Dale a Guan una hermosa traducción al japonés.

Izayoi derrama lágrimas

El tiempo pasa volando mientras Feng Xiang Tianji.

Extrañaré a Izayoi para siempre.

Igual que estás en el viento.

Las flores no se pueden doblar, colorear ni oler.

No hay palabras que puedan expresar mis pensamientos.

Suspirando y deslizándose por las ramas

Con muchas ganas de llegar al mundo de la monarca.

Si extrañas esta vida, te convertirás en mariposa.

Dispuesto a ser reducido al dolor

El tiempo vuela por Feng Xiang Tianji.

Te extrañaré por siempre.

Los sueños son sólo momentos, pero el corazón sigue ahí.

Atrapado en la reencarnación para siempre

Izayoi derramó lágrimas en el cielo brumoso.

Te cuento otra popular:

Butterflies and Breeze.

En Izayoi, el amor surge con el viento.

Impresionante como una monarca

Esta flor se alza orgullosa y difunde su fragancia.

Esta atracción sexual aún no ha sido mencionada.

Las flores desaparecieron de las ramas con el viento.

Es difícil bailar con una pareja a cada lado.

Soportaré dificultades contigo, y no te arrepentirás.

Mariposas y brisa.

Este sentimiento baila con el viento.

Cuando soñaba con crisálidas de gusanos de seda, mis dedos me arrebataban.

Las lágrimas de Izayoi llenaron el cielo.

Vuelve a ser monarca

Esta flor ha florecido varias veces, se ha dispersado y ha perdido su fragancia.

Reaparecen viejos votos

Es difícil recuperar los viejos rostros sin quejarse.

Es difícil bailar con una pareja a cada lado.

Esta flor es brillante y colorida, y puedes matar a un fantasma sin ningún remordimiento.

Mariposas volando, cabalgando en la brisa, espero que puedas escuchar.

Cuando te conocí, había perdido la primavera, sobre todo en la rima.

Mirando hacia la noche de luna de Izayoi