Simplemente traduce inglés.

Lo único que me trae es más desesperación.

O: El único resultado es que tengo más esperanzas que antes.

No sé si funcionará. No está claro exactamente a qué te refieres. Puedes describirlo más claramente y traducirlo mejor.