lago del Oeste.
El artículo que está leyendo "Su Shi - "El caso del zafiro"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200634387). htm Noche Después de beber Dongpo, me desperté y me emborraché de nuevo.
Parecía que era la tercera vigilia cuando regresé.
El aliento del niño es atronador,
Nadie llama a la puerta,
Se apoya en la tienda y escucha el sonido del río. Siempre lamento que este cuerpo no sea mío.
¿Cuándo olvidaré a Yingying?
El viento está en calma por la noche y el grano está plano,
La barca se fue de aquí en adelante,
El río y el mar dejarán el resto de mi vida. El artículo que está leyendo "Su Shi - "Linjiang Immortal"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/067300420069484.htm Diez años de vida y muerte). incierto.
Si no lo piensas, nunca lo olvidarás.
A miles de kilómetros de la tumba solitaria, no hay lugar para hablar de desolación. [1]
Aunque nos encontremos, no debemos reconocernos.
Mi cara está cubierta de polvo y mis sienes son como escarcha. Por la noche, de repente regresas a tu ciudad natal con un sueño profundo.
Ventana Xiaoxuan, disfrazándose.
Nos miramos sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas.
Se espera que el corazón roto se rompa cada año.
En una noche de luna brillante, habrá colinas cortas de pinos. El artículo que está navegando "Su Shi - "Jiangchengzi"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200654359.htm La golondrina vuela hacia la hermosa casa. En silencio, gente, Tongyin llega al mediodía y hace fresco para tomar un nuevo baño por la noche.
El abanico redondo de seda cruda y blanco está hecho a mano, y la mano del abanico parece jade por un momento.
A medida que poco a poco me vaya entrando sueño y sueño, ¿quién me empujará fuera de la cortina?
Es inútil enseñar a la gente a soñar con romper la canción Yaotai, pero es como el viento golpeando los bambúes. La granada está medio vomitada y el pañuelo rojo frunce el ceño. Cuando se acaben todas las flores y flores, estaré a solas contigo.
Si miras de cerca una hermosa rama, tu corazón estará pesado como un bulto.
Me temo que el viento del otoño asustará al verde. Si espero a que vengas aquí, no puedo soportar tocar el vino frente a las flores, y derramaré lágrimas rosadas y. dos crujidos. El artículo que está consultando "Su Shi - "Felicitaciones al novio"" está compilado por DiYiFanWen.com (www.DiYiFanWen.com. La dirección de acceso es: /sicijianshang/songdai/sushishici/0673004200619074.htm).