Traducción chino-inglés en el sector sanitario

J: 2010-06-14 Ansiedad en enfermería

Conocimiento de factores relevantes: preocupación por la seguridad y pronóstico de la cirugía

Diagnóstico: preguntas repetidas sobre el conocimiento

Enfermería meta: 3 días, estabilidad emocional, poder hablar sobre conocimientos de enfermedades y métodos de tratamiento

Medidas de enfermería:

Evaluación: 2010-06-17 Estabilidad emocional, se puede decir que la el tratamiento que recibió el paciente solo estuvo relacionado con la enfermedad

Medidas de enfermería

1) Recibir cálidamente a los pacientes y brindarles un ambiente seguro y cómodo,

2) Evaluar la

3) Alentar a los pacientes a expresar su ansiedad y escuchar con paciencia las explicaciones de las enfermedades relacionadas de manera oportuna para eliminar dudas;

4) Hacer un buen trabajo antes de la cirugía Educar y mejorar la confianza en la cirugía,

5) Comunicarse activamente, activar el sistema de apoyo familiar y usar medicamentos sedantes diariamente,

6. Cuestiones de enfermería quirúrgica

Preguntas 1:2010-06-14 Enfermería Posible sangrado

Factores relacionados con el paciente: Sutura de perforación descendente general

Diagnóstico: Alexander

Paciente: Objetivos de enfermería durante la hospitalización, signos vitales inestables de posible sangrado

Medidas de enfermería:

Valoración: 2010-06-18 de un paciente quirúrgico cuyos signos vitales los signos eran estables, pero había potencial de sangrado

Medidas de enfermería

1) No detectar y registrar con precisión varios signos vitales de manera oportuna después de la cirugía.

2) Si el color, el carácter y la cantidad del líquido drenado por cada tubo de drenaje del paciente excede los 100 ~ 200 ml/h de sangre bermellón, el paciente debe informarlo inmediatamente al médico para recibir tratamiento inmediato.

3) Seguir los consejos del médico para detener el sangrado y adoptar una postura adecuada.

4) Oxígeno necesario, normalmente 3L/minuto,

5) En orden. para mantener el cumplimiento estable del paciente, ayuno, intestino gástrico,

Pregunta 2:2010-06-14 Dolor en el cuidado de la incisión.

Factores relacionados: y trauma quirúrgico

Diagnóstico: El paciente se quejó de dolor en la incisión.

Objetivos de enfermería: El dolor se reduce o desaparece en 3 días y el dolor se puede lograr alivio y medidas relacionadas

Medidas de enfermería:

Evaluación: 2010-06-17 El dolor desapareció y el dolor del paciente se alivió

Medidas de enfermería

1) Verifique todos los días, mantenga el vendaje de la incisión del paciente limpio y seco, y reemplácelo si está húmedo y sangra, espere a tiempo;

2) Evaluar el nivel de dolor del paciente e indicarle que se acueste correctamente después de la incisión para aliviar la tensión en la incisión.

3) Utilice el corsé correctamente, utilice antibióticos todos los días. y usar anestesia si es necesario,

4) Los pacientes utilizan atención enfocada, métodos indirectos para reducir el dolor, aliviar el dolor y realizar atención psicológica

Pregunta 3: 2010-06. -14 Riesgos del cuidado de fluidos corporales

p>

Factores relacionados: ayuno prolongado, descompresión gastrointestinal

Diagnóstico: Alexander

Enfermera: El objetivo de los pacientes hospitalizados es una micción suave y normal

Medidas de enfermería:

Evaluación: El 18 de junio de 2010, los signos vitales del paciente quirúrgico estaban estables y la orina era normal

Medidas de enfermería

1) Establecer acceso intravenoso y comprobar la suplementación de líquidos y electrolitos,

2) Cambios de vida, prestar atención a signos de hipovolemia.

3) Siga los consejos del médico para detener el sangrado. Si hay sangrado abundante, notifique al médico a tiempo.

4) Observe y registre periódicamente la orina, los electrolitos y la hemoglobina, y pague. atención al motivo principal del paciente.

4 Cuestiones de enfermería: 2010-06-14 Falta de conocimiento

Factores relacionados: Falta de conocimiento y conocimiento de enfermería

Diagnóstico : Paciente, primera operación de hospitalización

Objetivo de enfermería: permitir que los pacientes y sus familias dominen los conocimientos relevantes y los conocimientos de enfermería sobre enfermedades en desarrollo en 3 días

Medidas de enfermería:

Evaluación: 2010-06-17 Los pacientes y sus familias dominan los conocimientos relevantes Conocimientos y conocimientos de enfermería sobre enfermedades en proceso

Medidas de enfermería

1) Evaluar la cultura del paciente y su familia y el deseo de conocimiento sobre la enfermedad,

2) Explicar problemas difíciles a los pacientes de manera oportuna Problemas y conocimientos relacionados con la educación familiar, explicar con paciencia y ser capaz de explicar en detalle, como grabar demostraciones, palmaditas en la espalda de Fan Shen,

3) Descripción de las funciones y precauciones de las tuberías de drenaje, intente utilizar un lenguaje de palabras fáciles de entender para que sea más fácil de aceptar,

4) Ampliar los materiales relevantes para usted mismo -estudiar