Antónimos aproximados:
Delicado, liso, liso, delicado, delicado, resbaladizo, fino, denso, delicado, preciso, delicado
Explicación en inglés
(no fino; no suave; no meticuloso; descuidado) tosco;áspero;crudo;tosquedad;crasitud;
Explicación básica
[grueso]: no fino p>
Piel áspera
[tosca]: no lisa
Viga áspera
[cruda]: no descuidada
p> p>Trabajo hecho a mano en bruto
Explicación detallada
Áspero; Lo contrario de fino y liso.
"Para los lectores jóvenes" 21 de Bing Xin: "Una simple chimenea de ladrillo; una lámpara de aceite en el suelo; cerámica tosca". "La gente común y el ejército · Primera carta" de He Qifang: "Pensé de De las manos de estos rudos campesinos, se establecerá una nueva China libre." Lao She es "Yinghaiji·Crescent Moon": "Mi piel es áspera y mis labios siempre están quemados."
Torpe; descuidado. Lo contrario de exquisitez y meticulosidad.
Volumen 3 de "Notas varias de Guangyang" de Liu Xianting de la dinastía Qing: "La Torre de Babel también es una campana que suena sola... Está hecha de manera tosca y tiene su propia forma. Se romperá después de poco uso". Capítulo 2 de "Li Shuangshuang" de Li Zhun: "Su trabajo es muy duro". Capítulo 13 de la Parte 5 de "Eastern" de Wei Wei: "El trabajo de revisión es demasiado duro. ¡Esta es una lección muy seria! "
Rudo e imprudente.
El primer capítulo de "Yan Qing Bo Yu" de Yuan Li Wenwei: "El hermano es Yan Shun, que nació con barba y cabello desgreñados. Debido a su temperamento rudo, todos le dieron un nombre mixto. llamado 'Tigre Curly'." " "Water Margin" Capítulo 72: "¡Quién hubiera pensado que ustedes dos hermanos son tan ignorantes y rudos! Salgan de la ciudad rápidamente y no se demoren" Haitao Ji · Across ". the East China Sea IV": "Cuando Anna fue a su encuentro, dos o tres personas ya habían irrumpido en la habitación y me vieron durmiendo. Uno de ellos dijo bruscamente: 'Oh, ¿estás enferma?'"