¿Es contable la palabra inglesa diario?

Contable.

Anotación gramatical y explicación de la pronunciación en inglés del diario: [‘Dai? 0?5ri] Bel Canto: ['da? 0?1?0?5r? 0?1]

Sustantivo, sustantivo

Diario, diario; diario

No entiendo por qué llevas un diario.

Funciona.