2. Sueños rotos: sueños rotos. Despierta de un sueño. Wang Chen: se refiere al escritor Cao Zhi de la dinastía Wei en "El romance de los tres reinos". Su último feudo fue Chenjun (hoy Huaiyang, Henan), y su título póstumo fue "Si", por lo que se llamó Chen. Medias Luo: medias de seda.
El significado de "Deep Qiuyuan" traducido por Hongxiu Shoes
1. Despertar del sueño de conocer a Luo Shen es tan triste como la actuación de pipa de Bai Juyi. El viento otoñal vuelve a levantarse y los años pasan. Unas cuantas copas de vino me hicieron llorar de tristeza, y cuando las flores amarillas se despidieron de la luz del otoño, vagaron solas por el mundo. Zhong Lu: Gong Tiao Ming. Zapatos bordados rojos: el nombre de Qupai del Norte, también llamado "Zhu Luqu", entró en el "Palacio Luzhong" y en el "Palacio Principal". Las dos primeras frases son correctas. Las oraciones cuarta y quinta son en su mayoría pareados de cinco caracteres. Diferente de Nanqu. Finales de otoño: título de la canción.