Texto original: Mencio dijo: “Quien pierde el mundo pierde a su pueblo”. Si pierdes a tu pueblo, perderás tu propio corazón. Hay un dicho en el mundo: Si consigues a tu gente, conseguirás el mundo entero. Hay una manera de ganar al pueblo: gana sus corazones, gana al pueblo. Hay una manera de conseguir el corazón: úsala para; reúne lo que quieras y no te rindas para hacer el mal.
Cuando la gente vuelve a la benevolencia, el agua baja y las bestias se van. Por lo tanto, para quienes ahuyentan a los peces, es una nutria; para quienes ahuyentan a los príncipes, también es una vergüenza para quienes ahuyentan a las personas, son Jie Li y Zhou. Hoy, si hay gente buena entre los monarcas, todos los príncipes los ahuyentarán. Por mucho que quieras vivir sin un rey, no puedes tenerlo.
Hoy quiero ser rey, y después de siete años de enfermedad todavía quiero ser amado durante tres años. Si no eres un animal, no puedes vivir por vivir. Si no estás decidido a ser benevolente, vivirás en tristeza y desgracia, incluso hasta la muerte. El poema dice: "¿Por qué no puede ser hermoso?" ’ Esto también se llama. "
Mencius dijo: "Jie y Zhou perdieron el mundo porque perdieron a la gente; perdieron a la gente porque perdieron el corazón de la gente. Hay una manera de ganarse el corazón de la gente: si se gana el corazón y la mente de la gente, se gana el mundo; si hay una manera de ganarse el corazón de la gente, se ganará al pueblo; ganarse el corazón de la gente: acumular las cosas que quieren y no darles las cosas que odian, eso es todo.
El agua corre cuesta abajo y los animales salvajes corren hacia el desierto, por lo que la gente recurre a la benevolencia. Por lo tanto, fue la nutria la que vino a pescar en las aguas profundas; fue la cometa la que voló hacia los pájaros y los árboles; fueron Xia Jie y Shang Zhou quienes vinieron a ver al rey de Tang y al rey Wu. Si el actual monarca del mundo ama la benevolencia, entonces los príncipes traerán a la gente aquí para él. Incluso si no quiere gobernar el mundo, es imposible.
Las personas que quieren gobernar el mundo ahora son como buscar tratamiento en Eli después de siete años de enfermedad. Si no lo acumulas en la vida diaria, no lo obtendrás en tu vida. Si no estás decidido a ser benevolente, serás miserable durante toda tu vida. Hasta que la muerte nos separe. El Libro de los Cantares dice: “¿Cómo podemos hacer las cosas?” Sólo una persona se ahogó. Así son las cosas.