Algunos significa "algunos", modificando sustantivos contables o incontables.
Algo es un adverbio, que significa "algo" o "ligeramente", modificando adjetivos o adverbios. cansado. Estoy algo cansado.
Por favor, acéptalo como una "respuesta satisfactoria". Deseo que progreses.