Traducción de Su "Lago Canglang"

El significado de esta frase es: El agua es clara, los árboles florecen, las montañas son altas y la hierba es exuberante, es realmente interesante.

Párrafo seleccionado:

En primavera y verano, el estanque verde es turbulento y el reflejo es claro. Hay muchos cipreses extraños, manantiales colgantes y cascadas. Durante este período, fue magnífico e interesante.

Traducción:

La piscina verde refleja las sombras de varios paisajes. En las altas montañas crecen muchos cipreses de formas extrañas. En las montañas crecen muchos cipreses de formas extrañas; en las montañas, en las montañas, a menudo hay manantiales suspendidos y cascadas que azotan el aire. El agua clara, los árboles brillantes, las altas montañas y la hierba exuberante son realmente interesantes.

Datos ampliados:

La descripción de las Tres Gargantas del río Yangtze en "Tres Gargantas" es la esencia, y un párrafo sobre las Tres Gargantas es aún más popular. Aunque sólo tiene 155 palabras, cubre las cuatro estaciones de primavera, verano, otoño e invierno, con todo tipo de paisajes, vegetación y pluma y tinta, revelando el colorido y vibrante paisaje de las 700 millas de las Tres Gargantas.

El autor es bueno absorbiendo cosas distintivas y puede lograrlo todo con solo unos pocos trazos. Preste atención a refinar palabras y oraciones. Por ejemplo, los cuatro paisajes de agua, árboles, montañas y hierba están escritos en forma de "Rongqing Junmao", que es a la vez refinado e implícito, cada uno con sus propias características, y la pincelada es vigorosa y suave. El estilo de escritura cambia y los dioses no son buenos; el tono es correcto, el grosor es claro y oscuro. Esta frase de "Strange Wenxiu" es una que nunca me cansaré de leer.