Autor: madre de Shubao
Los padres jóvenes de hoy están muy entusiasmados con la educación temprana y la lectura entre padres e hijos para sus hijos comienza a la edad de 0 años. También compré libros ilustrados "pródigamente" y caí en algunos malentendidos. Hoy quiero hablarles de mi "viaje de desvío".
Libros de animación como libros ilustrados
El primer conjunto de "libros ilustrados" que compré fue "Libro ilustrado sobre gestión de la inteligencia emocional de Little Foot Duck". A mi hija le encantó leerlo, así que lo compré. Little Foot Duck mientras la plancha estaba caliente "Libro ilustrado sobre el manejo del comportamiento".
Si compré el primer juego por error, entonces el segundo fue enteramente para satisfacer mi mentalidad obsesivo-compulsiva de "recolectar todos los juegos puede invocar al dragón". Los hechos han demostrado que los que compré más tarde ahora están en el fondo de la caja.
Estrictamente hablando, este tipo de libro de animación no puede llamarse un libro ilustrado puro, sino que es más comercial y carece de belleza artística.
“Educación estética” es un curso muy importante para mí. Además de abrir la puerta al arte a los niños, también puede ayudarlos a identificar la verdadera belleza a medida que crecen: cosas hermosas, cualidades hermosas y personas hermosas.
La historia animada en sí tiene muchos elementos de predicación y muchos pensamientos morales se incorporan mecánicamente a la historia.
¡Mientras lo leía, también tuve la exclamación de "destruyendo tres vistas"! Por ejemplo, en el libro "Mamá no está en casa", la madre de Little Foot Duck sale y el padre se encarga de cuidar a los niños. Pero no pudo hacer nada, y al final le tocó al Pato Piecito limpiar el desorden. ¿Corresponde esto al dicho contemporáneo de "educación viuda"?
Libros ilustrados bilingües traducidos del chino al inglés
Este conjunto de "Libros ilustrados cognitivos bilingües para niños ABC" ocupa el primer lugar entre los libros ilustrados para niños de Amazon, pero la traducción está llena de errores . Le pedí al padre británico de mi hija que se lo leyera. A menudo no entendía lo que estaba leyendo porque muchas traducciones al inglés eran inapropiadas o incluso incorrectas. Cuando le leo a mi hija, cada vez que encuentro un pequeño error, me siento tan incómodo como comerme un grano de arena... Entonces mi sugerencia es:
-Si sus padres tienen educación temprana de iluminación en inglés, La idea solo se puede incluir en el libro ilustrado original en inglés.
-No importa la edad que tenga tu hijo, siempre y cuando nunca antes haya estado expuesto al inglés, comienza por el nivel más bajo y luego aumenta gradualmente la dificultad.
Dado que mis hijos han recibido educación bilingüe desde que tenían 0 años, participaré en libros ilustrados tanto en chino como en inglés. Mi principio es: cuando compre libros ilustrados en inglés, solo debe comprar libros ilustrados creados por escritores de habla inglesa, no traducciones; cuando compre libros ilustrados en chino, elegirá libros ilustrados traducidos de China o publicados en países que no hablan inglés;
Lista de libros supersticiosos
De hecho, antes de comprar libros ilustrados, leí muchos libros sobre lectura entre padres e hijos, compré muchos libros recomendados por autores famosos, pero cuando conseguí. Al devolverlos, descubrí que no eran adecuados para el desarrollo de la capacidad de lectura de los niños.
Compré muchos libros ilustrados para niños de 1 a 2 años de Wang Peijue, "Niños que crecieron alimentados con libros de cuentos", así como algunos libros para niños en edad preescolar. Mi hija es completamente indiferente a algunos contenidos para niños de 1 a 2 años, pero está particularmente interesada en algunas partes para niños de 2 a 4 años, lo que demuestra que los intereses de los bebés son en realidad muy diferentes. Entonces, cómo elegir un libro ilustrado adecuado para el bebé solo puede depender del ensayo y error de los padres.
Otro ejemplo son los famosos libros ilustrados recomendados para la primera etapa de "Cultivando el oído inglés de los niños" de Wang Peijue. "Mi madre es mía" es adecuado para bebés de 1 a 5 años, "Sin siesta" es adecuado para niños de 2 años en adelante, pero "La gallinita roja" debe esperar hasta que los niños de 4 años lo lean. Si la diferencia de edad es demasiado grande, entonces este tipo de lista de libros no es muy adecuada para la iluminación en inglés de los bebés en la etapa de balbuceo. Entonces mi sugerencia es: los padres que planean aprender inglés desde los 0 a los 2 años pueden consultar la lista de libros recomendados por Wu Minlan. Su lista de libros es muy interesante, más sobre la interacción entre padres e hijos y es muy adecuada para la iluminación temprana. Si su bebé ya tiene 3 años, puede prestar más atención a las sugerencias de iluminación en inglés de Wang Peijing y Liao Caixing.
El conjunto de libros es de lectura paso a paso
El conjunto de libros es muy asequible y los protagonistas son todos la misma persona, por lo que es más fácil para los niños aceptar personajes familiares. . Entonces, una vez que hayas leído el primer libro, será más fácil pasar al segundo.
Sin embargo, debes prestar atención al método al leer un conjunto de libros con tus hijos. No debes avanzar en un orden rígido de números, de lo contrario caerás en una situación de "el niño no". "No me gusta leer, y siempre quiero obligarla a leer, para que no haya pérdida". mentalidad, el resultado es contraproducente.
Si los padres prefieren comprar un conjunto de libros, mi sugerencia es extender la primera línea y dejar que el bebé se familiarice primero con las escenas de un determinado libro del conjunto, y si lo ha leído bien. , luego puede pasar al siguiente libro. Al elegir el segundo libro, puedes elegir escenas que aparezcan en la vida, para que el bebé sea más fácil de aceptar.
Por ejemplo, "El pequeño mundo de Apollin" y "Cepillarse los dientes" son los libros favoritos de mi hija, porque se cepilla los dientes conmigo todos los días, una escena que le resulta familiar. Ella era muy leal a este libro, por lo que pasar al siguiente fue difícil. Pero se acerca la Navidad y nos estamos preparando para la Navidad, por eso ella tiene el concepto de Navidad y comprende la atmósfera navideña, por lo que es mucho más fácil presentarle el libro "Regalos de Navidad".
No investigar
Comprar apresuradamente sin investigar es lo que más me da vergüenza. Uno de los inconvenientes de comprar libros online es que no puedes verlo completo. A mí, miembro de la Appearance Association, pensé que me gustaba la portada, así que hice un pedido apresuradamente.
Entre la pila de libros que me entregaron, a excepción de "Mi papá y yo" que mi hija pudo entender, los demás eran "exagerados", así que no me quedó más remedio que guardarlos para más tarde. lectura.
Cuando compro libros ilustrados más tarde, normalmente investigo un poco de antemano. Primero, haga una lista de los libros ilustrados que desea comprar y luego haga una búsqueda preliminar en los siguientes sitios web:
amazon.uk Este es el sitio web que uso con más frecuencia. Por supuesto, si su base está en China o Estados Unidos, también puede encontrar el sitio web local de Amazon. La ventaja de este sitio web es que las recomendaciones de edad son relativamente intuitivas. Además, hay muchos comentarios sobre la lectura entre padres e hijos por parte de amantes de los libros. A partir de los comentarios, también se puede vislumbrar la edad a la que los niños comenzaron a leer este libro, si vale la pena comprarlo y qué tipo de ganancias obtienen. después de leerlo.
Otro sitio web que uso frecuentemente es:
AcceleratedReader Bookfinder, que tiene diferentes versiones para Estados Unidos y Reino Unido.
Sitio web de EE. UU.:
Los libros en EE. UU. son relativamente completos, pero las recomendaciones sobre la edad biológica son vagas. Esto se debe a que incluso niños de la misma edad biológica pueden tener diferentes niveles de lectura, por lo que al recomendar libros se otorgan puntos.
Sitio web británico:
La búsqueda de libros en el Reino Unido se limita a libros publicados por autores británicos, pero las recomendaciones para la edad biológica son simples y claras.
Los padres de los pacientes pueden usarlos indistintamente.
Finalmente, lo que quiero decir es: leer es algo muy personal. Incluso si lees recetas durante 30 minutos al día, lo que se llama lectura, aún puedes ganar felicidad. El propósito de la lectura entre padres e hijos es primero establecer una relación entre padres e hijos y luego establecer hábitos de lectura. Leer no tiene por qué ser leer clásicos famosos para llamarse lectura. La iluminación temprana en la lectura no reside en la cantidad de lectura, sino en la precisión.