1. Diferencia de significado
Tengo algo en mente.
En mi corazón: En mi corazón.
2. Diferencias de uso
En mi mente tiene un significado especial una expresión fija, que significa "déjame preocuparme" y "déjame soñar", que es diferente de " corazón"..." Muchas canciones utilizan esta expresión.
En mi opinión es sólo una expresión literal: lo recuerdo.
3. Ejemplos
①. En mi mente
¿Yo? ¿solo? Olvidó. ? ¿Yo ya? ¿Alguna vez? ¿respuesta? ¿mucho? ¿abierto? ¿mío? mente. ?
Se me olvidó por completo, tengo tantas cosas en las que pensar.
¿Esto? ¿juego? ¿Hay alguno? ¿Has estado allí? ¿abierto? ¿mío? ¿Te importa? ¿todo? ¿Una semana?
Llevo una semana entera nervioso por esta competición.
¿Esto? ¿lección? Voluntad. ¿Sí? ¿Grabado? ¿abierto? ¿mío? mente. ?
Esta lección quedará grabada en mi corazón.
②. En mi mente
¿La suya? ¿nombre? Era. ¿Nuevo? ¿A dónde ir? ¿A mí? ¿Entonces qué? Entonces qué. ¿él? ¿Permaneció? ¿existir? ¿mío? ¿Te importa?
Esa fue la primera vez que escuché su nombre, así que lo recordé.
¿Yo ya? ¿Siempre? ¿Has estado allí? ¿Te gusta? ¿de? ¿Poesía? Entonces qué. ¿uno? ¿pedazo? ¿Hay alguno? ¿Siempre? ¿Atascado? ¿existir? ¿mío? mente. ?
Siempre me ha gustado la poesía, y hay un poema que siempre ha estado en mi corazón.
¿Ese? ¿evento? ¿Atascado? ¿existir? ¿mío? ¿Te importa? ¿porque? ¿él? Era. ¿eso? ¿primero? ¿Ejemplo? ¿I? ¿Alguna vez? ¿Lo has visto? ¿de? ¿racismo? ¿existir? ¿eso? ¿nación?
Este incidente se me ha quedado grabado porque fue el primer ejemplo de racismo que vi en ese país.
Análisis de oraciones sinónimas de datos extendidos;
①, en el corazón
Significado: corazón; en mi corazón;
¿Yo? ¿además? ¿sentir? ¿Sí? ¿existir? ¿eso? ¿Corazón? ¿de? ¿existir? ¿instalar? Americano. ?
También creo que esta es la esencia de ser estadounidense.
¿Yo? ¿Hay alguno? ¿Alguna vez? ¿eso? ¿Mismo? ¿extrañeza? ¿sensación? ¿incluso? ¿existir? ¿eso? ¿Corazón? ¿de? ¿eso? Ciudad. ?
Incluso en el centro de la ciudad tengo esta sensación extraña.
②. En el corazón
Significado: dentro; pensando;
¿Qué? ¿Siempre? ¿Hay alguno? ¿eso? ¿Bendiciones? ¿de? ¿eso? las masas? ¿Dónde? Corazón. ?
Siempre se preocupa por el sufrimiento de las masas.
¿Qué? Era. ¿respuesta? ¿Muy? ¿amable? ¿chico? ¿Dónde? Corazón. ?
En realidad es un chico muy amable.