Hay Baiyuns en Chushan y Qinnuo, y los Baiyuns te han estado siguiendo a todas partes durante mucho tiempo.
El dragón te siguió hasta el distrito de Chushan, y las nubes blancas te siguieron a través del río Xiang.
Sobre el río Xiang, las mujeres visten túnicas y las nubes blancas pueden acostarse y regresar temprano.
El Sauce
Jaspe estaba vestido como un árbol,
con diez mil hilos verdes colgando.
No sé a quién cortar,
La brisa primaveral en febrero es como unas tijeras.
Principios de primavera
La lluvia en Tianjie es tan suave como la nieve.
El color de la hierba es muy similar en la distancia, pero no en absoluto.
El mayor beneficio es una primavera,
Lo mejor, antes de que los brumosos sauces cubran la ciudad.
Granos de nieve en primavera
No hay juventud en el Año Nuevo.
Cao Ya se sorprendió a principios de febrero.
La nieve es demasiado tarde para la primavera,
Dardos decididos vuelan entre los árboles del patio, tejiendo pétalos voladores
Hay una fecha
En casa llueve durante la temporada de Huangmei.
Hay ranas por todas partes en el estanque de hierba.
No puedo concertar una cita a medianoche,
Golpeé las piezas de ajedrez a voluntad y tenía la nariz y la cara magulladas.
Cuartetas de principios de verano
El rojo y el morado se convierten en polvo,
Al canto del cuco, el verano es nuevo.
Sang Ma no podía parar.
Me di cuenta de que soy una persona amante de la paz.
西江月
La luna en el horizonte se elevó hasta la copa del árbol, ahuyentando a la urraca posada en la rama.
La fresca brisa del atardecer parecía alcanzar las cigarras a lo lejos.
En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla de la cosecha del año y las ranas chirrían en sus oídos, como si estuvieran en un buen año de cosecha.
En los viejos tiempos, el Maodian estaba cerca del bosque y el camino giraba hacia un puente sobre un arroyo.
Templo junto al lago al amanecer
Después de todo, a mediados de junio,
el paisaje es diferente al de las cuatro estaciones.
Las hojas de loto son infinitamente verdes,
Las flores de loto son de color rojo brillante.
Jiang Xue
No hay pájaros en cien montañas,
Mil caminos sin huellas.
Un pequeño barco, una capa de bambú,
Un anciano pescando en la fría nieve del río.
Yexue
Me quedé en shock, mi almohada estaba fría,
Volví a ver la ventana.
La noche sabe lo grande que es la nieve,
cuando escucho el sonido del bambú plegándose.