Leer el artículo en inglés con traducción
En interés público
Los países escandinavos son admirados en todo el mundo por sus ilustradas políticas sociales. Suecia ha desarrollado un excelente sistema para proteger a los ciudadanos individuales de funcionarios gubernamentales autoritarios o incompetentes. El sistema funciona tan bien que ha sido adoptado por otros países como Dinamarca, Noruega, Finlandia y Nueva Zelanda. Incluso países populosos como el Reino Unido y Estados Unidos están considerando seriamente imitar a los suecos.
Los suecos fueron los primeros en reconocer que los funcionarios públicos, como los funcionarios y los recaudadores, podían cometer errores o actuar excesivamente cuando pensaban que estaban al servicio del público. Ya en 1809, el Parlamento sueco propuso un plan para proteger los intereses individuales. Un comité parlamentario que representa a todos los partidos políticos nombra a una persona debidamente calificada para investigar los agravios individuales contra el Estado. El título oficial de esta persona es "Comisionado Judicial", pero los suecos suelen referirse a él como "Comisionado Judicial" o "Comisionado Judicial". Los agregados judiciales son inmunes a la presión política. Investiga quejas, grandes y pequeñas, de todos los ámbitos de la vida. Dado que las denuncias deben presentarse por escrito, el Defensor del Pueblo recibe una media de 1.200 cartas cada año. Tenía ocho asistentes legales que lo ayudaban y examinaba cada carta. No hay nada secreto en el trabajo de un agregado judicial, ya que sus cartas son públicas y accesibles al público. Si la denuncia de un ciudadano es justificada, el Defensor del Pueblo Judicial actuará en su favor. La acción que toma varía según la naturaleza de la denuncia. Podría reprender gentilmente a un funcionario o incluso recomendar al Parlamento que se modifique una ley. Los siguientes casos son ejemplos típicos de la labor del Defensor del Pueblo.
Un extranjero que vivía en un pueblo sueco escribió al comisionado judicial quejándose de que la policía lo estaba maltratando simplemente por ser extranjero. El comisionado judicial escribió inmediatamente al jefe de policía del distrito pidiéndole que le enviara una copia del caso. No hay nada en el expediente que sugiera que la denuncia del extranjero fuera legítima, y el jefe de policía ha negado vehementemente la acusación. Al comisionado judicial le resultó imposible actuar, pero cuando recibió una denuncia similar de otro extranjero en el mismo pueblo, envió inmediatamente a uno de sus abogados a investigar el asunto. El abogado descubrió que, efectivamente, un agente de policía había tratado con rudeza a los extranjeros varias veces. El hecho de que la policía tenga prejuicios contra los extranjeros no puede constar en los archivos oficiales. El Defensor del Pueblo sólo puede averiguarlo enviando a uno de sus representantes para verificar los hechos. El oficial fue severamente reprendido y le dijeron que sería procesado si se presentaban más cargos contra él. La pronta acción del Comisionado Judicial puso fin de inmediato a un incidente desagradable que de otro modo podría haber pasado desapercibido.
Los países escandinavos implementan políticas sociales ilustradas y son respetados en todo el mundo. En Suecia se ha ido formando gradualmente un sistema completo para proteger a todos los ciudadanos de funcionarios gubernamentales arbitrarios e incompetentes. Debido a que este sistema es tan eficaz, ha sido adoptado por otros países.
Fueron los suecos quienes por primera vez tomaron conciencia de los trabajadores gubernamentales, como funcionarios, agentes de policía, inspectores de salud, recaudadores de impuestos, etc. También cometieron errores o pensaron que estaban sirviendo al público y fueron demasiado lejos. Ya en 1809, el Parlamento sueco estableció un sistema para proteger los intereses de los ciudadanos. Hay un comité en el Parlamento que representa los intereses de todos los partidos políticos, que nombra a una persona competente para investigar la opinión de un individuo sobre el país. ¿Cuál es el título oficial de esta persona? ¿Inspector? Pero, ¿cómo lo llaman generalmente los suecos? ¿JO? , ¿eso es? ¿Inspector? . El Defensor del Pueblo está libre de cualquier presión política. Escuchó diversas opiniones de todos los ámbitos de la vida y realizó investigaciones. Dado que las observaciones deben presentarse por escrito, el Defensor del Pueblo recibe una media de 65.438+0.200 cartas cada año. Contó con la asistencia de ocho abogados y cada carta fue revisada cuidadosamente. No hay nada secreto en el trabajo de un comisionado judicial. Sus cartas estaban abiertas al escrutinio público. Si la opinión del ciudadano es correcta, el comisario judicial le hará justicia. Las medidas adoptadas por el Relator Especial sobre Justicia varían según la naturaleza de la opinión. Puede criticar de buena fe a un funcionario e incluso proponer cambios a una ley en el Parlamento. Los siguientes incidentes son ejemplos típicos del trabajo del Defensor del Pueblo.
Un extranjero que vive en la Suecia rural escribió al comisionado judicial quejándose de que la policía lo maltrataba por ser extranjero. El Defensor del Pueblo escribió inmediatamente al jefe de la policía local pidiéndole que le enviara material relacionado con el asunto.
No hay constancia escrita en el material que demuestre que lo dicho por el extranjero sea cierto, y el jefe policial niega categóricamente la acusación. Es difícil tratar con los comisionados judiciales. Sin embargo, cuando recibió una carta de denuncia similar de otro extranjero que vivía en el mismo pueblo, envió inmediatamente a un abogado a investigar. El abogado confirmó que, efectivamente, un agente de policía trató bruscamente al extranjero en varias ocasiones. Es imposible que la policía registre la discriminación contra los extranjeros en archivos oficiales. El comisionado judicial sólo puede conocer la verdad enviando a sus representantes para verificar los hechos. El oficial fue severamente reprendido y le dijeron que sería procesado si se presentaban más denuncias en su contra. La pronta actuación del Defensor del Pueblo Judicial puso rápidamente fin a este desagradable incidente que de otro modo habría pasado desapercibido.
Lee la segunda parte del artículo en inglés con un traductor
¿Instinto o inteligencia?
Desde pequeños tenemos miedo a los insectos. Los consideramos criaturas innecesarias que hacen más daño que bien. Los seres humanos están constantemente librando una guerra contra los alimentos porque los contaminan, propagan enfermedades o devoran los cultivos. Pican o muerden sin motivo aparente; en las noches de verano entran volando en nuestras habitaciones sin ser invitados o golpean nuestras ventanas iluminadas. No sólo tememos a los insectos molestos como las arañas o las avispas, sino que también tememos a los insectos completamente inofensivos como las polillas. Leerlos aumenta nuestra comprensión pero no elimina nuestros miedos. Sabiendo que las hormigas trabajadoras viven en las altitudes elevadas
Ninguna sociedad organizada puede impedir que nos llenemos de asco cuando las encontramos arrastrándose en enjambres sobre un terreno de picnic bien preparado. No importa cuánto amemos la miel, o no importa cuántos libros leamos sobre el extraño sentido de dirección que tienen las abejas, todos tememos que nos piquen. La mayoría de nuestros temores son infundados pero imposibles de eliminar. Sin embargo, al mismo tiempo, los insectos son increíblemente fascinantes. Nos encanta leer sobre ellos, especialmente cuando descubrimos que, al igual que las mantis religiosas, llevan vidas extremadamente horribles. Nos gusta mirarlos mientras se ocupan de sus asuntos, sin darse cuenta (esperemos) de nuestra presencia. ¿Quién no se ha quedado asombrado al ver una araña descendiendo sobre una mosca, o un enjambre de hormigas llevando triunfalmente a casa un escarabajo gigante muerto?
El verano pasado pasé varios días en el jardín viendo miles de hormigas trepar por el tronco de mi querido melocotonero. El árbol crece contra la cálida pared del lado protegido de la casa. Estoy especialmente orgulloso de él, no sólo porque sobrevivió a varios inviernos duros, sino también porque ocasionalmente produce melocotones deliciosos. En verano noté que las hojas empezaban a marchitarse. En la parte inferior de las hojas se pueden encontrar grupos de pequeños insectos llamados pulgones. Un grupo de hormigas de su antiguo nido los visita y obtienen de ellos una especie de miel. Inmediatamente comencé un experimento y, aunque no logró deshacerme de las hormigas, me fascinó durante 24 horas. Puse cinta adhesiva en la base del árbol para que las hormigas no pudieran alcanzar a los pulgones. Las correas estaban demasiado pegajosas y tenían miedo de pasarlas. Durante mucho tiempo los vi rodear confundidos la base del árbol. Incluso salí en mitad de la noche con una linterna y noté con satisfacción (y sorpresa) que las hormigas todavía pululaban alrededor de la cinta y no podían hacer nada al respecto. Me levanté temprano a la mañana siguiente, con la esperanza de encontrar que las hormigas se habían rendido desesperadas. En cambio, los vi descubrir una nueva ruta. Treparon por la pared de la casa y luego sobre las hojas del árbol. Con tristeza me di cuenta de que estaba completamente abrumado por su ingenio. ¡Las hormigas encontraron rápidamente la respuesta a mi método completamente poco científico!
Crecemos temiendo a los insectos. Pensamos que los insectos son más dañinos que útiles. Los seres humanos luchamos constantemente contra los insectos, que contaminan nuestros alimentos, propagan enfermedades y devoran los cultivos. Pican y muerden sin motivo alguno; en las tardes de verano entran volando sin ser invitados en nuestras habitaciones o chocan contra las ventanas iluminadas. En la vida diaria odiamos no sólo los molestos insectos como las arañas y las avispas, sino también las inofensivas polillas. Leer libros sobre insectos puede aumentar nuestra comprensión sobre ellos, pero no puede eliminar nuestros miedos. Aunque sabemos que las hormigas trabajadoras viven en una sociedad altamente organizada, no podemos evitar sentirnos disgustados cuando vemos un enjambre de hormigas arrastrándose sobre nuestro almuerzo campestre cuidadosamente preparado. No importa cuánto amemos la miel, o cuántos libros leamos sobre la misteriosa inspiración de las abejas para encontrar direcciones, todavía tenemos un miedo abrumador a que nos piquen. La mayoría de nuestros miedos son infundados y simplemente no son algo que podamos eliminar. Al mismo tiempo, no sé por qué los insectos fascinan a la gente.
Nos encanta leer libros sobre insectos, especialmente cuando aprendemos sobre las vidas desalentadoras que llevan las mantis religiosas y otros animales. Nos encanta verlos hacer lo suyo con fascinación. No saben (espero) que estamos ahí con ellos. ¿Quién no podría sentirse asombrado al ver una araña descendiendo sobre una mosca, o un enjambre de hormigas cargando triunfalmente un escarabajo gigante muerto?
El verano pasado pasé varios días de pie en mi jardín viendo miles de hormigas trepar por el tronco de mi querido melocotonero. El árbol crece contra la cálida pared de la casa. Estoy particularmente orgulloso de este árbol, no sólo porque ha sobrevivido a varios inviernos fríos, sino también porque a veces produce algunos melocotones dulces. En el verano, noté que las hojas comenzaban a marchitarse y encontré un montón de insectos llamados pulgones en el dorso de las hojas. Los pulgones son atacados por un nido de hormigas, de las que obtienen una forma de miel. Inmediatamente comencé un experimento que me fascinó durante 24 horas, aunque no logró librarme de las hormigas. Envolví un trozo de cinta adhesiva alrededor de la base del melocotonero para mantener a las hormigas alejadas de los pulgones. La cinta es tan pegajosa que las hormigas no se atreven a atravesarla. Durante mucho tiempo vi hormigas deambulando perdidas bajo el árbol. En medio de la noche, fui al jardín con una linterna y quedé muy satisfecho (y sorprendido) al descubrir que las hormigas todavía se arremolinaban alrededor de la cinta. No hay nada que pueda hacer. A la mañana siguiente me desperté esperando ver hormigas que habían dejado de intentarlo por desesperación, sólo para descubrir que habían encontrado un nuevo camino. Estaban trepando por las paredes exteriores de la casa y luego por las hojas. Lamentablemente fui derrotado por las ingeniosas hormigas. ¡Las hormigas encontraron rápidamente las contramedidas correspondientes para lidiar con mi método completamente poco científico!
Lea la parte 3 del artículo en inglés con traducción
Desde la Tierra: Grandeza
La radioastronomía ha aumentado enormemente nuestra comprensión del universo. Los radiotelescopios tienen una gran ventaja sobre los telescopios tradicionales: pueden funcionar en cualquier condición climática y pueden recibir señales de estrellas muy distantes. Estas señales son producidas por colisiones estelares o reacciones nucleares en el espacio exterior. Las señales más poderosas que se han recibido provienen de lo que parecen ser estrellas verdaderamente masivas que los científicos han denominado "cuásares".
Una mejor comprensión de estos fenómenos podría revolucionar nuestro concepto de la naturaleza del universo. El radiotelescopio del Jodrell Bank en Inglaterra fue durante muchos años el más grande del mundo. Recientemente se construyó un nuevo telescopio en Sugar Grove, Virginia Occidental, que tiene más del doble de tamaño que el original. Los astrónomos ya no consideran descabellada la idea de que algún día puedan recibir señales de seres inteligentes de otros planetas. Esta posibilidad invita a especulaciones interesantes. Es posible que hayan existido civilizaciones muy avanzadas en otros planetas mucho antes de que evolucionaran formas de vida inteligentes en la Tierra. En cambio, las criaturas inteligentes que recién comienzan a desarrollarse en mundos distantes podrían estar listas para recibir nuestras señales dentro de miles de años, o cuando la vida en la Tierra se haya extinguido. Esta especulación ya no pertenece al ámbito de la ciencia ficción, ya que los astrónomos ahora están explorando oportunidades para comunicarse con criaturas en planetas distantes, si es que existen. La empresa, denominada "Proyecto Ozma", comenzó en 1960, pero pueden tardar muchos años en concretarse.
Al darse cuenta de que es imposible esperar miles o millones de años para obtener respuestas de estrellas distantes, los científicos involucrados en el proyecto Ozma se están centrando en estrellas relativamente cercanas. Una de las estrellas más probables se encuentra a 11 años luz de distancia, en la constelación de Cetus. Si las señales de la Tierra fueran captadas por criaturas inteligentes en planetas que orbitan alrededor de sus estrellas, tendríamos que esperar 22 años para obtener respuestas. El Telescopio Green Bank en Virginia Occidental está diseñado específicamente para distinguir entre señales aleatorias y señales que pueden ser criptográficas. Incluso si finalmente se establece contacto, los astrónomos no podrán confiar en el lenguaje para comunicarse con otros seres vivos. Usan las matemáticas porque es el único lenguaje verdaderamente universal. Los números tienen el mismo valor en todas partes. Por tanto, los seres inteligentes en cualquier parte del universo pueden comprender secuencias aritméticas simples. Pueden responder a nuestras señales de manera similar. El siguiente paso será trabajar en el desarrollo de métodos para enviar imágenes de televisión. Una imagen puede decirnos más que mil palabras. En una época en la que todo es posible, es extremadamente estrecho de miras burlarse de estos intentos de descubrir si existe vida en otras partes del universo.
Los recientes avances en astronomía nos permiten encontrar planetas en la Vía Láctea y otras galaxias. Este es un logro importante porque el planeta es relativamente pequeño y no emite luz.
Resulta que encontrar planetas es bastante difícil, pero encontrar vida en planetas será extremadamente difícil. La primera pregunta que hay que responder es si un planeta tiene las condiciones para sustentar la vida. Por ejemplo, en nuestro sistema solar, Venus es demasiado caliente para la vida, mientras que Marte es demasiado frío. Sólo la Tierra ofrecía las condiciones ideales, e incluso aquí las plantas y los animales tardaron 4 mil millones de años en evolucionar.
Que un planeta pueda sustentar vida depende de su estrella, su estrella. ¿sol? tamaño y brillo. Imaginemos una estrella 20 veces más grande, más brillante y más caliente que nuestro sol. Un planeta tendría que estar muy lejos de su estrella para sustentar vida. Por otro lado, si la estrella es pequeña, los planetas que sustentan la vida orbitarán cerca de ella y deben tener excelentes condiciones para que se desarrolle la vida. Pero ¿cómo podemos encontrar un planeta así? Actualmente, ningún telescopio existente puede detectar la existencia de vida. El desarrollo de este tipo de telescopio será un importante tema de investigación en astronomía en el siglo XXI.
Es imposible observar la vida en otros planetas con telescopios colocados en la tierra. La cálida atmósfera que rodea la Tierra y el calor emitido por los telescopios impiden que encontremos objetos más pequeños que los planetas. Incluso los telescopios colocados en órbita alrededor de la Tierra, como el exitoso Telescopio Hubble, no pueden hacer su trabajo debido a las partículas de polvo en el sistema solar. Es necesario colocar telescopios en planetas tan lejanos como Júpiter para buscar vida en el espacio exterior. Porque cuanto más cerca del borde del sistema solar, más fino es el polvo. Una vez que descubramos un planeta así, ¿debemos encontrar una manera de atenuar la luz de su estrella para que podamos hacerlo por completo? ¿Viste eso? Analiza su atmósfera. En primer lugar, necesitamos encontrar plantas, ¿no de ese tipo? ¿Pequeña personita verde? . Las cosas más fáciles de sobrevivir en la Tierra son las bacterias. Son las bacterias las que producen el oxígeno que respiramos en la Tierra. Durante la mayor parte de su desarrollo en la Tierra, las bacterias fueron las únicas formas de vida en la Tierra. Como habitantes de la Tierra, siempre esperamos que los hombrecitos verdes nos visiten y podamos comunicarnos con ellos. Sin embargo, esta esperanza siempre existirá sólo en la ciencia ficción. Si pudiéramos encontrar vida inferior como bacterias en otro planeta, el descubrimiento revolucionaría la forma en que pensamos sobre nosotros mismos. ¿Como señala Daniel Goldin de la Universidad de la NASA? Descubrir vida en otro lugar lo cambiará todo. Cualquier esfuerzo e idea humanos cambiará. ?