Confundido, en un lío, confundido, vago, confundido
1. Confundido [xī li hú tú]
Explicación: poco claro, confundido Confundido.
De: "The Storm" Parte 1 Parte 2 de Zhou Libo: "Sólo una vez: bebió demasiado y charló con su amigo Tang Tian aturdido". completo desastre [ yī tā hú tú ]
Explicación: Para describir el caos o la corrupción que está fuera de control.
/p>
Explicación: Significa que las personas rara vez se confunden cuando deberían fingir que lo están.
De: "Es raro estar confundido" es un dicho famoso transmitido por Zheng Banqiao durante el período Qianlong de la dinastía Qing. Es su experiencia personal como funcionario y su camino de vida.
4. Habla vaga [ hán hú qí cí ]
Explicación: Hablar de forma poco clara o vaga. Describe estar preocupado y no atreverse a decir las cosas directamente.
De: Volumen 18 de "Jie Zhai Collection" de Yuan Xie de la dinastía Song: "Lo que está bien y lo que está mal es en su mayor parte vago; no es cierto cuando es público. Si es posible , se dice que es sí, de lo contrario se dice que es no."
Traducción: Ya sea que esté bien o mal, ya sea que esté dando o quitando, no está claro y es vago; no lo harás. sea así. Si puedes decirlo de esta manera, está bien, y si no puedes decirlo, no está bien.
5. Confundido [ hú lǐ hú tú ]
Explicación: comprensión vaga e ignorancia. También describe un estado de pensamiento borroso.
De: Capítulo 31 de "La extraña situación actual presenciada en veinte años" por Wu Jianren de la dinastía Qing: "En cuanto a las críticas posteriores, fueron escritas de antemano aturdidas. ¿A quién le importa si ¿Funciona o no?" ."