A los japoneses les encantan las hojas de arce desde la antigüedad porque se parecen a las patas de una rana. En Japón, las ranas se llaman kaeru.
Por eso, en la antigüedad, las hojas de arce se llamaban kaerude, y kaede era solo una abreviatura. Las hojas de arce en primavera también son verdes.
En Japón. En la antigüedad, Japón era un país agrícola con muchos arrozales y las ranas eran comunes en primavera. Desde la antigüedad, las ranas han sido un símbolo de la primavera.
El sonido de alabar a las ranas es una "canción de armonía". " (かはづ). .Desde la antigüedad hasta el presente, las ranas han aparecido con frecuencia en la poesía, las pinturas y las canciones japonesas.
La pronunciación japonesa de rana es exactamente la misma que kaeru.
Como a los japoneses les gustan las ranas, las hojas de arce se han convertido en la planta representativa de Japón. Son verdes en primavera, lo que representa la paz y la naturaleza, y se vuelven rojas en otoño, como la prosperidad.