Americano: "Hola".
Recepcionista: "¿Qué puedo hacer por usted?" ¿Qué puedo hacer por usted?
Americano: "¿Hablas inglés?"
Recepcionista: "Si no hablo inglés, ¿qué estoy diciendo?" Si no hablo inglés, ¿qué estoy diciendo?
Americano: "¿Alguien todavía habla inglés?"
Recepcionista: "Compruébalo tú mismo. Todos están jugando, nadie tiene tiempo, puedes esperar, espera, no esperas, ¡vete!". Compruébalo tú mismo, todos están jugando, ¡nadie! tiene tiempo. Si tienes tiempo, puedes esperar o irte sin esperar.
Americano: "Dios mío. ¿Alguien aquí habla inglés?" Dios mío, ¿alguien aquí habla inglés?
Recepcionista: "¿Por qué gritas? Cállate. ¿Qué quieres?" Tranquilizarse. ¿Qué sucede contigo?
Estadounidense: “Quiero hablar con tu jefe”. Quiero hablar con tu líder.
Recepcionista: "Estoy distraída. ¡Ven mañana!" "El líder no está aquí. Ven mañana.