(1) Salir a chorros
Por lo general, el líquido comenzará como un chorro potente y luego disminuirá la velocidad.
Por lo general, al apretar la regadera se rociará líquido al principio y luego irá disminuyendo gradualmente.
De repente se sumergió en el agua y el anciano vio al pez volador salir corriendo del agua y nadar desesperadamente en la superficie.
De repente descendió en picado y el anciano vio el pez volador saltando del mar y luchando por él en el mar.
"Apagado" significa cerrado, gire la boquilla 90 grados para rociar. Hay dos opciones: tipo columna y tipo spray.
La boquilla está "apagada" y se puede pulverizar girándola 90 grados. Hay dos estilos para elegir: columnar y niebla.
(2) Brote
Producido (crisis, guerra, conflicto, problema, etc.) estalló (o surgió de un estado reprimido); repentina y violentamente):
Estalló un motín.
Estalló un motín.
De repente dijo palabras de enojo.
De repente maldijo.
Su ira explotó.
Perdió los estribos.
Erupción (de volcán, géiser, de vapor, etc.):
Géiseres y erupciones volcánicas.
Géiseres y erupciones volcánicas.
Erupción (lava, magma, material volcánico, agua, etc.), erupción:
Lava brota de la cima de un volcán.
Lava brota desde la cima del volcán.
Vapor caliente sale a borbotones de tuberías oxidadas.
Vapor caliente sale a borbotones de tuberías oxidadas.
(3) Boquilla
Pulverizar, pulverizar, pulverizar:
Apagar humo
Pulverizar humo
Las ametralladoras dispararon furiosas balas.
Las ametralladoras dispararon furiosas balas.
Hablando, efusivo:
No hables de la guerra o te contará historias sobre su época en la Segunda Guerra Mundial.
No menciones el tema de la guerra. Cuando se trata de él, habla de sus experiencias en la Segunda Guerra Mundial.
[Argot] peón
Verbo intransitivo
To pop, pop:
Vapor caliente de una tubería oxidada.
Vapor caliente sale a borbotones de tuberías oxidadas.
(4) Emergente
De él surgieron nuevas ideas
Sus nuevas ideas estallaron.