Entonces, la frase en sí significa estar de acuerdo con el punto de vista de alguien, por lo que no es necesario reutilizar palabras como opinión y perspectiva.
Esta afirmación no se ajusta al pensamiento y las expresiones habituales de las familias británicas y estadounidenses.
Diga directamente: No estoy de acuerdo con él
O: No estoy de acuerdo con su punto de vista
Espero que esto le sea útil.