Párrafo 8 (Mejora de la situación económica en Grecia)
Grecia tiene un superávit económico. El país tiene poco que exportar, excepto productos agrícolas como tabaco, algodón y frutas, y gana lo suficiente con "ingresos ocultos" para pagar las crecientes importaciones que necesita. Los griegos ganaron sólo 285 millones de dólares con lo que enviaron; 375 millones de libras adicionales se obtuvieron del turismo, el transporte marítimo y las remesas de los griegos en el extranjero, compensando los casi 400 millones de dólares en importaciones sobre exportaciones.
Tiene un presupuesto equilibrado. Si bien más de una cuarta parte de los dracmas se gastan en defensa, el gobierno terminó el año más reciente con un ligero superávit: 66 millones de dólares. Grecia tiene reservas considerables, incluidos casi 350 millones de dólares en oro y divisas. Tiene un gobierno que no depende de coaliciones de partidos incompatibles para obtener una mayoría parlamentaria.
Al resumir algunos de los aspectos más destacados, no pretendo subestimar la magnitud de los problemas de Grecia. Es el país más pobre de la Europa libre y la pobreza está muy extendida. En el mejor de los casos, un ingreso anual de 60 a 70 dólares es el destino de muchos agricultores, y el desempleo masivo azota el campo, las ciudades y los pueblos de Grecia. Había pocos recursos naturales disponibles para construir una base industrial sólida. Hace unos años escribí aquí:
“La habilidad política griega debe crear una atmósfera en la que los ahorradores nacionales y extranjeros estén dispuestos a encontrar oportunidades de inversión en la retrasada economía de Grecia. Hasta ahora, la mayoría de los intentos estadounidenses y extranjeros han llegado. un largo camino, estancado en la burocracia del gobierno griego y la astucia en cuestiones menores. Ya en 1956, la expansión del turismo parecía una forma lógica de traer las divisas necesarias y empleo adicional a Grecia. En ese momento, hablé con gente de los hoteles Hilton, que habían estado estudiando la posibilidad de un hotel, y también hablé con el departamento del gobierno griego responsable de la economía de la región. Están irremediablemente atrapados en un callejón sin salida de opiniones y perspectivas casi completamente diferentes.
Hoy en día, la mayoría de los diversos y hermosos sitios históricos de Grecia cuentan con nuevas instalaciones turísticas, aunque en muchos casos estas instalaciones son escasas. La propia industria del turismo ha saltado de unos 31 millones de dólares a más de 90 millones de dólares. Atenas tiene tanto el nuevo y magnífico hotel Hilton como el Grande Bretagne, completamente moderno y muy ampliado, así como otros hoteles nuevos de primer nivel. La llegada de los aviones hizo que Atenas fuera tan accesible como París o Roma, sin el alto precio de las calles congestionadas por el tráfico de esas dos ciudades.
1. El título que mejor expresa la idea de este artículo es
Los ingresos y gastos de Grecia.
[B]La mejora de la situación económica de Grecia.
C. El valor del turismo.
D. Gasto militar.
2. Muchos agricultores ganan menos de
60 dólares a la semana.
Dos dólares a la semana.
65.438 dólares al día.
[D]$10 por mes.
3. El gobierno griego gasta más del 25% de su presupuesto en el ejército.
[A]
Más de lo que recauda.
C. Oro valorado en 300 millones de dólares.
Menos del 25% del presupuesto se gasta en el ejército.
4. Según el artículo, Grecia tiene
[Una] dictadura.
Monarquía.
Partido de mayoría única.
Demasiada burocracia.
5. Grecia importa bienes y materiales cada año
[A] por un total de casi 700 millones de dólares estadounidenses.
B.Exportación equilibrada.
C. Pagado por los turistas.
[D] Costó 66 millones de dólares.
Vocabulario
1. Remesa (monto)
Lavar, cancelar, fracasar, lavar, agotamiento.
3. Drachma Moneda de plata griega antigua Drachma (unidad monetaria griega moderna)
4. Compartir lotes
5.
6. Unite (party) para unir, sanar y unir
7. Resalta la luz más fuerte, la parte más importante, la escena más emocionante.
8. .Diferencia de beneficio (coste y precio de venta), en blanco, ventaja
9.
10. Burocracia Burocracia, trámites oficiales engorrosos y prolongados.
11. Astuto, claro e inteligente.
12. Punto muerto, punto muerto, punto muerto
Comentarios sobre sentencias difíciles
1.
Grecia es económicamente rentable/rica.
2. Aparte de productos agrícolas como tabaco, algodón y frutas, el país exporta muy poco, pero los ingresos que obtiene de los ingresos intangibles son suficientes para pagar las crecientes importaciones que requiere.
A excepción de productos agrícolas como tabaco, algodón y frutas, Grecia exporta muy poco, pero gana mucho con los "ingresos intangibles", que son suficientes para cubrir todo lo que necesita para enriquecerse: el aumento de las importaciones.
3. Esto compensó el exceso de casi 400 millones de dólares de las importaciones sobre las exportaciones.
Este dinero eliminó la brecha entre importaciones y exportaciones de casi 400 millones de dólares.
4. Hasta ahora, la mayoría de los intentos estadounidenses y extranjeros se han estancado en la burocracia y la astucia del gobierno griego en cuestiones menores.
Hasta ahora, la mayoría de los intentos de Estados Unidos y otros países han tenido problemas debido a los engorrosos y prolongados procedimientos oficiales del gobierno griego y su astucia en asuntos menores.
5. Están irremediablemente atrapados en un callejón sin salida de opiniones y perspectivas casi completamente diferentes.
Están irremediablemente atrapados en un punto muerto de opiniones y perspectivas completamente diferentes.
6. La llegada del avión hizo que Atenas fuera tan accesible como París y Roma, sin la costosa congestión del tráfico en esas dos ciudades.
Traducción de referencia:
El desarrollo de los aviones a reacción hizo que Atenas fuera tan accesible como París y Roma, pero no tan cara como los atascos de tráfico de esas dos ciudades.
Método de redacción y propósito del artículo
Este artículo analiza el desarrollo de la economía griega, principalmente el turismo, comparando el pasado y el presente. Grecia, que ha utilizado las ganancias obtenidas de activos intangibles para eliminar su déficit en el pasado, también podría ahorrar algo. Sin embargo, la inversión extranjera también se ve afectada por la pobreza, una difícil situación laboral y los retrasos y la burocracia gubernamentales. Aunque ya en 1956 se hicieron preparativos para ampliar el turismo, las opiniones estaban divididas. Ahora la situación ha cambiado drásticamente. Los ingresos anuales procedentes únicamente del turismo han aumentado de 310.000 dólares a 90 millones de dólares.
Explicación detallada de la respuesta
1. La mejora de la situación económica griega. El artículo está escrito en torno a este centro. El artículo señala al principio que Grecia no exporta más que productos agrícolas y puede ganar 375 millones de dólares de activos intangibles como el turismo, el transporte y las remesas al exterior. En conjunto, estas dos partidas compensaron un déficit de casi 400 millones de dólares, lo que resultó en un ligero superávit. El tercer párrafo señala que Grecia es el país más pobre de la Europa libre, y muchos agricultores ganan unos ingresos anuales de entre 60 y 70 dólares estadounidenses. El desempleo se extendió por pueblos y ciudades, dejando pocos recursos naturales para construir una base industrial. La burocracia gubernamental y la concentración en asuntos triviales han paralizado los esfuerzos en Estados Unidos y otros países. El comienzo del cuarto párrafo afirma que el turismo se desarrollará del 65438 al 0956, pero las opiniones aún están divididas. El capítulo 5 señala los sorprendentes cambios actuales y la hermosa ciudad histórica ha recibido un nuevo aspecto, con un aumento de los ingresos por turismo de 310.000 dólares a 90 millones de dólares. El hotel cambia mucho.
A. Balanza de pagos de Grecia. El valor del turismo. d. Gastos militares.
2.b Menos de 2 dólares por semana. Tercera frase del tercer párrafo del artículo: En el mejor de los casos, la mayoría de los agricultores pueden compartir los ingresos anuales de 60 a 70 dólares estadounidenses. Por tanto, el elemento B es el más cercano al ingreso anual.
$60 por semana. c. Un dólar al día. d.$10 por mes.
3.a Más de 25 se utilizan en el ejército. Párrafo 2: Aunque uno de los cuatro dracmas se utilizó para la defensa nacional, el gobierno terminó con un ligero superávit: 66 millones de dólares.
B. Más que ingresos. Un tercio de mil millones de oro. D. Menos de 25.
4.c Fiesta de solteros.
Apartado 2: El gobierno griego no depende por el momento de la cooperación de partidos políticos incompatibles entre sí para obtener la mayoría de escaños. Se ve que se trata de un único partido importante.
A. Dictadura, dictadura. monarquía. Demasiada burocracia.
5. El monto total es de casi 700 millones de dólares estadounidenses. El primer párrafo menciona que las exportaciones griegas estaban valoradas en 285 millones de dólares y las importaciones superaron a las exportaciones en 400 millones de dólares. Los dos combinados suman 625 millones de dólares, lo que equivale casi a 700 millones de dólares.
B. y balanza exportadora. c. Pagado por los turistas. d. Gastar $66 millones.
；