El Sr. Lao She cree que la alegría de cultivar flores es: alegría y tristeza, risas y lágrimas, flores y frutos, fragancia y color.
Extracto del texto original:
Me encantan las flores, por eso también me encanta cultivarlas. Todavía no me he convertido en un experto en el cultivo de flores porque no tengo tiempo para investigar y experimentar. Sólo considero que cultivar flores es uno de los placeres de la vida. No me importa si las flores son buenas o malas, grandes o pequeñas, mientras florezcan, soy feliz. En mi pequeño jardín, está lleno de flores y plantas en verano, y los gatitos no tienen más remedio que ir a la habitación a jugar. No hay parque infantil para ellos en el suelo.
Aunque hay muchas flores, no hay flores exóticas. Las flores y plantas preciosas son difíciles de mantener. Es triste ver una buena flor enfermar y morir. El clima en Beijing no es muy bueno para el cultivo de flores. Los inviernos son fríos, las primaveras son ventosas y los veranos son secos o llueve mucho. El otoño es el mejor, pero pueden ocurrir heladas repentinamente. En este clima, no soy tan capaz de cultivar las buenas flores del sur. Por lo tanto, sólo cultivo flores y plantas que son buenas de cultivar, fáciles de cultivar y en las que puedo trabajar duro.
Hay alegrías y tristezas, risas y lágrimas, flores y frutos, fragancia y color. Requiere tanto trabajo como conocimiento. Éste es el placer de cultivar flores.
Información ampliada:
El seudónimo Lao She se utilizó por primera vez en la novela "La filosofía de Lao Zhang". Otros seudónimos incluyen Jie Qing, Jie Yu, Feiwo, Honglai, etc. Novelista, dramaturgo y escritor famoso chino moderno. Lao She tiene muchas obras, entre ellas "Camel Xiangzi", "Cuatro generaciones bajo un mismo techo", "Casa de té", etc.
Una de sus citas famosas incluye: Soy un peón en el mundo literario y artístico. Y llevo más de diez años practicando todos los días. Entre el escritorio y el taburete, el bolígrafo es como una pistola, derramando sangre sobre el papel. De lo que puedo estar orgulloso es de mi arduo trabajo; un pequeño soldado no tiene la estrategia de un general en su corazón, pero de hecho he hecho todo lo que un pequeño soldado debería hacer.
Era así antes, es así ahora y espero que sea así en el futuro. El día que entre en la tumba, me gustaría que alguien me regalara una pequeña tablilla con la siguiente inscripción: Aquí duermen los dedicados peones del mundo de la literatura y el arte.