Ensayos en memoria de Jing Ke

Yan Dan es un buen maestro y está decidido a conseguir una gran victoria. Reúna cien maridos y consiga Jingqing a fin de año. La amistad entre caballeros es tan ligera como el agua y una espada sale de Yanjing. Su Ji tenía una gran reputación y generosamente me envió al banco. Peligro público, ira feroz durante mucho tiempo. La bebida se mezcla fácilmente con agua, cuatro filas de héroes 6. Alejándose gradualmente de este triste edificio, Song Yi cantó en voz alta. El lúgubre susurro del viento se desvanece y surge una débil ola de frío. Shang Yin derramó lágrimas aún más y Yu Yan, un guerrero, se sorprendió. Sé que nunca volveré y limpiaré mi nombre para las generaciones futuras. ¿Cuándo abordarás el coche y volarás a Qinyuan? Es feroz, viaja miles de kilómetros y serpentea por miles de ciudades. Cuando surgen problemas, el Sr. Hao se siente perdido [13]. Si valoras tu pobre habilidad con la espada, no alcanzarás la excelencia. Aunque ya no está, ha sido cariñoso durante miles de años.

Nota ① Yan Dan: El nombre del rey Yan es Dan. Eruditos: se refiere a los invitados de los príncipes durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Ying: El apellido del rey Qin es Ying. Fuerte victoria: se refiere al estado de Qin. El significado de estas dos frases es que al Príncipe Dan de Yan le gusta apoyar al público y tiene la intención de vengarse del Rey de Qin. (2) Bai Fuliang: un buen hombre que puede luchar contra cientos de personas. Otra forma de decirlo es que es el hombre más guapo entre cien personas. Vejez: mayor o mayor. Jingqing: Ese es Jing Ke, Qing es tu título honorífico. El significado de estas dos oraciones es que el Príncipe Dan de Yan ha reclutado guerreros a lo largo de los años y ganó Jing Ke. ③Junzi: se refiere a Jing Ke. Morir amigo del alma: morir por el amigo del alma. Yanjing: la capital del estado de Yan. El significado de estas dos frases es que Jing Ke dejó a Yanjing con una espada en la mano para vengar al Príncipe Dan de Yan. 4 Su Ji: Caballo Blanco. Guangmo: Avenida. Yo: Jing Ke se llama a sí mismo. Estas dos frases significan que el caballo blanco pasó rugiendo por el camino, y el Príncipe Yan y otros lo despidieron generosamente. 5 corona peligrosa: corona alta. Changying: la cinta que ata la corona. El significado de estas dos frases es que Jing Ke estaba tan enojado que corrió hacia su corona. ⑥Beber: Beber para decir adiós. Yishui: Se origina en el oeste del condado de Yixian, provincia de Hebei, fluye hacia el este hasta el suroeste del condado de Dingxing y se une al río Juma. Asientos cuatro: asientos por todos lados. Estas dos frases significan una despedida en Yishui, rodeado de héroes. ⑦ Vete poco a poco: Gao Jianli. Zhu: Un antiguo instrumento musical, llamado piano, tiene trece cuerdas, un mástil delgado y curvo y se toca con bambú. Song Yi: Guerrero del Reino Yan. Estas dos frases significan que Gao Jianli golpeó el edificio y Song Yi cantó alto. 8 crujido: viento. Tú: Lo mismo, el agua tiembla. Cuando Jing Ke partió, cantó: "El viento susurra y el agua está fría". Estas dos frases significan que el viento susurra y las olas están frías. ⑨, Yu: Ambos son nombres sonoros. La música antigua se divide en cinco tonos: gong, shang, jiao, cítara y yu. El tono de Shang es sombrío, mientras que el tono de Yu es generoso. El significado de estas dos frases es que quienes interpretan a Shang Tune derraman lágrimas, mientras que quienes interpretan a Yu Tune son generosos y conmocionados. El significado de participar en estas dos frases es que sabes en tu corazón que morirás, pero puedes transmitir tu nombre a las generaciones futuras. ⑾Funda para coche: funda para coche. Capó antimoscas: El coche corre como una mosca. Qin Ting: El palacio de la dinastía Qin. Jing Ke abordó el carro y voló hacia Qin sin mirar atrás. ⑿Sharp: El camino a seguir con valentía. Zigzag: La apariencia a largo plazo de un zigzag. Estas dos frases significan volar con valentía a través de miles de kilómetros y atravesar miles de pueblos. [13] Mapa: se refiere al mapa del estado de Yan presentado por Jing Ke. Pobreza: cansancio. Asunto: Se refiere al asesinato. Zhu Hao: se refiere a Qin Shihuang. Campamento aturdido: Tengo miedo. El mapa se estiró hasta el final y el asesinato ocurrió de forma natural. Qin Shihuang estaba muy asustado en ese momento. 【14】Vallas escasas: Vallas deficientes. Qin Gong: Se refiere al asesinato de Qin Shihuang. Estas dos frases están parafraseadas de las palabras de Lu Goujian. Es una pena que Jing Ke no fuera bueno con la espada y no tuviera éxito. ⒂ Persona: se refiere a Jing Ke. Yu Qing: Enojado. El significado de estas dos frases es que, aunque Jing Ke está muerto, su espíritu se ha transmitido a través de los siglos.

Haga comentarios de agradecimiento

Sobre Jing Ke, hay registros en "Política de los Estados Combatientes: Yan Ce" y "Registros históricos: Biografía de asesinos", y la trama básica es similar. El poema de Tao Yuanming se basa obviamente en los materiales históricos mencionados anteriormente, pero no es una simple narración de esta historia histórica en forma de poesía.

Las primeras cuatro frases del poema van desde el erudito del Príncipe Dan de Yan hasta Qin (devolver el favor, es decir venganza, venganza), hasta llegar a Jing Ke. No solo resume el proceso de Jing Ke ingresando a Yan, Yan Dan buscando un maestro, recomendando a Tian Guang, Tian Guang recomendando a Jing Ke, Yan Dan conociendo a Jing Ke y siendo considerado como un "Shang Qing", sino que también ubica al personaje. (Jing Ke) entre Qin y Yan desde el principio. En la contradicción, porque este personaje es el guerrero más destacado y guapo (el centurión es bueno, el guerrero por encima de cien). Luego, se han revelado los antecedentes de la historia, el estado de los personajes y las grandes responsabilidades que asumen, por lo que estas cuatro frases son "Las secuelas han terminado".