Parte del texto completo es el siguiente:
Huangfu Guizi no tiene nombre y también es una dinastía estable. Abuelo Leng, general Du Liao. Bandera del padre, Fufeng, capitán de la escuela.
En el sexto año de Yonghe, los tres Qiang occidentales ayudaron en el asedio, conquistaron a los generales y al pueblo en el oeste y atacaron a las tropas de varios condados. Aunque las reglas están establecidas, si los sabios no son considerados con los soldados, el juicio inevitablemente fracasará, dice el refrán. Encontrar frutos benignos no es algo que el pueblo Qiang pueda conseguir. El general del condado conocía las reglas y tenía una estrategia militar, por lo que le ordenó que fuera un oficial meritorio. Dirigió un ejército de ochocientos y luchó con los soldados Qiang. Después de varias muertes, los ladrones se retiraron. Adopte reglas y un plan. Más tarde, el pueblo Qiang se unió para atacar a Longxi y la corte sufrió mucho. Las reglas son una súplica que se valida a sí misma y dicen:
He sido más barato que Chen desde 2008. Qiang Rong no se inmutó y decidió desafiar al destino. Ma Xian partió, sabiendo que fracasaría. Si dices algo mal, ahora puedes comprobarlo. Esperé a Volkswagen durante cuatro años sin éxito. He gastado decenas de miles de millones de dólares suspendiendo a mis profesores. Separado del hombre común, volví a ser un traidor. Por lo tanto, todos los habitantes de Jianghu son ladrones. Los jóvenes tienen hambre y huyen en todas direcciones. Los dos se rebelaron, pero no estaban dispuestos a ceder. Ambos fueron derrotados por el emperador Yang de la dinastía Sui en la frontera. Si intentas mantener la paz, serás invadido y violento. Luchar por pequeñas ganancias causará un gran daño. Una pequeña victoria se obtendrá con las manos vacías. Si pierdes, escóndelo. El sargento se quejó de haber caído en la trampa de los funcionarios traidores. No se pueden tomar decisiones rápidas y construir una carrera, y no se puede jubilar sin preocuparse por la comida y la ropa. Murió de hambre en una zanja y atacó violentamente las Llanuras Centrales. Cuando vi salir al Maestro Wang, no escuché el sonido de la partida de Zhenzhen. El jefe lloró sangre, se asustó y cambió. Por tanto, la paz no puede durar y la derrota lleva años. Entonces, aplaudí y latí mi corazón, lo que me hizo suspirar. Fingí tener dos batallones y dos condados, y llevé a cinco mil soldados a comer, pero inesperadamente estaba con Zhao Chong, el capitán de la guardia Qiang. Valle de la Tierra, lo conozco bien; los soldados son inteligentes y hábiles, y eso lo hago aún más. No te preocupes por el sello de una pulgada cuadrada o el regalo de un trozo de seda. El lugar alto puede eliminar los problemas, y el lugar bajo puede recoger la rendición. Si dices que soy joven, inexperto y no lo suficientemente bueno, todos los perdedores son aquellos que no tienen un nivel y rango alto, y su edad tampoco es buena. Soy sincero, no estoy muerto.
La Piedra Emperadora no se puede utilizar.
Entre calidad y calidad, la reina Liang llegó a la corte, se comportó, virtuosa y recta. Contramedidas:
Fu Wei fue filial con el emperador, diligente en la administración real al principio y estricto en la autodisciplina para buscar la paz. Después de ser engañado, Wei Fen estudió mucho, las bestias y las bestias se reunieron y el sonido de las bromas fue interminable. Afortunadamente, fue sobornado y vendió su título, lo que provocó que los invitados se cruzaran. El mundo estaba alborotado y él regresó a casa sumido en el caos. Por lo tanto, no hay magulladuras en cada batalla, los funcionarios y el pueblo están agotados y todos son pobres. Estaba en Kansai y escuché las noticias. No sabía que todos los países tenían un orden determinado, pero la llegada del padre Wei fue una bendición y una bendición. Su Majestad es al mismo tiempo el Cielo y la Tierra, y también un Mao sabio y puro. Utilice la lealtad al inicio de la regencia y modifique las demás dimensiones. Cerca o lejos, veo paz. Pero después del terremoto, la niebla era blanca y turbia, y Xiu Shang abusó del sol y la luna y los ladrones los sangraron, lo que hizo que la gente común se sintiera inquieta y agotada, casi por el peso de los ministros traidores. Su presencia constante, especialmente aquellos que no tenían forma, estaban ansiosos por despedirlo, organizar una fiesta feroz y ganar dinero y sobornos para detener el dolor y el resentimiento para poder responder a la amonestación.
Ahora el general y Henan Yin están a cargo de Zhou y Shao, convirtiéndolos en los pueblos del país y añadiendo la familia real al clan. Aunque este título es respetable, debería ser más modesto, complementado con el confucianismo, omitir la urgente cuestión del turismo y el entretenimiento y eliminar las inútiles condecoraciones de Lu. El marido tiene el barco y el hombre tiene el agua. Los príncipes son buenos remando, al igual que los hermanos generales. Si pueden trabajar juntos para medir el Yuan Yuan, eso se llama felicidad. Si está inactivo, caerá a las olas. ¡Está bien ser descuidado! Fu De no se llamaba Lu, pero le cincelaron los dedos de los pies para mejorar su altura. ¿Hay alguna manera de juzgar los méritos y deméritos y sentar cabeza? Todos los mentirosos, borrachos y artistas escuchan la voz del mal, hablan palabras halagadoras, nadan de buena gana y cantan sobre la injusticia. Las reprimendas también deberían utilizarse para castigar la mala conducta. Hace que Ji y otros piensen profundamente y obtengan las bendiciones de los sabios y pierdan la fatiga de los demás. Mientras estuvo en el cargo, fue vegetariano. Los ministros descuidaron sus deberes y él se negó a manifestarse. Su Majestad sólo podía sentirse halagado y permanecer en silencio. Sé sinceramente que los halagos son una bendición y las palabras profundas están cerca del desastre. ¿Cómo me atrevo a esconder mi corazón y escapar del castigo? Al crecer en un lugar remoto, esperaba involucrarme en el Jardín Púrpura, pero tenía miedo de quedarme atrás, así que no hice lo mejor que pude.
Ji Liang estaba resentido con él por apuñalarse, tomó las reglas como el siguiente paso y admiraba al médico. Al no querer regresar después de recuperarse de una enfermedad, las prefecturas y los condados se hicieron cargo de Hebei, y el fallecido se metió en problemas muchas veces. Así enseñó "Poesía" y "Libro de los Cambios" y tuvo más de 300 discípulos en 14 años. Después de que Ji Liang fue castigado, durante los diez días y meses, la vida ritual fue de cinco a cero.
En ese momento, el ladrón de Taishan, el tío Sun Wuji, invadió el condado y Zhonglang se negó a tomarlo. Las reglas características del transporte público son las del gobernador de la montaña Baitai. Las reglas son oficiales y hay todo tipo de estrategias extrañas, lo mismo para bandidos y ladrones. En el otoño del cuarto año del reinado de Yan Xi, reunió tropas para rebelarse contra los Qiang. Capturó Guanzhong con el primer Lingzhong y protegió al capitán de los Qiang, Duan Yi. Después de eso, se colocaron varias vigas de tierra y se despejó el muelle. Todas las reglas y regulaciones son para informar los asuntos de Qiang, y la ambición es ser efectiva, así que dije:
Desde que fui nombrado ministro, mi ambición se ha agotado. Realmente depende de que el Qingming del gobernador de Yanzhou, Zhonglang, se gane la lealtad de la capital ancestral. Afortunadamente, no me culparon. Ahora los ladrones serán destruidos y el monte Tai quedará ligeramente nivelado. Cuando el pueblo Qiang se enterara, todos se rebelarían. Crecí en Taiqi y tenía nueve años cuando tenía cincuenta. Solía ser magistrado del condado, pero luego la rebelión se hizo más poderosa y cometí un error. Soy conocido por mis enfermedades persistentes y también le tengo miedo a los dientes de perro. No pago mi amabilidad. Estoy dispuesto a rogar a los funcionarios despedidos que preparen una bicicleta para ayudarme y vengan a Sanfu a promover el país y su prestigio. Usaré mi conocimiento del terreno y la situación militar para ayudar a cada ejército. He estado viviendo en la pobreza y la soledad, sentado en la cabecera del condado durante décadas. En cuanto a Dai Dong, el pájaro y el ratón están enfermos. Esforzarse por ser feroz no es tan bueno como estar tranquilo; ser diligente en comprender a Wu y Sun no es respetar la ley. Hasta que el cambio no esté lejos, lo digo sinceramente. Significa ir más allá de la posición y hacer lo mejor que puedas.
En invierno, el pueblo Qiang se unió y la corte estaba muy preocupada. Sangong ostentaba el título de General Zhonglang y supervisaba las tropas en Guanxi. Nos rogó que lo rompiéramos y decapitáramos a ochocientos soldados. Primero, varios pueblos Qiang respetaron el prestigio de las reglas y cientos de miles de personas se rindieron. Al año siguiente, debido a que viajaba por el lado derecho de Longyou y las carreteras estaban cortadas, el ejército sufrió una grave epidemia y el fallecido tenía trece o catorce años. Los tres ejércitos entraron al convento e inspeccionaron a los soldados, lo cual fue un placer verlo. Luego, Dongqiang envió enviados para suplicar la rendición y Liangzhou reanudó el transporte.
Parte del texto completo se traduce de la siguiente manera:
Huangfu Guizhuan, Huangfu Guizi no fue nombrado y era del condado de Chaonan, condado de Anding. Abuelo Huangfuling, general Du Liao. Su padre, Huang Fuqi, era el capitán de Fufeng.
En el sexto año de Yonghe (141), Xiqiang dirigió a tres asistentes y rodeó al general Anding Ma Xian, el general de la Expedición Occidental, y dirigió sus tropas para atacar a los oficiales y soldados de varios condados. Aunque Huangfu Gui era un plebeyo en ese momento, vio que Ma Xian no entendía los asuntos militares y sabía que la batalla sería derrotada, por lo que escribió que no había escapatoria. Pronto, Ma Xian fue aniquilado por los soldados Qiang. El general del condado sabía que Huangfu Gui tenía ricas estrategias militares, por lo que lo nombró oficial meritorio. Dirigió a ochocientos soldados a luchar con los soldados Qiang, los decapitó varias veces y los Qiang occidentales fueron derrotados. Se recomienda Huangfugui como la mejor solución. Más tarde, los soldados Qiang se reunieron para atacar y quemar Longxi, y el tribunal lo consideró un desastre. Huangfu acudió a la corte y se pidió servir al país, diciendo: "En los últimos años, he declarado repetidamente las medidas para tratar con las potencias occidentales. Antes de que Qiang Rong se mudara, sabía que se rebelaría. Tan pronto como Ma Xian envió tropas, sabía que se rebelaría. Hay hechos en todas partes que demuestran que estas palabras fueron dichas por casualidad. A menudo pienso que el fracaso de Ma Xian y otros en apoyar al ejército durante cuatro años debería ser de decenas. Miles de millones de dólares. El bolsillo del traidor. Entonces la gente común en Jianghu se levantó como ladrones, hubo una gran hambruna en Qingzhou y Xuzhou, y los viejos y los débiles se dispersaron. La rebelión de Qiang-Rong no fue un tiempo de paz para el mundo, porque las fronteras no serían cómodas y una buena gobernanza debería ser segura, pero invadirlas para obtener pequeños beneficios, al final provocará grandes. Para demostrar la victoria, la gente suele mentir sobre cuántas cabezas han cortado y lo mantienen en secreto cuando la batalla fracasa. Los soldados están llenos de agravios y son traicionados por los traidores, incapaces de luchar rápidamente para ganar fama. Incapaces de retirarse para sobrevivir con comida y ropa, murieron de hambre en la zanja y sus cuerpos quedaron expuestos en varios lugares. Vieron que Wang Shi envió tropas en vano, pero no vieron a Wang Shi regresar. el dolor del mundo y tenía miedo del cambio. Por lo tanto, hay pocos tiempos de paz, y habrá muchos años una vez que la guerra sea derrotada. Este es mi suspiro con mis manos y mi corazón. para estabilizar la tierra de Longxi y llevar a cinco mil soldados a recolectar alimentos. Rong corresponde a Zhao Chong, el capitán que protege a los Qiang. Estoy familiarizado con la situación en el valle terrestre gracias a los inteligentes. despliegue de las tropas, he corregido la situación sin molestarme en emitir un sello de pulgada cuadrada, no es necesario pagar un pie de seda.
Sobre el autor:
Ye Fan (398-445 d.C.), natural de Yangshun (ahora al sur del condado de Xichuan, provincia de Henan), fue un historiador de las dinastías del Sur y Dinastía Song. Desde funcionarios hasta el general Zuo Wei y el príncipe Zhan Shi. En el noveno año de Yuanjia (432), el noveno año del emperador Wen de la dinastía Song, Ye Fan comenzó a escribir el "Libro del Han posterior" porque "dejó a Xuancheng como prefecto pero fracasó". En el año 22 de Yuanjia (445), fue asesinado por traición. Escribió diez biografías y ochenta biografías. Los diez objetivos inicialmente previstos no se alcanzaron. El actual "Libro de los Han Posteriores" consta de ocho capítulos y treinta volúmenes, extraídos del "Libro de los Han Posteriores" escrito por Sima Biao de la dinastía Liang en las Dinastías del Sur. Entre ellos, "El crepúsculo pero dorado de Yang Zhen" se ha incorporado a los libros de texto de la escuela primaria y se ha seleccionado "Orden obligatorio" en los libros de texto de la escuela secundaria.