Aún me quedan 50 centavos en mi tarjeta. Te llamaré y te daré algo de dinero. ¡Piénsalo! Soy bueno contigo, ¿verdad? Al cabo de dos minutos estaba tan cansado que se desconectó. Entonces oye, es posible apagarlo, así que adiós. ¡Vete a la cama temprano por mí (mi esposa me habla a menudo así, solo tengo que acostumbrarme)! (El dialecto de Chongqing generalmente no dice buenas noches...) ¿Has dormido?
Traducido al dialecto de Sichuan
¡Obviamente quiero mentirle a esa chica de Sichuan! La siguiente es la versión de Chongqing...