(2) El adjunto es el informe de inventario físico al 31 de enero.
Las expresiones en inglés de informes de inventario y hojas de inventario son ligeramente diferentes, especialmente si te refieres al vocabulario contable.
El inventario físico se refiere al registro posterior al inventario real que es simplemente el registro del inventario.
Además, si el nombre es más formal según las convenciones contables, el estado o informe de "un mes determinado" generalmente utilizará el método (2).