Apreciación de 50 traducciones de prosa clásica

Inundaciones de otoño

Las inundaciones de otoño llegan a tiempo y cientos de arroyos desembocan en el río Amarillo. Las olas en DC son tan grandes que no se puede distinguir entre vacas y caballos en los bancos de arena del agua. En ese momento, He Bo se mostró complaciente, pensando que todas las cosas buenas del mundo eran suyas. (He Bo) se dirigió hacia el este a lo largo del río hasta el Mar del Norte. Mirando hacia el este, no se ve el fin del mar. En ese momento, Hebe se giró para mirar a Poseidón y suspiró. Como dice el refrán, “Cuando escuchas cien verdades, sientes que nadie se puede comparar contigo”, ese soy yo. Y una vez escuché que algunas personas pensaban que Confucio era superficial en conocimientos y débil en virtud. Al principio no lo creía. Hoy veo cuán vasto e ilimitado eres. Sería peligroso para mí no ir a tu puerta. Siempre se reirán de mí las personas con altos estándares morales.

Prefacio a "La biografía oficial de los historiadores de las cinco dinastías"

¡Ay!

Los altibajos de la verdad,

Aunque está determinado por el destino,

¿No lo provoca el personal? Investiga a Zhuang Zong.

Así que es comprensible por qué ganó el mundo pero lo perdió.

Se dice que cuando el rey Jin murió, le dieron tres flechas.

Y le dijo:

"

Liang es mi enemigo.

Prefiero al rey Yan, y Khitan y yo somos hermanos.

Hermanos, pero luego todos me traicionaron y se refugiaron en Liang.

Estas tres cosas son mi herencia. >"

Colección Zhuang Zong Shoujian

Después de que Zhuang Zong envió tropas para atacar el salón ancestral, envió a sus subordinados.

Los funcionarios que los acompañaban utilizaban cerdos y ovejas para adorar a sus antepasados, y ellos hicieron lo mismo.

El templo respetuosamente sacó la flecha,

la puso en una hermosa bolsa de seda,

dejó que el pueblo la llevara a la espalda frente al ejército. ,

Espera hasta ganar.

Después de la guerra, todavía guardaba las flechas en el salón ancestral.

Cuando ató al príncipe y a su hijo con una cuerda,

puso la cabeza de Liang en una caja,

caminó hacia el salón ancestral,

Entrega la flecha.

También informó al Rey de Jin y le pidió que se vengara antes de su muerte.

Su ambición se ha cumplido y su expresión es muy generosa.

¡Impresionante!

Cuando el enemigo fue eliminado,

el mundo se había calmado,

un hombre causó disturbios por la noche,

los rebeldes atacaron desde Todos los lados contraatacan.

Envió tropas hacia el este presa del pánico, pero aún no había visto al ladrón.

Todos los soldados de abajo han huido.

Yo, te miro y no sé a dónde ir; cuando llega el momento de cortarte el pelo, lo juro por Dios, lloro, lloro.

¡Cómo puedes ser tan decadente y lamentable en el lamentable estado de tu falda mojada! Difícil

Tao dijo que es porque es difícil ganar el mundo y se perderá nuevamente.

¿Es fácil ir al mundo así? ¿O las razones de su éxito y fracaso se deben todas a cuestiones de personal?

Dinastía Shang

El libro dice:

"

La complacencia traerá daño, pero la humildad traerá beneficios.

"

La complacencia traerá daño, pero la humildad traerá beneficios.

p>

"

Preocupación

El Partido Laborista puede hacer que el país sea próspero y feliz.

Puedes destruirte a ti mismo, eso es natural.

Entonces, cuando triunfó, nadie pudo competir con él; cuando se negó, ya eran decenas.

Un funcionario de la música lo atrapó y finalmente murió. ,

ridiculizado por el mundo entero. El mal a menudo se crea pieza por pieza.

Provocado por una acumulación de pequeños errores,

Incluso las personas inteligentes, talentosas y valientes,

la mayoría de ellas son adictas a algo

Hobby, estar confundido por él lleva a la pobreza, ¿no?

¿Mimar a los actores puede tener tan malos resultados?

¡Espero adoptarlo! !