2. Sin embargo, nada es fácil. Pero claro, nada es fácil.
3. Sería una tontería no tener esperanza, pensó. Es una tontería no tener esperanza.
4. No hay tiempo ahora para pensar en lo que no tienes. Piensa en lo que puedes hacer con lo que tienes. Ahora no es el momento de pensar en lo que te falta, sino en lo que puedes hacer con lo que tienes.
5. Pero estas cicatrices no son nuevas. Son tan viejos como la corrosión de un desierto sin peces. Todo en él era viejo, excepto sus ojos, que eran del mismo color del mar, queso e invictos. Pero ninguna de estas cicatrices es nueva. Son tan antiguos como lugares erosionados del desierto donde ningún pez puede jugar. Todo en él parecía viejo, excepto sus ojos, que eran tan azules como el mar, felices y poco dispuestos a admitir la derrota.
6. Cuando salió el sol, vio otros barcos en la orilla de la torre, que era solo una línea baja y verde en el mar. Cuando salió el sol, vio otros barcos, con sus proa hacia la orilla, pareciendo una franja verde cerca del horizonte.
El Viejo y el Mar: Gou Gou. /¿buscar? buscar = E8 80 81 E4 baba E4 B8 8E E6 B5 B7txt y volver a escribir = -1. id = 1000001 amp; ty = 0 amp mode = 0
La frase entre el anciano y la gaviota en "El viejo y la gaviota" El anciano camina más de 20 millas desde los suburbios hasta Green Lago todos los días, solo para entregar comida a las gaviotas, quédate con ellas.
De repente una bandada de gaviotas sobrevoló y dio vueltas alrededor del retrato del anciano. Sus sonidos y posturas eran muy diferentes a las habituales, como si algo importante hubiera sucedido.
Las gaviotas batieron sus alas rápidamente y se turnaron para volar en el aire frente al retrato del anciano, como familiares que acudieron a expresarle su pésame.
Las gaviotas aterrizaron en el suelo una tras otra y se colocaron en las dos filas delante y detrás del retrato del anciano. Permanecieron en silencio, como ángeles con alas blancas que custodiaban al anciano.
Cuando tuvimos que guardar el retrato, las gaviotas descendieron sobre él como bombas. Cantaron fuerte y batieron sus alas, acercándose tanto que finalmente salimos de este vórtice blanco volador (xuán).
Extraído de “El Viejo y el Mar” Extraído de “El Viejo y el Mar” 1. Los viejos pescadores volvieron a verlo y se compadecieron de él al saber que hacía muchos días que no pescaba un solo pez. Sin embargo, no lo demostraron, sino que se reunieron lentamente alrededor del anciano, hablando cortésmente sobre la corriente, a qué profundidad habían bajado sus líneas de pesca, el buen tiempo que seguía y lo que habían visto y oído en el mar. 2. El niño se sintió muy incómodo al ver al anciano regresar todos los días con el bote vacío. Siempre bajaba a tierra para ayudar al anciano a cargar el hilo de pescar, a llevar el arpón o a enrollar las velas enrolladas en el mástil. La desgastada vela fue remendada una y otra vez con sacos de harina y enrollada como una bandera golpeada y rota. 3. Pero ninguna de estas cicatrices es nueva. Son tan antiguos como lugares erosionados del desierto donde ningún pez puede jugar. Todo en él parecía tan viejo, excepto sus ojos, que eran tan azules como el mar, revelando un espíritu alegre e inquebrantable. Fueron al restaurante y se sentaron. Algunos pescadores jóvenes seguían burlándose del anciano y riéndose de él, pero el anciano no estaba enojado. 5. "Pero la gente no nace condenada", dijo. "Una persona puede ser destruida, pero no vencida." 6. El anciano pensó: "La amaste cuando estaba viva, pero aún la amas cuando está muerta. Si la amas, matarla no es pecado. ¿Quizás esto sea un pecado mayor? 7. “La edad es mi despertador”, dijo el anciano. 8. "Anímate, viejo", dijo. "Cada minuto que pasa, estás más cerca de casa. Cuando pierdes cuarenta libras de pescado, navegas más ligero". 9, 1. Cada día es un nuevo día. Buena suerte por supuesto. Pero prefiero hacerlo exactamente. De esa manera, cuando la suerte llegue, estarás preparado.
10. Su camisa había sido remendada tantas veces que parecía su vela. Las manchas están coloreadas por el sol en muchos colores diferentes. 11. Ahora no es el momento de pensar en lo que te falta, es el momento de pensar en lo que puedes hacer con lo que tienes. 12. Es una tontería que la gente pierda la esperanza. 13. Estos dos hombros son bastante extraños. El hombre es muy mayor, pero sus hombros aún son fuertes y su cuello aún es fuerte. Además, cuando el anciano duerme y su cabeza cuelga hacia adelante, las arrugas no son obvias. 15. No le llevó mucho tiempo acostumbrarse. Soñó con el África que había visto de niño, con sus largas arenas doradas y arenas blancas, un blanco deslumbrante, promontorios imponentes y montañas marrones... Ya no soñaba con tormentas, mujeres, grandes eventos, peces grandes, peleas, lucha libre. y su esposa. Ahora sólo soñaba con lugares y leones en la playa. Jugaban como gatitos en la oscuridad y él los amaba como a niños. 16. Las nubes sobre la tierra ahora se alzaban como colinas, dejando sólo una larga línea verde en la costa, seguida por algunas colinas de color azul grisáceo. El agua ahora es azul, casi violeta. Ahora no es el momento de pensar en lo que te falta, sino en lo que puedes hacer con lo que tienes. 18. La gente que no tiene esperanzas es estúpida. 19. Pero ninguna de estas cicatrices es nueva. Son tan antiguos como lugares erosionados del desierto donde ningún pez puede jugar. Todo en él parecía viejo, excepto sus ojos, que eran tan azules como el mar, felices e implacables.
"El viejo y el mar" traducido por Wu Lao de Shanghai Translation Publishing House está bien.
Para los libros bilingües, el inglés de El viejo y el mar es un poco más difícil que el nivel básico. Se recomienda tener cierta base en inglés antes de leer.
"El viejo y el mar" es una de las obras más famosas de Hemingway. Gira en torno a un viejo pescador cubano que lucha contra un marlin gigante en la Corriente del Golfo, lejos de la costa. "El viejo y el mar" estableció la posición destacada de Hemingway en la literatura mundial, seguida de películas, animaciones, canciones y otras obras del mismo nombre.
Descargar: blog.sina../s/blog_63214c 730100 fkt 6.
Acerca de la obra: La novela "El viejo y el mar" cuenta la historia de un viejo pescador llamado Santiago en Cuba que pescó un enorme marlín. Durante dos días y dos noches, el anciano pasó por una prueba difícil que nunca antes había experimentado y finalmente recuperó al pez grande.
Hay un buen dicho entre el viejo y el mar1. Observó los peces voladores salir a la superficie una y otra vez, y observó los inútiles movimientos de los pájaros. Los peces se escaparon de mi casa, pensó. Corrieron demasiado rápido y nadaron demasiado. Pero tal vez pueda atrapar a un rezagado, y tal vez el pez grande que quiero esté nadando junto a él. Mi pez gordo debería estar en alguna parte.
Caminaron por el camino hasta la choza del anciano y entraron por la puerta abierta. El anciano apoyó el mástil alrededor de la vela contra la pared y el niño colocó cajas de madera y otros artículos del hogar al lado. El mástil es casi tan largo como una habitación de esta cabina. La choza está hecha de la dura cáscara de un gran cocotero llamado guano y contiene una cama, una mesa, una silla y un lugar para cocinar con carbón sobre un piso de tierra.
3. El anciano sacó el anzuelo de la boca del pez, volvió a colocarle una sardina como cebo y la arrojó al mar. Luego regresó lentamente a la proa. Se lavó la mano izquierda y se la secó en la pernera del pantalón. Luego movió el hilo grueso de su mano derecha a su mano izquierda, lavó su mano derecha en el mar, observó cómo el sol se hundía en el mar y miró el hilo grueso que se inclinaba hacia el agua.
No sé cuántas veces le remendaron la camisa para que pareciera su vela. Las manchas están coloreadas por el sol en muchos colores diferentes. La cabeza del anciano es muy vieja. Cuando cerró los ojos, su rostro estaba sin vida. El periódico estaba extendido sobre mis rodillas, sin que la brisa de la tarde se lo llevara mis brazos.
5. El anciano se siente mareado, con náuseas y no puede ver con claridad. En cambio, aflojó la cuerda del arpón y la dejó deslizarse lentamente entre sus manos magulladas. Cuando sus ojos sanaron, vio al pez acostado boca arriba, con su vientre plateado hacia arriba. El mango del arpón fue cortado en diagonal desde el hombro del pez y el agua se tiñó de rojo con la sangre de su corazón. Al principio, el charco de sangre era negro, como una roca en más de un kilómetro de agua azul. Luego se extendió como una nube. El pez era plateado y flotaba inmóvil con las olas.
6. Recogieron los aparejos de pesca del barco.
El anciano llevaba el mástil sobre sus hombros y el niño llevaba una caja de madera, un anzuelo y un arpón con una caña llena de hilo de pescar marrón denso tejido. La caja del cebo estaba escondida debajo de la popa, junto con los palos utilizados para someter a los peces grandes cuando eran arrastrados al costado. Nadie le robaría a un viejo, pero era mejor llevarse el mástil y esos gruesos hilos de pescar a casa porque el rocío no les hace bien. Es más, aunque el anciano estaba convencido de que nadie en la zona le robaría sus cosas, pensó que no hacía falta dejar un anzuelo y un arpón en el barco.
7. Remaba tranquilamente, lo que no le resultó difícil porque se mantuvo dentro de su velocidad máxima y el mar estaba en calma salvo algún que otro giro de la corriente. Pidió a la corriente que lo ayudara durante un tercio del camino a través del trabajo, y cuando amaneció descubrió que había remado más lejos de lo que esperaba.
9. Pensó que había descansado dos horas. La luna salió muy tarde, por lo que no pudo decir la hora. De hecho, no descansó bien, solo descansó un poco. La atracción del pez todavía estaba sobre sus hombros, pero colocó su mano izquierda en el costado de la proa, haciendo que la tarea de contrarrestar la atracción del pez se dirigiera cada vez más hacia el barco.
10. El anciano es delgado y demacrado, con algunas arrugas profundas en el cuello. Hay algunas manchas marrones en las mejillas, cánceres benignos causados por los rayos del sol reflejados sobre el mar tropical. Manchas marrones se extendían a los lados de su cara y sus manos a menudo usaban cuerdas para tirar de peces grandes, dejando profundas cicatrices. Pero ninguna de estas cicatrices es nueva. Son tan antiguos como lugares erosionados del desierto donde ningún pez puede jugar. Todo en él parecía viejo, excepto sus ojos, que eran tan azules como el mar, felices e implacables.
De qué frases te das cuenta de que la profundidad entre el anciano y la gaviota es 1. El anciano camina más de 20 millas todos los días, “solo para entregar comida a las gaviotas y acompañarlas”
2. El anciano alimenta a las gaviotas con tanta habilidad, y existe un entendimiento tácito entre las gaviotas y el anciano. Cuando el anciano llora, las gaviotas "responderán"
3. El ritmo del anciano caminando y jugando en "Arriba, Arriba, Abajo, Abajo".
4. El anciano puso nombre a las gaviotas, las llamó por sus nombres cariñosamente y charló mientras las alimentaba.
5. "El sol se pone", las gaviotas están a punto de alejarse y volar de regreso al lago Dianchi. Los ojos del anciano están llenos de "esperanza"
6 Durante más de diez años, "el anciano vendrá todos los días"
En la superficie, el anciano y el El viejo en el mar parece haber fracasado, pero su espíritu no cede... Como dijo ("La gente no nace para el fracaso"), (una persona puede ser destruida) (pero no derrotada), es el himno del perdedor invicto en esta novela.
Una bonita frase entre el viejo y el mar1. Nadie nace para ser derrotado. Puedes destruirlo tanto como puedas, pero no puedes derrotarlo.
El anciano es delgado y demacrado, con algunas arrugas profundas en el cuello. Hay algunas manchas marrones en las mejillas, cánceres benignos causados por los rayos del sol reflejados sobre el mar tropical. Manchas marrones se extendían a los lados de su cara y sus manos a menudo usaban cuerdas para tirar de peces grandes, dejando profundas cicatrices. Pero ninguna de estas cicatrices es nueva. Son tan antiguos como lugares erosionados del desierto donde ningún pez puede jugar. Todo en él parecía viejo, excepto sus ojos, que eran tan azules como el mar, felices e implacables.
El niño cogió una vieja manta militar de la cama, la extendió sobre el respaldo de la silla y cubrió los hombros del anciano. Estos dos hombros son bastante extraños. El hombre es muy mayor, pero sus hombros aún son fuertes y su cuello aún es fuerte. Además, cuando el anciano duerme y su cabeza cuelga hacia adelante, las arrugas no son obvias. No sé cuántas veces le remendaron la camisa para que pareciera su vela. Las manchas están coloreadas por el sol en muchos colores diferentes. La cabeza del anciano es muy vieja. Cuando cerró los ojos, su rostro estaba sin vida. El periódico estaba extendido sobre mis rodillas, sin que la brisa de la tarde se lo llevara mis brazos. Tenía los pies descalzos.
Se quedó dormido rápidamente, soñando con el África que había visto cuando era niño, sus largas arenas doradas y sus deslumbrantes arenas blancas, sus imponentes promontorios y sus montañas marrones. Ahora regresa a la playa todas las noches y escucha el ruido de las olas en sus sueños y ve a los aborígenes navegando sobre las olas. Mientras dormía, olía el alquitrán y la pelusa de la cubierta y el sabor africano del viento de la mañana que soplaba sobre la tierra.
El anciano sintió la llegada del amanecer en la oscuridad. Mientras remaba, escuchó el estremecimiento de los peces voladores al emerger del agua, el silbido de sus alas rectas mientras surcaban la oscuridad. Le gustaban mucho los peces voladores y los consideraba sus principales amigos en el océano. Sintió pena por los pájaros, especialmente por el diminuto charrán negro. Siempre están volando buscando comida pero casi nunca la encuentran. Entonces pensó, aparte de esas aves rapaces y pájaros grandes y poderosos, la vida de Wu'er era incluso más difícil que la nuestra.