En lengua uigur, el aceite negro representa la ciudad de Karamay. La palabra uigur "negro" significa "kara", que se pronuncia "quilate" en chino. La palabra uigur "aceite" significa "mayo", que se pronuncia "mayi" en chino. Entonces "kara may" en uigur significa "aceite negro". "karamay" se traduce directamente como "karamay". El "aceite negro" aquí: representa la ciudad "Karamay" en Xinjiang.