Lea cinco minutos de inglés americano clásico

Historia filosófica clásica

La mariposa de la hoja muerta

Xu Chi

Al pie del monte Emei, junto al templo de Keops, hay una mariposa, que probablemente sea Más bella que las mariposas más bellas, es una de las especialidades más preciadas del Monte Emei.

Cuando cierra sus alas, parece una hoja muerta creciendo en una rama. Nadie presta atención y nadie lo leerá.

Convergió sus patrones y patrones, ocultó su rosa negro y su color, escapó de las bulliciosas flores, detuvo su postura elevada y se convirtió en un marchito, marchito, ni siquiera amarillo, pero marchito, como un muerto. hoja, con un color moribundo.

Fingieron protegerse, pero aún así no pudieron escapar al destino de ser arrestados. No sólo por su belleza, sino también por su demacrada y ojerosa belleza que solía ocultarlo.

Cree que puede protegerse al hacerlo, pero enseña a la gente a cazarlo. Hay una criatura más inteligente que él. Una de las habilidades únicas de esta criatura es el camuflaje, por lo que es imposible superar a esta criatura: el hombre.

La gente lo captura, lo convierte en especímenes y lo vende como mercancía, y el precio es cada vez más alto. Al final casi fue capturado para siempre. Esta especie biológica está a punto de extinguirse.

En este momento. El país ha prohibido la captura de mariposas de hojas muertas. Sin embargo, ya era demasiado tarde. La prohibición del estado aumentó su valor. Debido a esto, las mariposas realmente se están extinguiendo.

Como tenemos un par de alas tan hermosas como la verdad, nunca las cerraremos. Todo lo que tienes que hacer es fingir, convertirlo en una verdura de hoja y, finalmente, venderlo. Al contrario, no es tan buena como esa mariposa de alas deslumbrantes que vuela y es atrapada por la gente sin cesar.

Quiero que brillen los lados de mis alas.

Espero que todo lo de esta naturaleza se muestre tal como es.

(Reimpreso de Chinese Fast Food No. 6, 1999)

[Interpretación]

Este artículo rompe con el marco de alabar a las mariposas y cantar sobre el amor. No es porque la mariposa de la hoja muerta esté en peligro y caiga en la trampa de recordarle a la gente que conserve los recursos naturales. En cambio, habla de la importancia de que "la belleza es más verdadera" y expresa su odio a la hipocresía y su búsqueda de la verdad, la bondad y la belleza. En los últimos tres párrafos, el autor se extiende desde los atributos biológicos de los artrópodos hasta la sociedad humana, mostrando su propio corazón, mostrando sus agudas habilidades anatómicas y su valioso sentido de responsabilidad social.

La perfección de las flores y los árboles

Lin Qingxuan

Fui a visitar un jardín y vi las flores floreciendo y los árboles verdes. No pude evitar admirar: "Qué hermosas son estas flores, plantas y árboles".

El dueño del jardín sonrió y dijo: "No hay árboles feos ni flores feas en este mundo. Vamos Solo este jardín, simplemente Incluso las flores y los árboles al borde del camino son hermosos”.

Me sorprendió lo que dijo el jardinero. De hecho, no hay un solo árbol o flor en el mundo que sea feo.

¿Por qué no me di cuenta antes?

En comparación con un árbol o una flor, como seres humanos parecemos ser muy diferentes: el bien y el mal, el bien y el mal, lo alto y lo bajo, lo bello y lo feo,

Es muy raro ser tan noble como un árbol y tan perfecto como una flor.

Creo firmemente que la perfección de las flores, plantas y árboles proviene de su ausencia de pensamientos feos y vulgares por lo que creo firmemente que si las personas no tienen pensamientos feos y vulgares, avanzarán hacia el camino; de nobleza y perfección.

(Publicado originalmente en Changjiang Daily)

[Interpretación]

"No hay árboles ni flores feos en este mundo. Piénselo detenidamente". esta afirmación tiene sentido. La belleza de las flores es evidente, hablemos de los árboles: son jóvenes y tiernos, o majestuosos, gráciles, o majestuosos y escarpados. Incluso los árboles centenarios llenos de cicatrices están llenos de vicisitudes y belleza. No hay flores feas ni árboles feos. ¿Dónde está la gente? ¿Por qué existen el bien y el mal, el bien y el mal, lo alto y lo bajo, lo bello y lo feo? Diferentes pensamientos e ideas lo crean. La perfección de las flores, las plantas y los árboles proviene del hecho de que “no tendrán pensamientos feos y vulgares”, y “si las personas no tienen pensamientos feos y vulgares, avanzarán hacia el camino de la noble perfección”. Qué preocupante filosofía de vida. Aunque el artículo es breve, el estilo de escritura es fresco y los epigramas eufemísticos. Es como un "hibisco en agua clara", grácil y grácil ante las olas turbulentas.

Tres viajeros

Wang Ye

Tres viajeros se registraron en un hotel al mismo tiempo. Al salir por la mañana, un viajero trajo un paraguas, otro un bastón y el tercer viajero no trajo nada.

Cuando regresamos por la noche, el viajero que sostenía un paraguas estaba empapado en agua, el viajero con muletas se cayó y quedó cubierto de heridas, pero el tercer viajero estaba sano y salvo. Entonces los dos primeros viajeros se confundieron y le preguntaron al tercer viajero: "¿Cómo puedes estar bien?"

El tercer viajero no respondió, pero le preguntó al viajero del paraguas: "¿Por qué me mojé?". ¿pero no herido?”

El viajero que sostenía un paraguas dijo: “Cuando llegó la fuerte lluvia, caminé valientemente bajo la lluvia porque tenía un paraguas, pero no sabía por qué me mojé; En el camino embarrado, como no tenía muletas, caminé con mucho cuidado y elegí un lugar plano para caminar, así no me caía."

Luego preguntó sobre viajar con muletas. Entrevistador: "¿Por qué te caíste en lugar de mojarte?"

El hombre con muletas dijo: "Cuando llegó la fuerte lluvia, como no traje paraguas, elegí un lugar para esconderme de la lluvia, así que no me mojé; caminé por el camino embarrado con un bastón, pero no sabía por qué seguía cayendo."

El tercer viajero sonrió y dijo: "Por eso aguantas un paraguas. Me mojé y me caí con muletas, pero estaba bien. "Cuando llovía mucho, evitaba caminar. Cuando el camino estaba en mal estado, caminaba con cuidado para no mojarme ni caerme". Tu error es que tienes la ventaja de confiar en ello y crees que con la ventaja tendrás menos problemas. "

Muchas veces, no nos centramos en nuestros defectos, sino en nuestras fortalezas, porque los defectos pueden recordarnos, mientras que las fortalezas a menudo nos hacen olvidarnos de nosotros mismos.

( Original China Youth Daily , septiembre de 1999 1)

[Interpretación]

Esta fábula tal vez no nos brinde mucha belleza artística en imágenes, pero nos ha brindado una profunda iluminación ideológica. De los tres viajeros, el primero. Los dos tenían algo en qué confiar. Debido a que tenían algo en qué confiar, relajaron su vigilancia, por lo que había un problema con la ventaja. La tercera persona no tenía en quién confiar, por lo que podía ser cauteloso y regresar sano y salvo. El artículo finalmente decía: "Muchas veces, no nos centramos en nuestros defectos, sino en nuestras fortalezas, porque las deficiencias pueden recordarnos, mientras que las fortalezas a menudo nos hacen olvidarnos de nosotros mismos. "Este pasaje está lleno de pensamientos filosóficos y lleno de sabor policial.

Si Wen

El amor es grandioso y el sentimiento más hermoso del mundo; el tiempo hace que el amor sea eterno. El amor es como Vino. Cuanto más largo es, más dulce es. Esta filosofía no es profunda, pero ¿cómo hacerla más vívida, vívida y conmovedora? Lea:

La historia del tiempo y el amor

.

Anónimo

Hace mucho tiempo, había una isla donde vivían la alegría, la tristeza, el conocimiento y el amor, además de otras emociones diversas.

Un día, las emociones aprendieron. sobre la isla. Estaba a punto de hundirse, así que todos prepararon un barco y abandonaron la isla.

Baja, ella quería aguantar hasta el final.

Después de unos días. , la isla estaba abandonada. Realmente se estaba hundiendo y quise pedir ayuda.

En ese momento, Fuyu pasó en un barco grande

Ai dijo: "Riqueza, ¿Puedes llevarme lejos?" "

Fu Fu respondió: "No, hay muchos tesoros de oro y plata en mi barco, y no hay lugar para ti. "

Ai vio a Vainglory de pie en un hermoso barco y dijo: "¡Vaning, ayúdame! ""

"No puedo ayudarte. Estás completamente empapado y destruirás mi hermoso barco."

El dolor llegó y Ai quería que pidiera ayuda. : "¡Tristeza, déjame ir contigo!""

"Oh...Amor, estoy tan triste, ¡quiero estar sola un rato! "Respondió tristemente.

¡La felicidad pasó por el Amor, pero ella estaba demasiado feliz de escuchar al Amor llamándola!

De repente, llegó una voz: "¡Ven aquí! Amor, te llevaré lejos. "

Este era un anciano. Ai estaba tan feliz que se olvidó de preguntar su nombre. Después de aterrizar, el anciano se alejó solo.

Ai estaba muy agradecida con este anciano. Le preguntó a otro anciano, Conocimiento: "¿Quién es la persona que me ayudó?".

"Él es el tiempo". camino.

"¿El tiempo?", preguntó Ai: "¿Por qué quiere ayudarme?"

El anciano sonrió: "Porque sólo el tiempo puede entender lo grande que es el amor".

(Extraído del número 5 de "Revistas y documentos chinos y extranjeros" 2001)

[Interpretación]

El autor planteó cuidadosamente una situación específica: en un lugar desolado isla, "feliz, triste, conocimiento y amor, y otras emociones". La isla está a punto de hundirse y me encanta pedir ayuda a todo tipo de personas. La riqueza muestra avaricia y egoísmo, la vanidad muestra inhumanidad, la tristeza muestra negatividad y depresión y la felicidad muestra éxtasis. Sólo el tiempo, la generosidad, la bondad, la amplitud de miras y la voluntad de ayudar a los demás pueden resolver las dificultades de las personas. Aquí el tiempo es el verdadero representante, la condensación de la bondad y la encarnación de la belleza. El tiempo es eterno, el amor es grande, el tiempo embellece el amor, el amor hace brillar el tiempo, el tiempo y el amor componen una bella melodía.

Wu Wen

Una estatua de Buda cuyo precio original era de 5.000 yuanes finalmente se vendió por sólo una décima parte del precio. El vendedor estaba "extremadamente feliz". De hecho, es sorprendente que esto haya sucedido sin que el vendedor cayera en la pobreza y la enfermedad.

El principio del rebote

Xu·

Cuando el Buda bajó de la montaña para predicar el budismo, vio una estatua de Sakyamuni en una tienda, que estaba hecho de bronce. La estatua era realista y pacífica, y el Buda estaba muy feliz. Sería una bendición si pudiera llevarlo de regreso al templo, encender la luz del Buda y ofrecerlo por la eternidad. Pero el dueño de la tienda ofreció un precio de 5.000 yuanes y no podía perder ni un centavo. Al ver cuánto le gustaba a Buda, insistió en el precio original.

El Buda regresó al templo y discutió el asunto con los monjes. Los monjes estaban muy ansiosos y le preguntaron al Buda cuánto pensaba comprar. Buda dijo: "Quinientos yuanes son suficientes". Los monjes suspiraron: "¡Cómo es posible!" Buda dijo: "El cielo todavía existe. Cuando hay un camino, todos los humanos son mortales y la gente está ansiosa por llenar el grano". , entonces la ganancia supera la pérdida. Yo, Buda, que soy amable y generoso con todos los seres vivos, ¡le dejo ganar solo estos 500 yuanes!"

"¿Cómo puedo ayudarlo?" incredulidad.

"Que se arrepienta." Respondió Buda con una sonrisa. Los monjes estaban aún más desconcertados. Buda dijo: haz lo que te digo.

El Buda pidió a sus discípulos que se disfrazaran.

El primer discípulo fue a la tienda a negociar con el jefe. El discípulo insistió en pagar 4.500 yuanes y no pudo regresar a la montaña.

Al día siguiente, el segundo discípulo bajó de la montaña para negociar con el jefe, insistiendo en 4.000 yuanes, pero no pudo regresar a la montaña.

Eso fue todo, hasta que el último discípulo bajó de la montaña el noveno día y ofreció un precio tan bajo como 200 yuanes. Al ver que el número de compradores disminuye cada día, el jefe está muy ansioso. Todos los días se arrepentía de no haberle vendido a la persona anterior al precio del día anterior. Se culpó profundamente a sí mismo por ser demasiado codicioso. Al décimo día, se dijo, si alguien vuelve hoy, por mucho dinero que dé, lo haré inmediatamente.

Al décimo día, Buda bajó solo de la montaña y dijo que pagaría 500 yuanes para comprarlo. Cuando el jefe estuvo feliz, ¡devolvió otros 500 yuanes! Felizmente le regalé un altar budista de inmediato. El Buda recibió la estatua de bronce, rechazó el altar, se inclinó con una mano y dijo: ¡El deseo no tiene límite, todo tiene sus límites, todo es suficiente! Muy bien, muy bien...

(Publicado originalmente en "Jóvenes" Número 9, 2001)

[Interpretación]

Este increíble final depende de El autor ha sido interpretado razonablemente bajo la ingeniosa concepción. Aunque la obra sólo tiene entre seiscientas y setecientas palabras, es muy rica en connotaciones. El éxito de Buda (símbolo de los sabios) se debe precisamente a que comprendió profundamente la debilidad de la naturaleza humana: cuando se destruye la confianza en uno mismo, las personas se vuelven débiles y frágiles. La confianza en uno mismo de las personas se ve afectada principalmente por el entorno social. Buda envió a sus discípulos montaña abajo para negociar con el jefe a fin de destruir la confianza en sí mismo del jefe. "Ver a cada comprador seguir y seguir, un precio más bajo que el otro". ¿Cómo podría no preocuparse el jefe de Li Hao? Hay un viejo dicho: "Eres tan fuerte como quieras ser". Las personas que tienen demasiado deseo inevitablemente se preocuparán por las ganancias y las pérdidas, mirarán hacia adelante y hacia atrás, serán tímidas y serán fácilmente derrotadas. No es de extrañar que la gente sea derrotada por su debilidad interior.

Por lo tanto, en lugar de decir que Buda derrotó al jefe, ¡es mejor decir que el jefe se derrotó a sí mismo!

Por supuesto, la historia también nos dice que la riqueza en el mundo es humilde frente a la sabiduría. La sabiduría no tiene precio. Puede convertir la piedra en oro y el oro en tierra.

Liu Wen

Cuando te sientas desinteresado, frustrado o incluso miserable, piénsalo. ¿Estás mirando en la "dirección" equivocada? Si es así, necesitas desarrollar una dirección para "caminar":

giro de 180 grados

Wu Jingnan

El antiguo filósofo griego Heráclito dijo: El camino hacia arriba la montaña y el camino para bajar de la montaña son iguales. Después mucha gente también dijo esto, pero de diferentes maneras.

Hay una historia: dos ciudades dieron a familias desempleadas un subsidio de 50 dólares, uno de los cuales fue declarado como "beneficio de ayuda" y el otro como "beneficio de seguro". Las familias desempleadas en el pueblo anterior sintieron que eran muy pocas y estaban llenas de quejas y esperaban encontrar trabajo; las familias desempleadas en el último pueblo sintieron que no tenían preocupaciones y comenzaron a trabajar duro para conseguir trabajo; Cincuenta dólares es lo mismo, pero el efecto es diferente.

¿Has oído alguna vez la historia de dos vendedores que fueron enviados a África a vender zapatos? Uno de los vendedores escribió en un telegrama enviado a la empresa: "Vuelva inmediatamente, aquí nadie usa zapatos". Otro escribió: "Excelente oportunidad, se venderán 654,38 millones de pares, porque todavía no hay nadie que tenga zapatos". /p>

Cuando ves un vaso de agua medio lleno, ¿cómo lo describirías? ¿Es medio vaso de agua o medio vaso de agua? Cuando piensas en semáforos, ¿piensas primero en las luces rojas o en las luces verdes? Es decir, muchas veces nos encontraremos ante un camino como el de Heráclito y tendremos que elegir: ¿cuesta arriba? ¿O cuesta abajo? La clave depende de en qué dirección miremos.

Si no es intencional, sería difícil para las personas sentir la diferencia de "altitud" en ambos extremos del camino de la vida. Una madre simplemente magnificó esta diferencia, elevando una cabeza hacia el cielo y pisando las plantas de sus pies, sólo para sorprender a la gente. Le respondió a su aburrida hija: "Dos prisioneros miraron por la ventana de la prisión. Uno vio barro y el otro vio estrellas".

La hija leyó las palabras de su madre una y otra vez y se sintió muy avergonzada. . "¡Está bien!", pensó: "Voy a encontrar esa estrella".

Así que dejó de quejarse de la alta temperatura afuera, salió, se hizo amiga de los indios vecinos y les pidió que le enseñaran. ella Cómo tejer y hacer cerámica. Los dos no se conocían un poco al principio, pero cuando se enteraron de que ella estaba realmente interesada en estas cosas, comenzaron a tratarse con sinceridad. Debido a esto, quedó fascinada por la cultura, la historia, el idioma y todo lo relacionado con los indios. Este lugar que alguna vez la hizo sentir dolorosa se volvió mágico y hermoso.

Cuando nos sentimos aburridos, debemos pensar en otra posibilidad en la vida, lo que equivale a cambiar la dirección de nuestra marcha 180 grados. Al reconocer este cambio, es posible que podamos elevar nuestras vidas lentas a alturas inesperadas.

(Publicado desde "Literacy World" el 6 de febrero de 2002)

[Interpretación]

Este es un breve artículo lleno de filosofía de vida. "El camino cuesta arriba y el camino cuesta abajo son el mismo camino." Un extremo conduce a la cima de la pendiente y el otro extremo se extiende hasta la base de la pendiente. ¿Crees que este es un camino cuesta arriba o cuesta abajo? Si crees que es un camino cuesta arriba, trabajarás duro para escalarlo. Incluso si estás sudando profusamente, eventualmente subirás a la cima del camino cuesta arriba y llegarás a una nueva situación. caminar por él puede ahorrar algo de esfuerzo, pero rápidamente cae al fondo de la pendiente. De manera similar, cuando nos enfrentamos a la vida, también debemos comprender "en qué dirección mirar". Debe ser hacia arriba y en una dirección positiva, para que podamos "elevar nuestra vida lenta a una altura inesperada".

Wen Qi

Dos cisnes blancos, tan gentiles por naturaleza y tan hermosos como ángeles, transformados en "perros blancos con alas" en momentos y circunstancias especiales. ¿Qué diablos está pasando? Encuentre la respuesta en el siguiente excelente artículo:

Memoria del cisne blanco

Cong Weixi

Vine al sur porque hay un hotel White Swan. en esta ciudad? La primera noche soñé con los cuatro cisnes blancos que había visto.

En 1964, estaba en un campo de trabajo. La primera vez que vi un ave acuática tan gentil y hermosa como un ángel fue bajo el enrejado de uvas del campo de trabajo. Miré las alas blancas de los cisnes blancos a través de la cerca de alambre de púas y no pude evitar preguntarme: el cielo azul es su ciudad natal y los ríos y lagos son su paraíso poético. ¿Qué están haciendo aquí? ¡También adoptó una actitud pausada y pausada! ¡Volar! ¡Mi ángel! Esta es una jaula, no un lugar para pasar el rato; está tu comunidad y tu familia a lo largo del río Qingqing, donde las gotas de rocío brillan y las plantas acuáticas son encantadoras. ¿Por qué detenerse en este terrible lugar?

Más tarde descubrí que a estos dos cisnes les cortó las alas su dueño. Procedían del lago Xingkai, una pradera en el noreste, donde fueron capturados en un campo de trabajo. Cuando el director fue trasladado del lago Xingkai a nuestro campo de trabajo, puso a las "dos hermanas" en jaulas y las trasladó a este sitio de construcción como sirvientas.

Lo que me preocupa es que a medida que cambia su entorno de vida, su bondad innata se ha visto erosionada por el tiempo, dejando a estas hermanas angelicales solo con la apariencia y apariencia de cisnes. Una vez fui al campo de trabajo para pedir instrucciones sobre un asunto. Cuando pasé por el enrejado de uvas, las "Dos Hermanas" batieron sus alas cortas y lanzaron un ataque repentino contra mí.

Uno me graznó y parecía tan feroz como un perro doméstico.

Una boca agarró mi manga hecha jirones y arrancó un trozo de tela del puño.

Luché, corrí y cuando escapé del emparrado, tras el susto inicial, me llenaron de dudas:

"¿Esto sigue siendo un cisne?" p>

"¿Es este un perro de dos patas?"

"Este no es un perro negro, ni un galgo, ni un perro amarillo."

"Este es un ¡Un perro blanco con alas alienadas!”

A mediados de la década de 1950, cuando era un joven escritor, fui a la pradera de Sanjiang en el noreste de China. Hay parches de pantanos, como gemas incrustadas en grandes esmeraldas; se besan y duermen con las alas juntas junto al estanque de agua donde florecen flores silvestres. El gesto fue como si innumerables ángeles cayeran en un sueño. En esta hermosa comunidad, siempre hay un "centinela" haciendo guardia. Desconfían de los humanos, desconfían de las armas, desconfían de los buitres, desconfían de los animales salvajes. Nunca molestan a sus vecinos, nunca devoran a los de su propia especie, nunca afirman ser la reina del reino de las aves y nunca hacen alarde de su arrogancia, llamándose a sí mismos “los camellos del rebaño”.

Según un cazador de los pastizales de Luobei, nunca mata cisnes blancos. Dijo que esta ave no sólo tiene plumas parecidas a la nieve, sino que también tiene el instinto de incubar polluelos para otras aves. Algunas "madres" dieron a luz a bebés, batieron sus alas y se fueron volando. El cisne blanco actúa como "madre", incubando a las crías de otras familias de aves. ¡El contraste entre los cisnes blancos que viven en la pradera y los prisioneros es tan grande que es asombroso!

Pensándolo detenidamente, parece que encuentro algo de verdad en ello. El magma caliente expulsado de la corteza terrestre puede formar montañas, y el grano que sale del ojo de la piedra de molino puede molerse hasta convertirlo en harina; un hermoso ángel, domesticado por su amo, objeto de burlas y humillación por los prisioneros, ¿no puede ser su alma bondadosa? ¿cambió? Comenzó como una revuelta por instinto de supervivencia. Con el tiempo, consideró a los humanos como sus enemigos más tenaces. Cuando ve a alguien con una cabeza humana alrededor del cuello, ¡lo ataca primero!

Aproximadamente un año después, un grupo de cisnes blancos regresó al norte en primavera y encontró a dos parientes en el cielo. Después de vagar por el cielo durante mucho tiempo, dos de ellos finalmente volaron hacia abajo, probablemente para hablar de hermandad. Pero tan pronto como aterrizaron, los dos cisnes que vivían al lado de la jaula eran como demonios y comenzaron a pelear con los dos visitantes. postura de los cisnes. Los cisnes voladores cantaban, hablaban un idioma que solo la familia de los cisnes podía entender, pero estos dos "gansos terrestres" habían perdido por completo todos los atributos de la familia de los cisnes y les habían quitado la pelusa blanca a sus hermanos y hermanas voladores. Los dos cisnes blancos voladores finalmente despegaron después de quedar asombrados. ¡Pero entonces se disparó la escopeta y los dos hermosos ángeles que vinieron a visitar a los hermanos de la familia descendieron del cielo!

El fuego de artillería me despertó de mi sueño, así que recordé la misión de la literatura.

El bien y el mal.

Vida y muerte.

(Reimpreso de "Extracurricular Beauty")

[Interpretación]

El autor revela una verdad profunda basada en su propia experiencia personal: un ambiente feo traerá bien se vuelve malo y el comportamiento inmoral lleva a la belleza a la muerte.

Después de describir en detalle el enorme contraste entre los dos tipos de cisnes, los cisnes que viven en las praderas y los cisnes que viven con los prisioneros, el autor divide el artículo completo en dos líneas con seis palabras, señalando que "el bien y el mal" y " La vida y la muerte" son Los temas eternos y severos que enfrentan los seres humanos son tan apasionantes como un martillo.

东八

El título no es sólo el ojo del artículo, sino también el primer "cebo" utilizado por el autor para atraer a los lectores. Lea el título a continuación:

Salvando vidas

Ruan Hongsong

Frente a un hotel en una ciudad del sur, un joven tenía demasiada hambre para caminar. Ya eran más de las nueve de la noche, pero la gente iba y venía por la calle y el tráfico seguía avanzando muy rápido. La mayoría de las personas que entraban y salían del hotel eran personas que tenían prisa o estaban agotadas, y nadie le prestó atención a este joven hambriento. El joven es de Jingzhou, Hubei. Debido a que reprobé el examen de ingreso a la universidad, vine solo al Sur con la ira de mi familia. Ingenuamente pensó que con su coraje y entusiasmo podría encontrar comida en el sur. Pero tres días después de su llegada a este pueblo, ni siquiera pudo encontrar trabajo lavando platos y barriendo pisos. Para empeorar las cosas, no trajo suficiente dinero. Después de bajarse del tren, solo tenía dinero para una comida, lo que significaba que había tenido hambre durante dos días en esta extraña ciudad. En los días de hambre insoportable, el joven insistía en la creencia de que preferiría morir de hambre antes que mendigar. Esa noche, el joven sintió que no podía aguantar más. Cada paso que daba estaba empapado de lluvia y sudando por todas partes. Tuvo que agacharse en el suelo un rato para recuperar el aliento.

El dolor del joven llamó la atención de un verdulero en la puerta del hotel. La verdulera es una mujer de mediana edad. Después de que la despidieran de una empresa estatal, instaló un puesto de frutas aquí para mantenerse a sí misma, a su esposo, que estaba paralizado en la cama, y ​​a su hija, que estaba en la escuela secundaria. El verdulero había estado observando al joven en silencio. Cuando vio al joven en cuclillas frente al hotel durante más de una hora, no le gustó pasar la noche ni esperar a nadie, y su expresión era muy dolorosa. El verdulero sintió mucha lástima y caminó hacia el joven.

Después de repetidas preguntas, el joven dudó en contarle su dilema a la entusiasta tía. Después de escuchar demasiadas historias similares, el vendedor de frutas vaciló, pero aun así sacó 5 yuanes de su bolsillo y le dijo al joven: "Ve al puesto de comida de enfrente y compra una lonchera. El joven miró la fruta". vendedor e hizo una mueca. Su rostro se puso rojo y las lágrimas rápidamente brotaron de sus ojos, pero no aceptó el dinero. El verdulero le puso cinco dólares en la mano sin dudarlo.

Después de que el joven fue a comprar arroz, el vendedor de frutas se sentó frente al puesto y suspiró. Pensó en su hija de este joven infantil, y recordó que durante los días más difíciles en casa durante los primeros días de los despidos, su hija había aprovechado las vacaciones para salir a buscar un trabajo temporal. El verdulero sintió que el dinero que acababa de darle al joven era muy poco, así que fue a buscarlo. Desde el puesto de frutas, pudo ver al joven sentado frente a un puesto de comida no muy lejos. El verdulero corrió hacia el puesto de comida. Justo cuando el vendedor de frutas llegó al lado del joven, de repente apareció una escena emocionante en la puerta del hotel y un taxi fuera de control entró corriendo. Mientras la gente gritaba, el taxi de repente chocó contra el puesto de frutas, derribando el puesto de frutas. La silla en la que estaba sentado el puesto de frutas se convirtió instantáneamente en un montón de escombros bajo las ruedas.

Tanto el frutero como el joven vieron esta emocionante escena.

Alguien de allí ha estado diciendo: "La vendedora de frutas ha estado sentada aquí como una figura de arcilla todo el día, y ahora se la lleva una corbata extraña. ¡Qué suerte tiene!"

El vendedor de frutas quedó atónito por un momento y abrazó al joven con lágrimas en los ojos.

(Texto original "Cao Fang")

[Interpretación]

Este artículo "Salvar una vida" tiene como objetivo mostrar una especie de conciencia humana. El título de la obra es bueno porque tiene un doble sentido. Después de una mirada dura, pensé que el verdulero salvó al joven, y el joven a su vez salvó la vida del verdulero. Cuando lo pensé, en realidad fue la amabilidad del verdulero quien me salvó. La clave de este título es que utiliza cuatro palabras y contiene una proposición filosófica accidental. Actualmente muchas personas han perdido la compasión debido a la comprensión generalizada de que el karma es ineficaz. Sin embargo, el autor cree y apela a que los malhechores nunca escaparán de su responsabilidad y las buenas obras siempre serán recompensadas.