Francamente, cariño, no podría importarme menos. (Lo que el viento se llevó 1939)
2. Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar.
Le haré una oferta que no podrá rechazar. (El Padrino 1972)
3. ¡No lo entiendes! Creo que es de muy buen gusto. Podría haber sido un contendiente. Podría haber marcado la diferencia en lugar de ser un vagabundo como soy ahora.
¡No entiendes nada! ¡Podría haber alcanzado un estatus social, podría haber sido un competidor, podría haber sido cualquier cosa respetable y no un vagabundo sin valor! (Tormenta en el Muelle 1954)
4. Toto, creo que ya no estamos en Kansas.
Toto, no creo que podamos volver nunca a Kansas. ("El Mago de Oz" 1939)
5. Depende de ti, niño.
Nunca lo olvides. (Casablanca1942)