Esto se refiere al colapso de Yangzhou en el tercer año de Jianyan. En ese momento, Huang Qianshan y Wang Yanbo estaban en un punto muerto, luchando por la paz y no hicieron ningún Los preparativos militares ni siquiera estaban cerca de la capital temporal Weiyang (Yangzhou). Enviaron exploradores. Sólo cuando el enemigo llegó a la puerta de la ciudad se dieron cuenta de que no se contaban las bajas de los soldados y civiles, ni siquiera de los oficiales civiles y militares. No pudieron protegerse. Huang Qianshan todavía pretendía ser primer ministro cuando huyó, por lo que fue atacado por el ejército y el pueblo. Esto muestra la indignación de Lu You por esta fuga hacia el sur.
Traducción de las notas académicas de Lao An
"Cuando Jianyan Weiyang cruzó hacia el sur, aunque tenía prisa, el segundo gobierno todavía estaba sentado afuera, y los soldados y civiles tenían ladrillos para atacar a Huang Xiangzhe. Cuando llegaron a Lin'an, el segundo gobierno dijo: 'Cuando el partido Está en peligro, considero que todo es despectivo. Hoy, Zhang Gai se sienta en el suelo, pero todavía usa la historia de la paz. Quiere pedir el derecho a salvarlo y quiere esperar como de costumbre. cuestión de castigar a los jóvenes. "Huang es Huang Qianshan.