Una hoja caída por la orgullosa Cathy,
En un día feliz, los gansos salvajes regresaron al norte.
El desierto es solitario y recto, y el sol se pone sobre el largo río.
Una voluta de humo verde cuelga directamente sobre el vasto desierto,
Un sol se posa sobre la corriente interminable.
3. La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio.
Sobre el río, la luna parece un espejo en el cielo.
Las nubes aparecen a lo lejos y a cerca en el cielo como espejismos.
4. En el antiguo viento y las heladas, Lao Mulang está infinitamente triste.
Cuando mi cabello se vuelve blanco, recuerdo los tiempos antiguos.
Miro los árboles viejos y siento la gran tristeza del verde.
Los tres primeros son todos escritores famosos, pero no pude encontrar el cuarto, así que tuve que traducirlo yo mismo. Por favor, perdóname.