La pronunciación de "muddleheaded" es la razón por la que muchas personas pronuncian "muddleheaded" como "hudu".

Se pronuncia como hábito vernáculo o dialectal.

Pronunciación correcta: hú tu

Significado:

1.

Cita: "El principio y el fin del movimiento "12·1" de Wen Yiduo: "Toda persona confundida despierta".

2.

Cita: Capítulo 50 de "The Scholars" de Wu Jingzi de la dinastía Qing: "No solo las personas que lo sostienen están confundidas, sino que la gramática de este boleto también es un poco confusa.

¿Sobrio?: qīng xǐng?

Significado:

1.

Cita: "La destrucción del amor" de Ba Jin: "Llegué a la calle donde yacía tranquilamente bajo la fría luna y mi mente se despertó de repente".

2 Recuperación del coma normal.

Cita: "General volador" de Hong Shen: "Por favor, cuídelo bien, espere hasta que despierte y explíquele adecuadamente".