Frotar aceite kāi yóu
Significa aprovecharse de los demás o del público, y también se utiliza para robar dinero. También se refiere a aprovecharse de las niñas.
El comportamiento frívolo de los hombres hacia las mujeres en los antiguos lugares románticos.
En "Conversaciones de un cuasi romántico", Lu Xun también satirizó el fenómeno social de la "malversación de petróleo":
"Esto no es 'recibir sobornos' ni 'recibir comisiones". '; Porque esto es un secreto; pero no es un robo, porque en principio, las cosas tomadas son realmente muy pequeñas, por lo que no se puede llamar 'fraude' a lo sumo, se puede llamar 'fraude'; un 'fraude' franco, porque las cosas que tomamos son de familias ricas, gente rica, gente rica y empresarios extranjeros. Solo tomamos un poquito, al igual que borrar el lugar del océano. pero es beneficioso para la persona que lo limpia y también es perjudicial para los demás. La forma correcta no es egoísta. Querer burlarse o tocar a una mujer también se llama "robar", aunque no es tan legítimo como el dinero. , no daña a la persona que está siendo frotada."
Lu Xun explicó aquí: ""Robar" no es sólo una acción clandestina, sino también un robo franco e intrascendente. El comportamiento frívolo de comer tofu de mujeres también es "robar". Las mujeres son cosificadas, como las mercancías y el dinero, para beneficiarlas, lo que implica discriminación y falta de respeto por parte de la sociedad hacia las mujeres. Posteriormente, “robar petróleo” se refiere a todas las conductas que se aprovechan de los demás.