Traducción al inglés, ¿cuál es la abreviatura de flk aquí?

FLK aquí es la abreviatura de flanco, y la velocidad de flanco se refiere a la velocidad máxima real de los barcos militares.

En términos generales, los capitanes sólo utilizarán instrucciones de navegación "a todo vapor" en estado de guerra, porque el ahorro de combustible ya no se considera en situaciones tan peligrosas.