La siguiente es la traducción original:
En un pueblo feliz vivía una niña hermosa e inteligente. Su nombre es Rosa. A todos en la ciudad les agradaba. Es valiente, pero tiene miedo de una persona: el médico. Un día, a Rose se le aflojó el diente. Mamá lo vio y dijo: "Tienes un diente flojo. Deberías ir a ver al Dr. Tim". Rose dijo: "¡No! No quiero ver a un médico". Mamá dijo: "Bueno, tu diente no está". muy floja." Rose se sintió bien. Un poco. Cinco semanas después, Rose no recordaba haber tenido problemas con los dientes, pero su madre sí. Mamá revisó los dientes de Rose nuevamente y descubrió que estaban inestables, así que le dijo a Rose: "Es hora de ver a un médico". Rose estaba asustada, pero aún así tenía que escuchar a su madre, así que fueron a ver al Dr. Tim. . Tienen que esperar en la sala de espera. Cuando llegó el turno de Rose, su corazón latía rápido. Entró en la habitación del Dr. Tim. El Dr. Tim la miró con una sonrisa. Se sentó en la silla y luego el Dr. Timm dijo: "Cierra los ojos". Rose cerró los ojos, pero antes de que el Dr. Timm comenzara a trabajar, las lágrimas cayeron de los ojos de Rose. Pero cuando abrió los ojos, vio al Dr. Tim sosteniendo su diente en la mano. Rosa sonrió. Luego el Dr. Tim le regaló un osito de peluche. A partir de entonces, Rose ya no tuvo miedo de los médicos.