Paisaje clásico chino clásico

1. ¿Cuáles son algunos textos antiguos clásicos que describen paisajes?

——Yao Nai.

Texto original:

El yang del monte Tai es el agua que fluye hacia el oeste; su yin ayuda a que el agua fluya hacia el este. Todos los aspectos positivos están en Brunei y todos los negativos están en la economía. Cuando se dividió en norte y sur, también fue la antigua Gran Muralla. El pico más alto, a 24 kilómetros al sur de la Gran Muralla.

En diciembre del año 39 del reinado de Qianlong, desafié una tormenta de nieve desde la capital, crucé Qihe, Changqing, el valle noroeste de Tailandia y la Gran Muralla hasta Tai'an. Pero cuando subió al barco, el magistrado del condado, Zhu Ziying, abordó el barco desde el sur. Cuarenta y cinco millas, los caminos están todos pavimentados con piedras, más de siete mil niveles. Hay tres valles directamente al sur del monte Tai. El valle del medio rodea la puerta de Tai'an y no importa que la isla Li esté rodeada de agua. Empecé a caminar por el camino y estaba a menos de la mitad del camino. Crucé la cresta del medio, seguí el valle hacia el oeste y luego llegué a la cima. En la antigüedad, al escalar montañas, siguiendo el valle oriental estaba Tianmen. Donggu se llamaba Tianmen Creek en la antigüedad, pero no pude llegar allí. Hoy en día, al caminar por montañas y picos, los acantilados se limitan a la carretera, que en el mundo se llama Tianmenyun. El camino estaba brumoso, resbaladizo y difícil de subir. Por otro lado, la montaña Cangshan está cubierta de nieve y el sur es brillante. Por la noche, cuando miras la muralla de la ciudad iluminada por el sol, el agua es pintoresca y bulliciosa, mientras que el centro de la montaña está naturalmente nublado.

Wu Shenhui, Wu Gu y Ziying estaban sentados en el pabellón esperando el amanecer. Un fuerte viento y fuertes nevadas golpeaban la cara, las nubes y la niebla estaban envueltas en el este del pabellón, y docenas de personas estaban en la cima de la montaña de nubes y niebla. El cielo se llenó de diferentes colores y al instante se volvió colorido. Por la mañana, es tan rojo como pastillas rojas y hay una luz roja debajo. Si lo agitas, puede ser así en el Mar de China Oriental. Mirando hacia atrás en las opiniones del pueblo japonés, ya sea la hermana Feng, ya sea Dios o el sexo, son compasivos y compasivos.

Al oeste del pabellón se encuentran el Templo Dai y el Templo Yuan Jun. El palacio del emperador está al este del templo Bixia Yuanjun. Esta es la fecha en la que las tallas de piedra de los templos taoístas se perdieron desde las dinastías Tang y Qing. Si estás fuera del camino, no puedes ir.

Estas montañas son rocosas pero casi no tienen suelo. La piedra es negra, cuadrada y redonda. Hay pocos árboles diversos, muchos pinos y muchas rocas rugosas. Todos tienen la cima plana. En el hielo y la nieve no hay cascadas ni sonidos de pájaros y animales. Durante el día no había árboles, pero la nieve llegaba hasta las rodillas.

2. ¡La prosa antigua más bella es Zhu!

Por ejemplo, describe el paisaje de las Tres Gargantas:

Las Tres Gargantas están a 700 millas de distancia, con montañas a ambos lados y sin desniveles. Pesadas rocas se superponen, bloqueando la luz del sol en el cielo, y no se detendrá a medianoche

También "Montaña Shui Jing·Zhu·Jiang·Mengmen":

Río La orilla es ancha y profundo, con acantilados protegiendo la parte trasera y cantos rodados que amenazan con retirarse.

"Jialan" de Yang Zhi del templo Yongning en Luoyang;

La placa dorada deslumbra al sol, brillando en la superficie de las nubes, y los tesoros se llenan de viento, resonando a través del nubes; cantando y admirando al mismo tiempo, es realmente un milagro.

La cabaña con techo de paja Lushan de Bai Juyi;

Después de tres noches, me sentí muy deprimido y no sé por qué.

/Hay una cascada al este del salón. El agua cuelga un metro, los escalones caen y el canal de piedra cae. La tenue luz de la mañana es como practicar el color y la noche oscura es como tocar el piano.

Ocho notas de Yongzhou de Liu Zongyuan: El primer banquete de Xishan, Lago Cobalto, Lago Cobalto Xishan, Xiaoshitang, Shiqu, Shijian, Montaña Xiaoshicheng, Notas de viaje de Yuanjia Tangke.

"Notas de viaje al comienzo del banquete en las montañas occidentales" de Liu Zongyuan;

La fuerza de combate está desolada, como una cueva, de miles de kilómetros de tamaño, acumulada y no puede esconderse; es de un azul deslumbrante, parece el cielo de afuera. Entonces supe que era una montaña única, no como Pei* (Tulou).

"Cobalt Altar West Mountain" de Liu Zongyuan:

Las piedras de la montaña sobresalen y luego se levantan, la tierra se abre paso a través del suelo, compitiendo por la competencia, su número es casi confuso . Las personas que están cansadas unas de otras son como ganado y caballos que beben del arroyo; los que corren hacia la cima del pilar son como osos que trepan a la montaña. / Si te acuestas en la almohada, hará mucho frío, usa tus ojos, usa tus oídos, usa tu mente, usa tu mente.

"Little Stone Pond" de Liu Zongyuan;

Hay cientos de peces en el estanque y todos nadan en el aire. El sol brilla intensamente y la sombra está inmóvil sobre la piedra; estás lejos y la comunicación es repentina, como si fueran turistas admirados.

El viaje de Wang Anshi a Baochan;

Hay muchos turistas si eres marido; el riesgo está lejos y llega poca gente, pero el punto de vista extraordinario es que a menudo el riesgo está lejos; lejos y la gente es escasa; por lo tanto, la gente sin voluntad no puede venir.

Primavera en flor de durazno de Tao Yuanming

"Prefacio al pabellón Wang Teng" de Wang Bo

Torre Yueyang de Fan Zhongyan

Pabellón borracho de Ouyang Xiu

"Notas sobre los jardines famosos de Luoyang" de Li

"Viaje a las montañas del norte de Xincheng" de Chao;

En septiembre, venga al rocío alto , la luna brilla en las montañas y las estrellas titilan, haciéndote sentir como en casa.

"Oda al antiguo acantilado rojo" de Su Shi y "Oda al posterior acantilado rojo"

"Diez notas sobre las montañas salvajes" y "Vista de Shiliang" de Li Xiaoguang:

La luna se ha ido Sí, nubes blancas y agua que fluye. El viento arrastró los castaños de roble sobre las tejas, giró hacia la cabaña bajo las rocas, salió del collar y golpeó las hojas en el suelo, girando, casi sin ruido de piedras.

"Colección Feng Qingge" de Liu Ji

Zhuxi de Tang Shunzhi.

Los viajes de Yuan Hongdao Manjing

El "viaje por el paisaje de Lindong" de Zhiwang

Diario de un recorrido por Hengshan de Xu Xiake, Diario de un recorrido por la montaña Taihua, Diario de un recorrido por la montaña Yandang, diario de un recorrido por Lanxi

p>

"Revisitando los cinco estanques de dragones" de Tan Yuanchun

Eso es casi suficiente. Personalmente, creo que es mejor escribir sobre paisajes en chino antiguo que escribir sobre notas de espejos de agua. La expresión es clara, el lenguaje es capaz y la concepción artística es hermosa. Su Shi dijo una vez: "La felicidad de hoy radica en leer más Shui Jing".

3. Después del discurso de diez minutos, leí las "Notas de viaje sobre el comienzo del banquete Xishan" de Liu Zongyuan.

Soy un asesino, vivo en un estado, siempre en vilo. Si hay una brecha, será un largo viaje. En lugar de escalar montañas y crestas, adentrarse en montañas profundas y bosques antiguos, y regresar a arroyos profundos y rocas extrañas, están lo más lejos posible; Cuando llegas, te sientas bajo la hierba y te emborrachas. Cuando estás borracho, te acuestas y sueñas. El significado es extremo y el sueño muy interesante. Levántate, levántate, vuelve. Pensé que todas las montañas del estado tenían condiciones diferentes, y yo también, pero no conocía la peculiaridad de las Montañas Occidentales.

El 28 de septiembre de este año, mientras estaba sentado en el Pabellón Fahua Oeste mirando las Montañas Occidentales, comencé a cometer errores. Luego ordenó a sus sirvientes que cruzaran el río Xiangjiang, donde la orilla del arroyo estaba teñida, los campos de avellanos ardían, la hierba ardía y las montañas áridas eran altas. Trepando, arrastrándose, agachándose y deambulando, y luego el suelo de varios estados quedó acolchado debajo. Su fuerza de combate es desolada, como una cueva, de miles de kilómetros de tamaño, acumulada y no se puede ocultar, es de un azul deslumbrante y se parece al cielo exterior; Entonces supe que era una montaña única, a diferencia de Pei (Tulou). Es pausado e impresionante, pero eso no es suficiente; nadar con el Creador sin conocer tu pobreza. Cuando estoy borracho, estoy borracho. No sé cuando se pone el sol y estoy pálido al anochecer. Vine de muy lejos y no vi nada, pero todavía no quiero volver. La mente se condensa y se libera, mezclándose con todas las cosas. Entonces supe que aún no había empezado a nadar, ya había empezado a nadar, así que estaba escribiendo para ello.

Era el cuarto año de Yuanhe.

4. Enumera algunas notas clásicas de viaje chinas Xishan Banquet (Liu Zongyuan)

Soy un asesino, vivo en un estado, siempre en vilo. Si hay una brecha, será un largo viaje. En lugar de escalar montañas y crestas, adentrarse en montañas profundas y bosques antiguos, y regresar a arroyos profundos y rocas extrañas, están lo más lejos posible; Cuando llegas, te sientas bajo la hierba y te emborrachas. Cuando estás borracho, te acuestas y sueñas. El significado es extremo y el sueño muy interesante. Levántate, levántate, vuelve. Pensé que todas las montañas del estado tenían condiciones diferentes, y yo también, pero no conocía la peculiaridad de las Montañas Occidentales.

El 28 de septiembre de este año, mientras estaba sentado en el Pabellón Fahua Oeste mirando las Montañas Occidentales, comencé a cometer errores. Luego ordenó a sus sirvientes que cruzaran el río Xiangjiang, donde la orilla del arroyo estaba teñida, los campos de avellanos ardían, la hierba ardía y las montañas áridas eran altas. Trepando, arrastrándose, agachándose y deambulando, y luego el suelo de varios estados quedó acolchado debajo. Su fuerza de combate es desolada, como una cueva, de miles de kilómetros de tamaño, acumulada y no se puede ocultar, es de un azul deslumbrante y se parece al cielo exterior; Entonces supe que era una montaña única, no como Pei* (Tulou). Es pausado e impresionante, pero eso no es suficiente; nadar con el Creador sin conocer tu pobreza. Cuando estoy borracho, estoy borracho. No sé cuando se pone el sol y estoy pálido al anochecer. Vine de muy lejos y no vi nada, pero todavía no quiero volver. La mente se condensa y se libera, mezclándose con todas las cosas. Entonces supe que aún no había empezado a nadar, ya había empezado a nadar, así que estaba escribiendo para ello.

Era el cuarto año de Yuanhe.

Traducción:

Desde que me convertí en una persona vergonzosa y viví en este estado, he estado aterrorizado.

La franja horaria también es, luego da y haz, y durará mucho tiempo.

El sol no está lejos de escalar montañas, adentrarse en bosques profundos y regresar a arroyos, manantiales tranquilos y rocas. Cuando llegas, te sientas en el césped y te emborrachas.

Si estás borracho, te tumbarás en la almohada y soñarás. El significado es extremo y el sueño muy interesante.

Levántate, levántate, vuelve. Pensé que el paisaje en todo el estado era diferente, pero no conocía las peculiaridades de Xishan.

El 28 de septiembre de este año, mientras estaba sentado en el Pabellón Fahua Oeste mirando las Montañas Occidentales, comencé a cometer errores. Entonces ordenó a sus sirvientes que cruzaran el río Xiangjiang, donde la orilla del río estaba teñida, los campos de avellanos ardían, la hierba ardía y las montañas eran áridas y altas.

Arrastrándose, agachándose y deambulando, y luego el suelo de varios estados queda acolchado debajo. El impulso de la lucha es tan sombrío como un agujero, de miles de kilómetros de tamaño, acumulado y no se puede ocultar.

Es de un azul deslumbrante y parece el cielo de afuera. Más tarde supe que esta montaña es única, no como Pei Yuan, sino como Hao Qi. Vagad con el Creador sin conocer vuestra pobreza.

Si estás lleno de acción, estarás tan borracho que no conocerás las alturas del cielo. Pálido pero anochecido, muy lejos, sin poder ver nada, pero aún reacio a regresar.

La forma del corazón está en armonía con todas las cosas. Entonces supe que aún no había empezado a nadar, ya había empezado a nadar, así que estaba escribiendo para ello.

Es Sui y Yuan tiene cuatro años. Piscina de perforación: Piscina de perforación, en el oeste de Shanxi.

Al principio, Ran Shui corrió desde el sur, alcanzó las rocas y se inclinó hacia el este, su impulso era empinado y sus oscilaciones eran violentas, por lo que era ancho y profundo, terminando al final; de la piedra; la espuma formó una rueda, y luego lentamente caminaba. Es claro y plano y cubre 10 acres.

Hay árboles y manantiales alrededor. Hay gente viviendo en él y es posible viajar de emergencia. Una vez que llegan los Qianmen, dicen: "No puedo permitirme los bonos privados propiedad del gobierno. Puedo vivir en las montañas. Estoy dispuesto a usar el estanque para comerciar en los campos y hacer una fortuna para aliviar el desastre".

Por ejemplo Lo que dices da felicidad. Luego adora sus plataformas, estira sus umbrales, recorre sus manantiales y haz ruido en el estanque donde cayó el más alto.

La observación de la luna es especialmente adecuada durante el Festival del Medio Otoño, ya que se puede ver que el cielo está alto y el aire está despejado. ¿Quién se da el placer de vivir en un país extranjero y se olvida de su propia patria, no es sólo un estanque? Recuerdo que ocho días después de escalar la montaña, encontré 200 escalones al noroeste del paso de montaña y pude meterme en la piscina.

Veinticinco pasos al oeste del río Tanxi, donde las corrientes son profundas y profundas, hay un rayo de peces. Hay una colina en la cima de la presa con bambú y árboles creciendo en ella.

Las piedras de la montaña sobresalen, luego se levantan, la tierra se abre paso a través del suelo, compitiendo por la competencia, su número es casi confuso. Las personas que están cansadas unas de otras son como ganado y caballos que beben del arroyo; los que corren hacia la cima del pilar son como osos que trepan a la montaña.

La colina es muy pequeña, menos de un acre, y puedes ponerla en una jaula y tomarla como propia. Cuando se le preguntó quién era el propietario, dijo: "Esto es algo que la familia Tang no quiere. Quieren venderlo pero no pueden". "

Cuando se le preguntó el precio, dijo: "Son sólo cuatrocientas monedas". ". "Me gusta, lo compré.

Li Shenyuan y Yuan Ke viajaron juntos y ambos estaban muy felices. Todo empezó por un accidente. Luego, túrnense para recoger herramientas, quitar la maleza, talar árboles y encender fuegos para quemarlos.

Cabaña Jiamuli, Ciruela y Bambú. Extraño espectáculo de piedras.

Mirando a tu alrededor, podrás ver altas montañas, nubes claras, arroyos borboteantes y pájaros y animales deambulando, lo que te permitirá devolver tus habilidades a las colinas. Acostado sobre la almohada, hace frío, hay ojos y oídos, hay dioses y pensamientos para los que están libres y vacíos, y hay corazones y pensamientos para los que están profundos y tranquilos.

La segunda persona que no viajó diez días para llegar a un lugar diferente, aunque los antiguos eran buenos, es posible que no puedan llegar. ¡Ey! Con el hermoso paisaje de esta montaña, démoslo a Feng, Pickaxe, Hu y Du. Las personas a las que les gusta ir de compras todos los días pagarán unos miles de yuanes más si compran más.

Hoy en día, el país está abandonado y los agricultores y pescadores viven una vida humilde. El Jia 400 ni siquiera se puede vender cuando tiene cuatro años. Shen Yuan, Tang Ke y yo lo disfrutamos solos, ¡pero el resultado fue terrible! Escribe este artículo sobre la piedra para felicitar al montículo.

Ve al pequeño estanque de piedra en el oeste de Xiaoqiu. Camina 120 pasos al oeste de Xiaoqiu, puedes escuchar el sonido del agua, como un anillo de canto, que te hace sentir relajado y. feliz. Mientras cortaba bambú y caminaba por la carretera principal, vi un pequeño estanque debajo. El agua era particularmente clara.

La piedra entera es el fondo, que está cerca de la orilla. El fondo de la piedra rodante es lo que sale. Es una montaña, una isla, una montaña y una roca. Árboles y enredaderas verdes, cubiertos y retorcidos, escalonados y cepillados.

Hay cientos de peces en el estanque y todos nadan en el aire. El sol brilla intensamente y la sombra está inmóvil sobre la piedra; estás lejos y la comunicación es repentina, como si fueran turistas admirados.

Mirando desde el suroeste de la piscina, se puede ver que forma una forma de zigzag. Sus potenciales costeros son diferentes entre sí y se desconoce su origen.

Sentada junto a la piscina, rodeada de bosques de bambú, me siento sola y vacía, triste y fría, silenciosa y tranquila. Está demasiado claro para vivir mucho tiempo, pero recuerda.

Viajero: Wu Wuling, Gu Gong, Yu Di Zongxuan. El segundo hijo, Cui Shi, dijo: "Perdónate y obedéceme".

La familia Yuan tenía sed y caminó diez millas desde el agua del suroeste. El paisaje era tan atractivo que era como perforar un estanque. Desde Xikou hacia el oeste, por tierra, puedes tomar ocho o nueve, como Xishan.

Desde el sureste de Chaoyangyan hasta el río Wujiang, los tres lugares más deseables tienen más sed que la familia Yuan. Siempre hermosa y extraña.

En el dialecto Chuyue, el flujo inverso del agua se llama "sediento". Anhelo llevarme bien con Nanting, anhelo llevarme bien con cientos de familias.

Entre ellos, el arroyo es pesado, el estanque poco profundo, el inodoro sinuoso, los planos son de tinta oscura y los empinados son de un blanco hirviendo. Si el barco es pobre, no habrá fin.

Hay colinas sobre el agua, todas hechas de hermosas rocas, con arbustos verdes en la cima, que son comunes en invierno y verano. Hay muchos personajes de rocas al lado y muchos guijarros debajo. En su interior hay muchos árboles, como brezos, pomelos y orquídeas.

También hay flores y plantas exóticas, que parecen mal de amores, que se arrastran y se balancean como agua y piedras. Cada ráfaga de viento desciende de las cuatro montañas, sacudiendo los grandes árboles, cubriendo la hierba, sonrojada y fragante, precipitándose hacia las olas, retirándose al valle, temblando y creciendo con el paso del tiempo.

La mayoría son así, y el resto nunca se utilizarán. El pueblo eterno no ha viajado y es posible que no se atreva a guardárselo para sí mismo y difundirlo por el mundo.

Su propietario, Yuan. Por eso es famoso en todas partes.

La piedra alivia la sed. No puedes caminar cien pasos hacia el suroeste, pero puedes llegar a Shiqu y cruzar el Puente del Pueblo. Hay agua de manantial ligera y su sonido es fuerte y fino.

El ancho de este canal es de sólo un tiro de piedra, o 10 escalones de largo. Fluyó hacia la gran roca y se cayó.

Después de la piedra, está Hong Shi, el cálamo está rodeado por ella y el verde está por todas partes. Vuelve a girar hacia el oeste, se hunde bajo las rocas y cae en un pequeño estanque al norte.

El estanque se ha reducido 100 pies, el agua es más profunda y hay más peces. En la dinastía Song del Norte, estaba cansado. Si no lo terminaba, me moriría de sed.

Sus lados están cubiertos de extrañas rocas, árboles, flores y hermosas flechas, y puedes sentarte en fila. El viento sacude sus cimas y mueve sus acantilados y valles.

Mira su quietud, escucha que está lejos. Déjelo en manos del pastor del estado.

Deshacerse de la decadencia, nunca quitar tierra y piedra, respetar y quemar, prosperar y beneficiarse. Aprecio a aquellos que transmiten sus historias incluso antes de que comiencen, por eso estoy cansado de recordar a dónde pertenecen, y aquellos que las conservan y aprenden de ellas se lo pondrán más fácil a quienes hagan cosas buenas más adelante.

El octavo día del primer mes lunar del séptimo año de Yuanhe, el Canal de la Cigüeña llegó a Dashi. El 19 de octubre, cuando se terminó la piedra, se descubrió Hong Shi Tan Xiao y la belleza del canal comenzó a empobrecerse.

El canal Shishi es pobre, desde el noroeste del puente hasta la montaña Tuying, toda la gente está puenteada. Su agua es un tercio del tamaño del canal de piedra, está en el fondo del canal de piedra y llega a ambos extremos.

Si la cama está en el pasillo, si está llena, si está limitada a las olimpiadas. Extendido horizontalmente, fluye como tela tejida y suena como tocar un arpa.

Ábrelo y vete, rompe el bambú y barre las hojas viejas, quita la madera muerta y podrás vivir en la cama Luohu dentro de 189 años. El flujo del coito y los sonidos de las caricias están todos debajo de la cama;

6. Buscando poemas clásicos que describan el paisaje: luz de luna en el río, marea viva y luna brillante en el mar.

¡Fui a la deriva miles de kilómetros con la corriente, un lugar sin luna junto al río! El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre el bosque de flores como aguanieve; la escarcha fluye en el aire y no se puede volar, pero no se puede ver la arena blanca en el campo. No hay polvo en el cielo sobre el río y hay una luna solitaria en el cielo.

¿Quién vio la luna por primera vez junto al río? ¿Cuándo tomó Jiang Yue la foto a principios de año? La vida pasa de generación en generación y el río y la luna son similares cada año. No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua.

Las nubes blancas han desaparecido y Qingfeng está perdido. ¿Quién va a navegar esta noche? ¿Dónde extrañas la Torre Mingyue? El pobre hombre sube las escaleras, alguien debería arreglar el espejo.

La cortina de jade no se puede enrollar y el yunque apunta hacia atrás. En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes.

Los gansos cisne vuelan en el cielo y los peces y dragones se sumergen en el agua. Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo y la primavera aún no ha regresado.

El río fluye en primavera y la luna se pone por el oeste sobre el estanque del río. La luna inclinada oculta la niebla del mar y la carretera Jieshi Xiaoxiang es infinita.

No sé cuántas personas regresan a casa después de la luna, y la luna sacude los árboles por todo el río. Abíname un poco, abanícame un poco mientras se pone el sol, abanícame cálidamente.

Soplado sobre las hojas nuevas y en las flores poco profundas. Tranquilo y claro, cálido y azul.

Mirando poco a poco el agua verde, siento que la fragancia se ha dispersado. Basándose en la migración emocional, la recompensa de Pei no es mala.

Yan Hua es difícil de describir, pero está lleno de aura. La última canción de primavera, tres o cuatro oropéndolas restantes en el Jardín Prohibido de Bai Juyi en la dinastía Tang, la escena nocturna es lenta y ventosa.

No hay nada bajo el sol en el oeste. Estoy caminando solo sobre las flores del palacio. A principios de la primavera y principios de la dinastía Tang, la nieve en Bai Juyi se derritió y floreció, y el paisaje y el viento comenzaron a levantarse nuevamente.

Los campos a lo largo del recorrido estaban mojados y las hojas enraizadas en las paredes. La residencia oficial está tranquila y la puerta está cerrada hacia el oeste.

¿Con quién puedes hablar si no abres el libro del banquero? El paisaje primaveral es pintoresco en el lago Tang, con picos aleatorios esparcidos de manera ordenada.

Hay miles de hectáreas de montañas verdes sobre la hilera de pinos, y hay una perla en el centro de la luna. El arroz temprano está dibujado por el hilo de la alfombra azul y la falda verde muestra el nuevo Pu.

No logré tirarlo a Hangzhou, la mitad de las frases quedaron en este lago. A principios de la primavera de la dinastía Tang en Nanhu, el viento de Bai Juyi regresó a las nubes y atravesó la lluvia verde de Chu, y el agua del lago volvió a calentarse.

Los albaricoques silvestres y las manchas rojas rotas por todas partes de las montañas y llanuras; el agua que flota en el lago parece un césped limpio de un vistazo. El agua de lluvia sobre el cuerpo de la golondrina blanca se ha secado, sus alas se han vuelto pesadas y tiene que volar bajo, la lengua de la oropéndola está bastante rígida;

No es que la primavera en Jiangnan sea mala, pero mi estado de ánimo también ha bajado debido a mi cuerpo y mente de un año. En la primavera de la dinastía Tang, las flores de durazno de Du Fu ondearon en marzo y el agua del río reapareció.

No hay cola de arena por la mañana, pero el color azul mueve la puerta de madera. Recoge el aromático cebo para peces y colócalo en el pequeño jardín.

Con la incorporación de innumerables pájaros, el baño es ruidoso. Li Chuntang y Du Fu compitieron en Chunhua, y Li Chun debería ser el mejor.

Necesita menos color bueno y deja más ramas. Las ramas de melocotón y ciruelo siempre se pueden mover a todas partes.

Qué caro es, pero me temo que alguien lo sabe. Durante el período de primavera y otoño y la dinastía Tang, Guan Xiu tomó la iniciativa de mover el horno y fue desinteresado en todas partes.

Guiyan no obtuvo mucho alivio y teñir flores fue lo que más tiempo le llevó. Meng odiaba profundamente a la famosa familia y su ternura estaba profundamente impulsada por la pluma política.

No te sorprendas que nos encontremos sólo para dormir, mi corazón no está en la prosperidad o la decadencia. Cuando Li Bai era joven en la primavera de la dinastía Tang en el sur del río Yangtze, los pájaros amarillos seguían cantando.

Cuando las personas están en el mundo, no saben adónde van a regresar, están errantes y sus cabellos son grises. La sombra permanece en Chu Yue, pero el corazón vuela hacia Qin Yun.

Este cuerpo es particularmente destacado y el campo lleva mucho tiempo desierto. En el año de Yan, canto una larga canción para agradecer al pájaro dorado.

En una noche de principios de primavera, vi la nieve vieja y los truenos nuevos y la hierba brotando en Li Duan de la dinastía Tang. La helada de la mañana debe caer sobre las sienes y la lluvia de la noche no debe precipitar las flores.

Si no puedes llegar a tiempo, simplemente grábalo en tu ciudad natal. Es el final de la primavera sin mucho trabajo. Si tomas vino ahora, estarás borracho.

La primavera está aquí por Li Shangyin en la dinastía Spring Rain Tang. Llevo una bata blanca y solo pienso en la ciudad de Baimen, a la que no puedo ir. Hay dos edificios rojos frente al frío, cubiertos por la lluvia, y una lámpara de cortina de cuentas balanceando mi corazón solitario en casa.

El largo camino por delante estará lleno de nuevas dificultades y las nubes restantes seguirán siendo como un sueño. Él, veo un ganso solitario en las nubes a tres mil millas de distancia.

A principios del verano de la dinastía Tang, el estanque de manantial de Bai Juyi se llenaba de agua y había innumerables árboles de verano. El barco es como un ferry salvaje y la valla es como un pueblo fluvial.

Acaricia en silencio el colchón del piano y abre la puerta de la bodega. Tendré un nieto cuando no tenga nada que hacer.

La energía potencial de Xia se convirtió en una figura elegante, y en un instante se convirtió en una. Los pájaros no pueden volar, pero los fuertes vientos pueden llevárselos.

Un día se divide en diez mil estados y un lugar se olvida inmediatamente. Si quieres que llueva en verano, primero huele los truenos en el río.

En el pabellón de la montaña en verano, los altos árboles verdes se oscurecen en verano y el balcón se refleja en la piscina. Las cortinas de cristal se movían con la brisa y el aroma de rosas llenaba el aire.

Al ver la visita de Tang Guanxiu en una tarde de verano, me sentí triste. ¿Dónde están ahora los templos Tao Kan y Han Xi?

El satén es seco y brumoso, y las llanuras y montañas están cubiertas de fuego. Al final, las cosas volverán al este y la guerra llenará a Xu Tian.

A principios del verano y principios de la dinastía Tang, Hu Sujing tenía muchas cosas en mente y el sol se estaba hundiendo. La cara somnolienta está asustada y las palabras se mueven sobre la almohada, y la seda de la araña enferma está medio sobre el piano

El camino de la lluvia es caótico, las flores están enterradas en el pasado y la poda Los bambúes del Yuexuan se están convirtiendo en una sombra fresca. Sabiendo cuánto cuesta una botella de vino de primavera, saqué todo el dinero de mi bolso y lo cambié por oro.

En las montañas en pleno verano, Li Bai de la dinastía Tang agitaba perezosamente su abanico de plumas blancas, desnudo en el bosque verde. Quítate el pañuelo y cuélgalo en la pared de roca, manteniendo la brisa fresca entre los pinos sobre tu cabeza.

En el verano y durante el día, ocasionalmente visitaba el hospital general de Liu Tang en Zhou Nan. En el verano, estaba borracho y dormía varias veces en el norte. Cuando me desperté al mediodía, solo sentí el silencio de la tierra y el sonido de una nueva taza de té rompiéndose en el bosque de bambú.

A principios del otoño de la dinastía Tang, la llovizna de Du Mu bañaba el aire, marcando el nuevo otoño. El verano abrasador deja a los funcionarios abrasadores y la brisa fresca trae a viejos amigos.

Si pides una bebida sin querer, no sabrás qué hacer. ¿Quién hubiera pensado en el viejo Chen Chen, en las balanzas del baht tailandés y en un mechón de copos de nieve? En el estanque a principios de otoño, las flores de loto de Bai Juyi tenían un verde desigual y el estanque estaba lleno de agua nueva del otoño.

El frescor temprano crea el alféizar norte y la puesta de sol crea la cerca este. Las cigarras están perezosas en el rocío y los sauces débiles en el aire.

Pan tiene más de veinte años, así que ¿por qué preocuparse? Autumn Rain Sighs: Du Fulan de la dinastía Tang: El viento y la lluvia siguen llegando uno tras otro, y el mundo entero está desolado con la misma nube.

Ya no hay debate sobre si acudir al ganado malayo o no. No aporta ningún beneficio no poder distinguir entre agua turbia y agua limpia. Las espigas del grano eran negras y tenían espigas, pero no había noticias del granjero.

En la ciudad se cambia arroz por seda. Quiero hablar de Xu Ning. Bai Juyi de la dinastía Tang en la montaña Qiu escaló una montaña hoy después de sufrir una larga enfermedad.

Las montañas y las nubes otoñales son frías, llamándome a un rostro despejado. La piedra blanca se puede utilizar como almohada y el rábano verde se puede trepar.

Cuando tengo algo en mi corazón, no quiero devolverlo todos los días. La vida es infinita, como si estuviera entre el cielo y la tierra.

Tengo mil años de preocupaciones en mi corazón y ningún ocio en mi cuerpo. Cuando se retira la red antipolvo, la aduana debe construirse aquí.

En otoño, el cielo está despejado después de la lluvia y las montañas distantes no están claras al principio. Por la noche, el río es como un anzuelo en la luna, emitiendo ocasionalmente el sonido de peces y olas asustados.

"Ningún Estado al límite" A finales del otoño de la dinastía Tang, en el sur de la montaña Mutubulak, por la noche se colocaban caballos en la arena plana. El viento envía la ciudad solitaria al rincón de la noche y entra en los corazones de los invitados uno tras otro.

Otoño Río Xiang Río Tang Du Xun Sanxiang luz de la luna Agua Sanxiang, empapada de luz fría como una tienda. Saihong no pudo pasar la noche y no recibió ninguna carta de su ciudad natal durante medio año.

En la noche de luna de otoño, Xiong Gufei vuela contra el viento y la luna brillante brilla sobre China. El yunque siempre suena por la noche y hay muchas familias en el río.

En la noche de otoño, Tang, que vive en las montañas, buscaba aire y parecía avergonzado. El humo solitario está triste por la puesta del sol y los grandes árboles están disgustados por el viento del oeste.

Las montañas están en silencio, se oye el sonido de la leña, el rocío es frío y las cigarras son pobres. En ese momento, los asuntos exteriores complacieron a varias personas.

A principios del invierno de la dinastía Tang, Bai Juyi tenía buen clima en el sur del río Yangtze en octubre, y el pobre paisaje invernal parecía flores de primavera. Una ligera helada no mata la hierba, pero la arena del desierto apenas empieza a secarse.

Las hojas del viejo Zhejiang son tan amarillas como los árboles jóvenes, y las ramas de las frías flores de cerezo son tan blancas como las flores silvestres. En ese momento, los envidiosos holgazanes estaban borrachos y los cinco caballos no tenían motivos para entrar al restaurante.

En invierno, la colección de flores y hojas de Du Fu en la dinastía Tang sigue la voluntad de Dios, las raíces de piedra de Jiangxi. El resplandor de la mañana sigue a la sombra y el agua fría sigue la huella.

7. Buscando obras clásicas chinas para obtener Notas de viaje del Banquete Xishan (Liu Zongyuan)

Soy un asesino, vivo en un estado y siempre estoy en vilo. Si hay una brecha, será un largo viaje. En lugar de escalar montañas y crestas, adentrarse en montañas profundas y bosques antiguos, y regresar a arroyos profundos y rocas extrañas, están lo más lejos posible; Cuando llegas, te sientas bajo la hierba y te emborrachas. Cuando estás borracho, te acuestas y sueñas. El significado es extremo y el sueño muy interesante. Levántate, levántate, vuelve. Pensé que todas las montañas del estado tenían condiciones diferentes, y yo también, pero no conocía la peculiaridad de las Montañas Occidentales.

El 28 de septiembre de este año, mientras estaba sentado en el Pabellón Fahua Oeste mirando las Montañas Occidentales, comencé a cometer errores. Luego ordenó a sus sirvientes que cruzaran el río Xiangjiang, donde la orilla del arroyo estaba teñida, los campos de avellanos ardían, la hierba ardía y las montañas áridas eran altas. Trepando, arrastrándose, agachándose y deambulando, y luego el suelo de varios estados quedó acolchado debajo. Su fuerza de combate es desolada, como una cueva, de miles de kilómetros de tamaño, acumulada y no se puede ocultar, es de un azul deslumbrante y se parece al cielo exterior; Entonces supe que era una montaña única, no como Pei* (Tulou). Es pausado e impresionante, pero eso no es suficiente; nadar con el Creador sin conocer tu pobreza. Cuando estoy borracho, estoy borracho. No sé cuando se pone el sol y estoy pálido al anochecer. Vine de muy lejos y no vi nada, pero todavía no quiero volver.

La mente se condensa y se libera, mezclándose con todas las cosas. Entonces supe que aún no había empezado a nadar, ya había empezado a nadar, así que estaba escribiendo para ello.

Era el cuarto año de Yuanhe.

Traducción:

Desde que me convertí en una persona vergonzosa y viví en este estado, he estado aterrorizado. Durante ese tiempo libre caminaba lentamente y viajaba sin rumbo fijo. Todos los días subo la montaña con mis colegas y amigos, me adentro en el bosque y camino entre arroyos sinuosos. Dondequiera que haya manantiales profundos y rocas extrañas, no importa lo lejos que estén, nada es imposible. Tan pronto como llegué, abrí la paja y me senté, serví el vino de la olla y me emborraché. Dormí en la almohada de la otra persona. Cuando duermes, sueñas, dondequiera que piensas, sueñas. Levántate cuando te despiertes y vete a casa cuando te levantes. Pensé que las montañas y los ríos de este estado tenían todo tipo de características extrañas que poseía y apreciaba, pero nunca supe lo extraño y único que era Xishan.

El 28 de septiembre de este año, mientras estaba sentado en el Pabellón Fahua Oeste y mirando la Montaña Occidental, comencé a señalarla y elogiar su singularidad. Entonces ordenó a sus sirvientes que cruzaran el río Xiangjiang, cortaran la vegetación cubierta de maleza y quemaran la densa paja a lo largo del arroyo teñido, hasta que se detuvieron en el punto más alto de la montaña. Luego subimos a la montaña, estiramos las piernas y nos sentamos a contemplar el paisaje. Vi todo el terreno en los distintos estados debajo de nuestra plataforma. Sus alturas: los picos son imponentes, los valles están hundidos, algunos son como pequeños montículos y otros como cuevas, el paisaje a miles de kilómetros de distancia está al alcance de la mano, y todo tipo de paisajes están reunidos y nadie puede escapar; o esconderse de la vista; Montañas verdes y aguas blancas entrelazadas, y el paisaje fuera del campo de visión estaba conectado con el cielo. Era el mismo hasta donde alcanzaba la vista. Entonces supe que la montaña era alta e imponente, a diferencia de las colinas. La atmósfera entre la mente, el cielo y la tierra se mezcla infinitamente, y nadie conoce sus límites sin límites, juega con la naturaleza, sin conocer su fin; Coge la copa de vino y llénala de vino. Estaba tan borracho que no sabía que se había puesto el sol. El tenue crepúsculo llegaba desde la distancia. No pude ver nada cuando llegué, pero no quería volver a casa todavía. La mente se congela, el cuerpo se disipa y se integra secretamente con todas las cosas. Entonces me di cuenta de que mis giras anteriores no eran giras, la gira real recién comenzó esta vez. Entonces escribí un artículo como relato del viaje.

Este año es el cuarto año de Yuanhe.

hinaidiom.com">Red idiomática china All rights reserved