¿Cómo traducir line up en inglés?

Hacer cola (hacer) (un grupo de personas) hacer fila; (hacer) hacer cola (un grupo de cosas) para organizar (para referirse a personas) para reunirse;

Por ejemplo

Los líderes superiores se alinearon cuidadosamente detrás de él...

Los generales superiores se alinearon detrás de él en orden.

Pondré mis juguetes en el alféizar de la ventana y jugaré...

Pondré mis juguetes en el alféizar de la ventana y jugaré.

Tienes que alinear tu auto con el auto de al lado...

Tienes que estacionar tu auto a tu lado.

Puso a ejecutivos, políticos y educadores en las juntas...

Puso a ejecutivos, políticos y educadores en las juntas.