La fuente del modismo: Hu Tianlu, un laico en Huaiyin en la dinastía Qing: "Cierto hijo, Shen del condado de Louxian, una nueva corona, llena de hábitos, pretenciosa y demasiado arrogante".
ㄗ ㄧㄇㄧㄥ ㄨㄈㄢˊ Zhu Yin
Sinónimos de pretencioso: engreído, complaciente, moralista, moralista, arrogante, narcisista. Es una metáfora de un carácter altruista, un temperamento arrogante y una forma de pensar que uno es sobresaliente. Aunque no elogias tus talentos, eres muy narcisista. Qinghe Zhongdao
El antónimo de pretenciosidad: sentirse avergonzado porque la propia apariencia es inferior a la de los demás. Normalmente significa que no me siento tan avergonzado como los demás. Mi corazón es tan profundo y amplio como un valle, y soy bueno aceptando las opiniones y opiniones de otras personas. Mi emperador lo dice sinceramente. "Manuscrito de la historia de la dinastía Qing";
Gramática idiomática: predicado y atributivo; altura del dedo
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutrales
Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado
Tiempo de generación: modismo moderno
Muy engreído
Traducción rusa: бытьосебеслишкомвысоо.
Traducción japonesa: ぅぬぼれてぃるしょってる
Otras traducciones: sich unübertreflich dünken lt; ltLaw> se croire sorti de la cuise de Jupiter lt; Nacido para el Fénix gt
Acertijo idiomático: Soy un hada
Epílogo: Las comadrejas usan borlas.