Además del Pabellón Tianzhang, también conoceremos el Pabellón Yushi. Además, se dice que el emperador debe escuchar con claridad, distinguir entre confidentes y apreciar los talentos, y hay siete cosas que hacer: ser malo, reprimir la suerte, castigar claramente pero no prohibirla, prescribir comportamiento pero no hacerlo, y prohibir el mal pero no hacerlo. Se practica más en los tribunales.
Pídele a Quan que conozca la Mansión Kaifeng y transfiérelo al médico del departamento de Quan. Estaba decidido a salvar la dinastía y los eunucos se detuvieron. Cualquiera que lo escuche lo teme. La gente se reía de Bao Zheng más que de Huang Heqing. La infantil mujer, que también sabía sus nombres, gritó: "Asegúrate de que todo esté listo". La capital le dijo: "Si no puedes llegar al lugar, encontrarás a Yama Luo Bao Lao". "Bajo el antiguo sistema, no se permitían todas las demandas en los tribunales. Vigilaban la puerta de entrada para aclarar la verdad y los funcionarios no se atrevían a intimidar. Zhongguan construyó un pabellón en el jardín para invadir el río Huimin, por lo que el río fue bloqueado. , y la capital fue inundada y destruida. O si tienes un billete de tierra y dices que hay pasos en falso, debes verificarlo y jugarlo ilegalmente.
Los funcionarios malvados son crueles y sinceros. Son muy malvados, tienen que recomendar la lealtad y el perdón. No pretendan complacer a los demás. Sea desinteresado en tiempos de paz. Los viejos amigos y los miembros del partido son excluidos. Aunque son caros, su ropa, sus utensilios y su comida son como los plebeyos. Él sabe: "Los descendientes de las generaciones futuras serán funcionarios de un gobierno benévolo, y a aquellos que cometan bienes robados no se les permitirá pertenecer a ellos". . Si no sigues mi voluntad, si no sigues a mi hijo, serás mi nieto. "
(Seleccionado de "Zheng Zhuan")
Traducción
Bao Zheng nació en Hefei, Luzhou (ahora Hefei, Anhui). Al principio, Pasó el examen de Jinshi, fue nombrado magistrado de Dali y se desempeñó como magistrado del condado de Jianchang. Bao Zheng renunció a su cargo porque sus padres eran mayores y sus padres no querían que se fuera. Unos años más tarde, Bao Zheng renunció. Cuando sus padres murieron uno tras otro, Bao Zheng construyó una pequeña casa junto a las tumbas de sus padres. Hasta que pasó el período de duelo, muchos de sus compañeros del pueblo vinieron a consolarlo y alentarlo. veces.
Después de mucho tiempo, Bao Zheng. Zheng aceptó la tarea y se convirtió en magistrado del condado de Tianchang. Un ladrón le cortó la lengua a la vaca de otro granjero y el dueño de la vaca vino a quejarse. "Vete a casa, mata la vaca y véndela". "No mucho después, otra persona vino al (gobierno del condado) para despedirse de la vaca sacrificada en privado. Bao Zheng dijo: "¿(Por qué) cortarle la lengua a la vaca de otra persona y luego decírselo? "El ladrón quedó conmocionado y convencido.
(Bao Zheng) fue transferido a Duanzhou como prefecto y ascendido a primer ministro en el palacio. Duanzhou produjo piedras de entintar y el prefecto anterior utilizó el tributo para recolectar Las piedras de entintar que equivalían decenas de veces al tributo se entregaron a los poderosos funcionarios de la dinastía. Bao Zheng ordenó que se fabricaran piedras de entintar sólo para satisfacer el tributo, y no se llevó ninguna piedra a casa durante todo el año de su gobierno. p>
(Bao Zheng) llegó a Khitan. El invitado le dijo a Bao Zheng: "La ciudad de Xiongzhou (su país) abrió recientemente una puerta privada para atraer a los traidores en nuestro país para que espíen la inteligencia fronteriza, ¿verdad? Bao Zheng dijo: "La ciudad de Zhuozhou (en su país) una vez abrió una puerta privada". ¿Por qué tiene que abrir una puerta privada para asomarse a la frontera? "El hombre se quedó sin palabras.
(Bao Zheng fue convocado por la corte) reemplazó temporalmente a Yin de la prefectura de Kaifeng y fue ascendido a Yousi Dafu. Bao Zheng era fuerte y decidido en la corte, por lo que los eunucos estaban muy restringidos. Escuche. La gente que ha hablado de él le tiene miedo. La gente compara la sonrisa de Bao Zheng con el agua clara del río Amarillo (algo extremadamente raro). Los niños y las mujeres también conocen su reputación y lo llaman "una bolsa". "Eso dice la gente de Beijing: "(El soborno secreto) no puede hacer amigos. También están el rey Yama y el viejo Bao. "Según las antiguas reglas, todas las demandas no pueden ir directamente a las agencias gubernamentales (presentar quejas). Bao Zheng abrió la puerta principal de la oficina gubernamental y pidió al demandante que pasara al frente para exponer los aciertos y los errores, para que los mezquinos los funcionarios no se atreverían a engañar.
Bao Zheng es una persona severa y franca que odia la dureza y la dureza de los pequeños funcionarios y se esfuerza por ser leal y amable. Aunque lo odia mucho, nunca deja de hacerlo. practicar la lealtad y el perdón.
(Él) no interactúa con la gente de manera casual, no usa palabras ni trucos ingeniosos para complacer a la gente, generalmente no tiene cartas personales e incluso corta el contacto con familiares y amigos. Aunque su estatus es noble, su ropa, utensilios y comida son todos iguales a los de la gente común. (Él) dijo una vez: "Si los descendientes son funcionarios, funcionarios, corruptos y violan la ley, no pueden ser devueltos a su ciudad natal, y no pueden ser enterrados en el cementerio familiar cuando mueran. Si no obedeces mi voluntad , no eres mi hijo."