Las flores flotan y el agua fluye desde "Un corte de flores de ciruelo" y "Raíces de loto rojo y esteras de jade fragantes en otoño" de Li Qingzhao. El contenido relevante es el siguiente:
1. La fragancia de la raíz de loto rojo persiste en la estera de jade del otoño. Desnudó a Luo Shang ligeramente y abordó solo el barco de las orquídeas. ¿Quién en las nubes envió un libro de brocado? Cuando el ganso salvaje regresó, la luna estaba llena en la torre oeste. Las flores flotan y el agua fluye. Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza ociosa. No hay manera de eliminar este sentimiento, así que simplemente frunzo el ceño, pero está en mi corazón. Este poema fue escrito después de que la poeta se separara de su esposo Zhao Mingcheng. Primero escribió sobre despedirse de su amante en la dinastía Qing y viajar solo en un barco de orquídeas para aliviar su dolor.
2. La frase “las flores flotan solas y el agua fluye sola” se puede interpretar como: las flores caídas flotan solas y el agua fluye sola. Ambos se extrañan, pero no pueden hablarse, por lo que tienen que quedarse solos y sentirse deprimidos. La escena de flores que caen y agua que fluye, que simboliza la vida, el tiempo, el amor y la despedida, infunde a la gente una melancolía impotente. Y un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza pausada.
3. Refleja la conexión de corazón a corazón de la poeta y su esposo, su profundo amor y sus pensamientos de impotencia acerca de extrañarse pero no poder encontrarse. Expresa la aceptación y el afrontamiento del destino por parte del poeta. El movimiento de las flores y el flujo del agua son leyes naturales que no podemos cambiar. Esto nos hace comprender que algunas cosas están fuera de nuestro control y sólo podemos aceptarlas y afrontarlas.
Antecedentes de la creación de Un corte de flores de ciruelo rojo con raíces de loto fragantes y la fragancia del otoño de estera de jade restante
1. En un otoño de estera de jade es una de las obras representativas del poeta de la dinastía Song del Sur, Li Qingzhao. Este poema fue escrito después de que el esposo de Li Qingzhao, Zhao Mingcheng, muriera a causa de una enfermedad. Después de que Li Qingzhao experimentó la destrucción de su país y su familia, y el desplazamiento, desarrolló un profundo sentimiento de desilusión con la vida y la sociedad. Las fragantes raíces de loto rojo permanecen en la estera de jade del otoño, que representa una escena de finales de otoño. Las raíces de loto rojo se han marchitado, dejando solo una leve fragancia.
2. La estera de jade (una especie de estera de bambú) también perdió su frescor en verano y fue invadida por el aire frío del otoño. Estas dos frases no sólo describen la escena del otoño, sino que también contienen el estado de ánimo del poeta. La fragancia persistente de las raíces de loto rojo simboliza la desaparición de las cosas hermosas; el frescor del otoño en las esteras de jade simboliza la llegada del otoño a la vida.
3. Al desnudar a Luo Shang y subir solo al barco de las orquídeas, el poeta expresó aún más su soledad e impotencia con sus propias acciones. Desató suavemente a Luo Shang y abordó sola el Lanzhou, preparándose para dejar este lugar lleno de tristeza. Tomando la escena del otoño como fondo y las acciones del poeta como pistas, expresa profundamente el dolor del poeta por perder a sus seres queridos, su impotencia en la vida y su decepción en la sociedad.