Contar chistes es un poco infantil. Te sugiero que introduzcas algunos modismos en inglés y su uso.
Por ejemplo, andarse por las ramas es simplemente andarse por las ramas sin ir al grano.
Ejemplo: No te seguiré en círculos. Quiero que me devuelvan mi dinero. No hablaré en círculos contigo. Quiero que me devuelvan mi dinero.
Hay muchos ejemplos de este tipo. Los estudiantes suelen tener menos contacto con él, por lo que definitivamente será interesante y hará que tu discurso sea muy atractivo.
Hay muchos ejemplos, puedes consultar el siguiente sitio web:
/eng/daily/idiom/0214 htm
Espero que te pueda ayudar. :)