① Aprobar el examen nacional unificado y obtener un certificado de traducción de segundo nivel en el idioma y categoría correspondiente.
(2) Evaluar y contratar puestos profesionales de traducción de acuerdo con la normativa nacional unificada; .
(2) De acuerdo con el "Aviso sobre la emisión de disposiciones provisionales para el examen de calificación (nivel) profesional de traducción" del antiguo Ministerio de Personal (Ministerio de Personal [2003] N° 21) y el "Aviso sobre la emisión de las disposiciones provisionales para el examen de calificación (nivel) profesional de traducción" por la Oficina General del antiguo Ministerio de Personal "Aviso sobre las medidas de implementación para el examen de calificación (nivel) profesional de intérpretes de segundo y tercer nivel" (Ministerio de Personal Edición [2003] No. 65433)
(3) Según el "Comité de Grados Académicos del Consejo Estatal, el Ministerio de Educación, Recursos Humanos y Según el Aviso del Ministerio de Seguridad Social en Asuntos Relativos a la Vinculación de la Maestría en Educación en Traducción y el Certificado de Calificación (Nivel) Profesional de Traducción (Título [2008] No. 28), ¿pueden los estudiantes graduados con una maestría en traducción solicitar el Examen de Traducción de Nivel 2 con un certificado emitido por la escuela? ¿Certificado de estudios de posgrado para Maestría en Traducción? (Ver Anexo 2 para el formato, estampado con el sello oficial de la escuela). Estás exento de la prueba integral de habilidad de traducción oral (escrita) y solo tomas la prueba práctica de traducción oral (escrita). A finales de 2018, la lista de 249 unidades piloto educativas del MTI a nivel nacional se muestra en el Apéndice 3.
(4) De acuerdo con las regulaciones pertinentes del Examen de Calificación (Nivel) Profesional de Traducción, aquellos que hayan obtenido el Certificado de Interpretación de Nivel 2 (Interpretación Consecutiva) pueden estar exentos de tomar el "Interpretación de Nivel 2 (Interpretación Simultánea) Interpretación)" al momento de solicitarlo. Para la asignatura "Capacidad Integral de Interpretación" se examina únicamente la asignatura "Práctica de Interpretación (Interpretación Simultánea)".