Ser aplastado en pedazos significa morir siendo aplastado en pedazos.
Es una metáfora de perder la vida por algún motivo o estar en peligro. Proviene de la "Lista de reyes de la ciudad de Xie Fengzhen" de Cao Zhi de la dinastía Wei de los Tres Reinos. Uso del modismo: conjunción; usada como predicado, atributivo, complemento para describir a las personas que mueren con un determinado propósito.