Traducción de títulos de libros chinos antiguos

Título: "El pueblo Lu emigra a Vietnam"

Frase original:

Con las fortalezas de los niños, pueden nadar en países donde no es necesario. Si quieres ser infinito, ¿podrás conseguirlo?

Frase traducida:

Con tu experiencia, ¿cómo puedes ir a un país que no te necesita si quieres ser pobre?

Texto original

Lu Shanzhi (Jǐ), cuya esposa es buena tejiendo , quiere mudarse