Interpretación de "Yu Yang": describe lo que sucedió después de que Li Qingzhao se casara. Esta tormenta nocturna se lleva todo el calor del día. Es una de esas raras noches frescas del verano. La heroína Li Qingzhao apareció, primero cortejando a su esposo Zhao Mingcheng y tocando el piano, pero Zhao Mingcheng no era encantador. Entonces Li Qingzhao no tuvo más remedio que mirar a Ling Hua en el espejo y comenzó a acariciarse las cejas y los labios con cuidado y ponerse una fina capa de maquillaje de noche. El significado es obvio.
Si quieres cambiar de esposa para mantener tu imagen de dama, es mejor que te detengas aquí. Pero Li Qingzhao no es una mujer corriente. De lo contrario, ¿cómo podría alguien llamarla "desvergonzada y libertina"? "Los hilos de seda son finos y el hielo es brillante, y la nieve es grasosa y crujiente". Después de bañarse y maquillarse, también hay que ponerse un pijama rosa y transparente. La piel blanca como la nieve se avecina, exudando ráfagas de fragancia. Luego, le dije a Zhao Mingcheng con cariño y ternura: "La almohada Shachu estará fría esta noche". ¡La estera de bambú debería estar muy fría esta noche!
Esto es nada menos que una "carta de amor". En ese momento, el poeta Wang Zhuo lo criticó y dijo: "Te atreves a escribir palabras tan descaradas. Desde la antigüedad hasta el presente, Li Qingzhao no es el único con talento literario, ¡y nunca había visto a nadie tan atrevido!". Esto es suficiente para el "coraje" de Li Se'e Qingzhao.