Proviene de "El sol oscuro de marzo" de Qin Guan, un poeta de la dinastía Song del Norte. El poema completo es: "El sol oscuro de marzo", la temporada festiva trae novedad y el. El niño enamorado conserva el resorte. ¿Por qué no te gusta Fangfei? Natsuki es simplemente adorable. Traducción: El paisaje estacional cambia constantemente y los cambios son siempre nuevos, niño enamorado, ¿por qué te esfuerzas por mantener la primavera? ¿Qué tiene de odioso que las flores coloridas se marchiten? Los árboles de verano, frondosos y verdes, tampoco te hacen feliz.
Las cuartetas de Qin Guan expresan sus sentimientos sobre el paso de la primavera a través de la discusión. El "niño enamorado" quiere "conservar la primavera" y no quiere que regrese, lo que refleja plenamente la decepción de la gente por la primavera moribunda y se prepara completamente para las dos últimas frases del poema. Las dos últimas frases son impactantes, como un pico repentino que despierta a la gente. El "yin" y el "bosque de verano" también son "agradables". El optimismo, la audacia y la apertura de mente del poeta se muestran vívidamente en la página.